AccueilComment la société perçoit-elle les archives ?
Comment la société perçoit-elle les archives ?
XXXVIème CITRA Comment la société perçoit-elle les archives ? Marseille 13 - 16 novembre 2002 XXXVIème CITRA Comment la société perçoit-elle les archives ? Marseille 13 - 16 novembre 2002 XXXVIème CITRA Comment la société per
* * *
Publié le jeudi 31 octobre 2002
Résumé
Mardi 12 novembre
17 h 30 - 18 h 30 Cérémonie d’ouverture de la Conférence au Palais du Pharo
19 h 30
Présentation du futur bâtiment des Archives départementales des Bouches-du-Rhône et réception offerte par le Conseil Généra
Annonce
Mardi 12 novembre
17 h 30 - 18 h 30 Cérémonie d’ouverture de la Conférence au Palais du Pharo
19 h 30
Présentation du futur bâtiment des Archives départementales des Bouches-du-Rhône et réception offerte par le Conseil Général des Bouches-du-Rhône à l’Hôtel du Département
Mercredi 13 novembre
Présidente : Habibah Zon Yahaya, Directrice générale des Archives de Malaisie
9 h 00 -10 h 30
Introduction générale : Missions et enjeux des archives dans les sociétés contemporaines : Pierre Nora de l’Académie française.
1ère séance : La perception des Archives par le grand public
Le sondage du Monde en France : Antoine Prost, Professeur émérite à l’Université de Paris I (France)
Analyse comparée de l’emploi du mot " archives " dans les médias français : Marie-Anne Chabin, consultant en archivage (France)
Mentalité et identité, les archives et la société - études de cas en Europe cenrale : Lajos Körmendy, Directeur général adjoint des Archives nationales (Hongrie)
Débat
11 h 00 - 12 h 00 : suite de la 1ère séance : La perception des archives par les pouvoirs publics et les producteurs
Implantation et moyens : Enquête internationale sur les Archives nationales et fédérales : Chiyoko Ogawa, Documenting Japan International (Japon)
Un exemple de perception des archives par les administrations productrices : Ahmed Adem, Directeur du Département des Achives nationales (Ethiopie)
Le rôle des archives dans les réformes démocratiques en Russie - réactions de la société : Alexandre Chubariyan, Président de l’Association des historiens et des archivistes russes (Russie)
Débat
14 h 00 - 15 h 30 : 2ème séance : Une demande en expansion
Président : Christoph Graf, Directeur des Archives fédérales suisses
Table ronde sur la diversification des publics et la demande de mémoire et d’histoire dans les différentes sociétés :
L'étude sur les publics des Archives de France : Gérard Ermisse, Chef de l'Inspection générale des Archives de France (France)
Les usagers des Archives municipales : Ramon Alberch, Président de la Section des Archives municipales du CIA (Espagne)
La demande des victimes d’un ancien régime répressif : Ana Maria Cecchini de Dallo, Directrice des Archives historiques de Santa Fe (Argentine)
Les pays de tradition orale : Saliou Mbaye, Directeur général des Archives nationales (Sénégal)
La demande du public des Archives dans la région des Antilles : Nolda Römer-Kenepa, archiviste nationale (Antilles néerlandaises)
Le cas d’un pays en période de transition : Hennadii Boriak, Directeur général adjoint du Comité d’Etat des Archives d’Ukraine (Ukraine)
Débat
16 h 00 - 17 h 00 : suite de la 2ème séance : La demande d’archivage dans de nouveaux secteurs
La diversification des offres d’emplois : Elisabeth Verry, Présidente de l’Association des archivistes français (France) et Angelika Menne-Haritz, Directrice de la Fondation des Archives des partis et des organisations de masse de l’ancienne République démocratique allemande (Allemagne)
La profession est-elle encore attrayante ? Margaret Turner, Secrétaire du National Council on Archives (Royaume-Uni)
Débat
17 h 30 - 18 h 00 : réunion du comité des résolutions
18 h 30
Visite du Musée de la Marine et de l’Economie et réception offerte par la Chambre de Commerce et d’Industrie de Marseille au Palais de la Bourse
Jeudi 14 novembre
9 h 00 - 10 h 30 : 3ème séance : Les stratégies de promotion en direction des pouvoirs publics et des producteurs
Président : Olafur Asgeirsson, Directeur des Archives nationales d’Islande
Les conditions administratives d’un changement de la perception des archives : Moncef Fakhfakh, Directeur général des Archives nationales (Tunisie)
La formation des producteurs : Elise Paraiso, Directrice des Archives nationales (Bénin)
Transparence et responsabilité - défis pour la promotion des archives publiques : Hartmut Weber, Président des Archives fédérales (Allemagne)
Débat
11 h 00 - 12 h 30 : suite de la 3ème séance : Les politiques de communication en direction du grand public
La promotion des archives en Chine : pratique et perspectives : Mao Fuming, Directeur général de l’Administration des Archives d’Etat (Chine)
L'importance des documents d' archives - L'Aventure des Archives nationales : John Carlin, Archiviste des Etats-Unis, (Etats-Unis)
Le Mois national des Archives au Royaume Uni : Elizabeth Oxborrow Cowan, Secrétaire de la Society of Archivists (Royaume Uni)
Les Archives nationales du Brésil : une institution au service de la citoyenneté : Maria Izabel de Oliveira, Archives nationales (Brésil)
Débat
14 h 00 - 15 h 30 : 4ème séance : Les stratégies de promotion en direction des usagers
Président : Ian Wilson, Archiviste national du Canada et Président de la CITRA
L'exemple italien de politique de valorisation des archives : Salvatore Italia, Directeur général des Biens culturels d'Italie (Italie)
Action culturelle et action éducative : le point sur la réflexion en France : Marie-Paule Arnauld, Directrice du Centre historique des Archives nationales (France)
Plaidoyer pour un programme éducatif intégrant la formation au patrimoine culturel en Haïti : Jean-Wilfrid Bertrand, Directeur général des Archives nationales (Haïti)
Débat
16 h 00 - 17 h 30 : suite de la 4ème séance : L’amélioration des services aux usagers
Le site internet et la recherche archivistique : Federico Valacchi, professeur à l’Université de Macerata (Italie)
L’impact des instruments de recherche Internet sur les usages et les usagers des Archives: Elizabeth Yakel, Université du Michigan (Etats-Unis)
Le projet de centre canadien de généalogie : Marie-Louise Perron, Archives nationales (Canada)
Débat
Suite de la 4ème séance : Le CIA et la société de l’information
Comment réduire la fracture numérique ? Propositions du CIA au Sommet mondial sur la Société de l’Information : Alain Modoux, conseiller au Bureau du Délégué du Conseil fédéral suisse pour le Sommet mondial sur la Société de l’information.
Conclusion : Perspectives à moyen terme : Ian Wilson, Archiviste national du Canada et Président de la CITRA
18 h 00 - 19 h 30
Visite des Archives municipales de Marseille
20 h 00
Cocktail offert par le Conseil régional de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur à l’Hôtel de la Région
Vendredi 15 novembre
9 h 00 - 10 h 30
Assemblée de l’AIAF
Assemblée de l’ACARM
9 h 00 - 12 h 30
Réunion du Comité des Résolutions
11 h 00 - 12 h 30
Réunions des Branches régionales
12 h 30 - 13 h 45
Déjeuner de travail du Bureau de la CITRA
14 h 00 - 17 h 00
Réunion des Délégués et séance de clôture
18 h 00 - 19 h 30
Réunion conjointe des Bureaux du Comité exécutif du CIA et de la CITRA
20 h
Dîner de clôture offert par la Direction des Archives de France dans les salons de la Préfecture
Samedi 16 novembre - Excursion
9 h 00
Départ pour Arles
10 h 00 - 12 h 00
Visites guidées d’Arles
13 h 00
Déjeuner à l’Etang des Aulnes
15 h 00 - 17 h 30
Promenade libre dans Saint-Rémy-de-Provence
19 h 00
Retour à Marseille
17 h 30 - 18 h 30 Cérémonie d’ouverture de la Conférence au Palais du Pharo
19 h 30
Présentation du futur bâtiment des Archives départementales des Bouches-du-Rhône et réception offerte par le Conseil Général des Bouches-du-Rhône à l’Hôtel du Département
Mercredi 13 novembre
Présidente : Habibah Zon Yahaya, Directrice générale des Archives de Malaisie
9 h 00 -10 h 30
Introduction générale : Missions et enjeux des archives dans les sociétés contemporaines : Pierre Nora de l’Académie française.
1ère séance : La perception des Archives par le grand public
Le sondage du Monde en France : Antoine Prost, Professeur émérite à l’Université de Paris I (France)
Analyse comparée de l’emploi du mot " archives " dans les médias français : Marie-Anne Chabin, consultant en archivage (France)
Mentalité et identité, les archives et la société - études de cas en Europe cenrale : Lajos Körmendy, Directeur général adjoint des Archives nationales (Hongrie)
Débat
11 h 00 - 12 h 00 : suite de la 1ère séance : La perception des archives par les pouvoirs publics et les producteurs
Implantation et moyens : Enquête internationale sur les Archives nationales et fédérales : Chiyoko Ogawa, Documenting Japan International (Japon)
Un exemple de perception des archives par les administrations productrices : Ahmed Adem, Directeur du Département des Achives nationales (Ethiopie)
Le rôle des archives dans les réformes démocratiques en Russie - réactions de la société : Alexandre Chubariyan, Président de l’Association des historiens et des archivistes russes (Russie)
Débat
14 h 00 - 15 h 30 : 2ème séance : Une demande en expansion
Président : Christoph Graf, Directeur des Archives fédérales suisses
Table ronde sur la diversification des publics et la demande de mémoire et d’histoire dans les différentes sociétés :
L'étude sur les publics des Archives de France : Gérard Ermisse, Chef de l'Inspection générale des Archives de France (France)
Les usagers des Archives municipales : Ramon Alberch, Président de la Section des Archives municipales du CIA (Espagne)
La demande des victimes d’un ancien régime répressif : Ana Maria Cecchini de Dallo, Directrice des Archives historiques de Santa Fe (Argentine)
Les pays de tradition orale : Saliou Mbaye, Directeur général des Archives nationales (Sénégal)
La demande du public des Archives dans la région des Antilles : Nolda Römer-Kenepa, archiviste nationale (Antilles néerlandaises)
Le cas d’un pays en période de transition : Hennadii Boriak, Directeur général adjoint du Comité d’Etat des Archives d’Ukraine (Ukraine)
Débat
16 h 00 - 17 h 00 : suite de la 2ème séance : La demande d’archivage dans de nouveaux secteurs
La diversification des offres d’emplois : Elisabeth Verry, Présidente de l’Association des archivistes français (France) et Angelika Menne-Haritz, Directrice de la Fondation des Archives des partis et des organisations de masse de l’ancienne République démocratique allemande (Allemagne)
La profession est-elle encore attrayante ? Margaret Turner, Secrétaire du National Council on Archives (Royaume-Uni)
Débat
17 h 30 - 18 h 00 : réunion du comité des résolutions
18 h 30
Visite du Musée de la Marine et de l’Economie et réception offerte par la Chambre de Commerce et d’Industrie de Marseille au Palais de la Bourse
Jeudi 14 novembre
9 h 00 - 10 h 30 : 3ème séance : Les stratégies de promotion en direction des pouvoirs publics et des producteurs
Président : Olafur Asgeirsson, Directeur des Archives nationales d’Islande
Les conditions administratives d’un changement de la perception des archives : Moncef Fakhfakh, Directeur général des Archives nationales (Tunisie)
La formation des producteurs : Elise Paraiso, Directrice des Archives nationales (Bénin)
Transparence et responsabilité - défis pour la promotion des archives publiques : Hartmut Weber, Président des Archives fédérales (Allemagne)
Débat
11 h 00 - 12 h 30 : suite de la 3ème séance : Les politiques de communication en direction du grand public
La promotion des archives en Chine : pratique et perspectives : Mao Fuming, Directeur général de l’Administration des Archives d’Etat (Chine)
L'importance des documents d' archives - L'Aventure des Archives nationales : John Carlin, Archiviste des Etats-Unis, (Etats-Unis)
Le Mois national des Archives au Royaume Uni : Elizabeth Oxborrow Cowan, Secrétaire de la Society of Archivists (Royaume Uni)
Les Archives nationales du Brésil : une institution au service de la citoyenneté : Maria Izabel de Oliveira, Archives nationales (Brésil)
Débat
14 h 00 - 15 h 30 : 4ème séance : Les stratégies de promotion en direction des usagers
Président : Ian Wilson, Archiviste national du Canada et Président de la CITRA
L'exemple italien de politique de valorisation des archives : Salvatore Italia, Directeur général des Biens culturels d'Italie (Italie)
Action culturelle et action éducative : le point sur la réflexion en France : Marie-Paule Arnauld, Directrice du Centre historique des Archives nationales (France)
Plaidoyer pour un programme éducatif intégrant la formation au patrimoine culturel en Haïti : Jean-Wilfrid Bertrand, Directeur général des Archives nationales (Haïti)
Débat
16 h 00 - 17 h 30 : suite de la 4ème séance : L’amélioration des services aux usagers
Le site internet et la recherche archivistique : Federico Valacchi, professeur à l’Université de Macerata (Italie)
L’impact des instruments de recherche Internet sur les usages et les usagers des Archives: Elizabeth Yakel, Université du Michigan (Etats-Unis)
Le projet de centre canadien de généalogie : Marie-Louise Perron, Archives nationales (Canada)
Débat
Suite de la 4ème séance : Le CIA et la société de l’information
Comment réduire la fracture numérique ? Propositions du CIA au Sommet mondial sur la Société de l’Information : Alain Modoux, conseiller au Bureau du Délégué du Conseil fédéral suisse pour le Sommet mondial sur la Société de l’information.
Conclusion : Perspectives à moyen terme : Ian Wilson, Archiviste national du Canada et Président de la CITRA
18 h 00 - 19 h 30
Visite des Archives municipales de Marseille
20 h 00
Cocktail offert par le Conseil régional de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur à l’Hôtel de la Région
Vendredi 15 novembre
9 h 00 - 10 h 30
Assemblée de l’AIAF
Assemblée de l’ACARM
9 h 00 - 12 h 30
Réunion du Comité des Résolutions
11 h 00 - 12 h 30
Réunions des Branches régionales
12 h 30 - 13 h 45
Déjeuner de travail du Bureau de la CITRA
14 h 00 - 17 h 00
Réunion des Délégués et séance de clôture
18 h 00 - 19 h 30
Réunion conjointe des Bureaux du Comité exécutif du CIA et de la CITRA
20 h
Dîner de clôture offert par la Direction des Archives de France dans les salons de la Préfecture
Samedi 16 novembre - Excursion
9 h 00
Départ pour Arles
10 h 00 - 12 h 00
Visites guidées d’Arles
13 h 00
Déjeuner à l’Etang des Aulnes
15 h 00 - 17 h 30
Promenade libre dans Saint-Rémy-de-Provence
19 h 00
Retour à Marseille
Lieux
- Marseille, France
Dates
- mercredi 13 novembre 2002
Mots-clés
- archives, archivistique
URLS de référence
Licence
Cette annonce est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons CC0 1.0 Universel.
Pour citer cette annonce
« Comment la société perçoit-elle les archives ? », Colloque, Calenda, Publié le jeudi 31 octobre 2002, https://doi.org/10.58079/7zm
