AccueilBentham et la France

*  *  *

Publié le lundi 16 octobre 2006 par Corinne Cassé

Résumé

Colloque international organisé par le Centre Bentham à l'Université Paris-X Nanterre. Ce colloque permettra de déterminer les enjeux spécifiques de la transmission et de la réception de l'utilitarisme dans les milieux francophones depuis le début du XIXe siècle.

Annonce

Centre Bentham / Sophiapol (EA 3932, Université Paris X)

Université Paris X - Nanterre. Bât. B, salle des conférences.

2-4 novembre 2006

L'histoire intellectuelle des rapports de la philosophie anglaise à la pensée française reste encore largement à écrire. La pensée du philosophe utilitariste anglais Jeremy Bentham est enracinée dans les Lumières françaises et a exercé en France une influence parfois très profonde dans de multiples domaines. Ce colloque permettra de déterminer les enjeux spécifiques de la transmission et de la réception de l'utilitarisme dans les milieux francophones depuis le début du XIXe siècle. Depuis les traductions d'Étienne Dumont, parues en 1802 et compilées à partir des manuscrits de Bentham, la langue française a été un vecteur privilégié de la transmission de la doctrine utilitariste. Le fait que les Traités de législation civile et pénale aient été initialement publiés en français a permis d'étendre la sphère de réception de l'utilitarisme en France, mais aussi, bien plus largement, dans les milieux européens, de la Russie à la péninsule ibérique, et, à partir de l'Espagne, aux colonies sud-américaines. À la fin du XIXe siècle, Élie Halévy a proposé, en français, la première interprétation de l'"utilitarisme intégral". Au siècle suivant, l'intérêt porté à l'utilitarisme par Lacan, puis par Foucault, a également infléchi l'interprétation de la doctrine en l'inscrivant dans des réflexions philosophiques majeures.

 

Renseignements et inscriptions: http://bentham.free.fr

 

Programme:

Jeudi 2 novembre

 

13h-18h: LUMIERES ET REVOLUTION Modératrice: Suzy Halimi (Paris III)

"La félicité publique chez Chastellux et Bentham", Sophie Audidière (IUFM Grenoble)

"Bentham et Rousseau: les fondements de l'obligation légale", Malik Bozzo-Rey (Centre Bentham, Paris X)

"Des écrits sur la Révolution française aux écrits panoptiques: nouvelles perspectives", Anne Brunon-Ernst (Centre Bentham, Paris II)

"L'influence de la Révolution française sur la pensée politique de Bentham", Christophe Chauvet (U. de Picardie)

"Jeremy Bentham and the British Intellectual Response to the French Revolution", Philip Schofield (UCL)

 

Vendredi 3 novembre

 

9h-13h. BENTHAM ET DUMONT Modératrice: Ann Thomson (Paris VIII)

"What Dumont did to Bentham", Cyprian Blamires (chercheur indépendant)

"Bentham en Espagne par l'intermédiaire de la France", Manuel Escamilla (U. de Grenade)

"Le Manuel d'Economie Politique: entre Bentham et Dumont", Marco Guidi (U. de Pise)

"Bentham and Dumont", Frederick Rosen (UCL)

"Bentham and Dumont in the History of 'Deliberative Democracy'", Peter Niesen (Technische Univesität Darmstadt)

 

14h-18h. BENTHAM ET LE LIBERALISME FRANCAIS Modérateur: Didier Deleule (Paris X)

"Liberté, démocratie et utilité: la lecture de Bentham par Benjamin Constant", Marie-Laure Leroy (Centre Bentham, académie de Versailles)

"La liberté contre le bonheur: Constant et Morellet lecteurs de Bentham", Marc Deschamps et Joël T. Ravix (U. de Nice)

"Les économistes libéraux français entre kantisme et benthamisme: Pellegrino Rossi et Jules Dupuit", François Vatin (Paris X)

"Dumont and Jean-Baptiste Say", Richard Whatmore (Sussex)

"John Stuart Mill et la France", Georgios Varouxakis (Queen Mary)

 

Samedi 4 novembre

9h-12h. BENTHAM ET LA REFORME SOCIALE Modérateur: Alain Caillé (Paris X)

"La lecture de Bentham chez Saint-Simon, Fourier, Proudhon, Malon", Philippe Chanial (U. de Caen)

"Le saint-simonisme et Bentham: une réactualisation en économie", Michel Bellet (U. de Saint-Etienne)

"Des dangers de l'utilitarisme benthamien: les économistes libéraux français du 19e siècle face à Bentham", Nathalie Sigot (U. du Littoral)

 

13h-16h. BILAN ET PERSPECTIVES Modérateur: Denis Baranger (Paris II)

"Halévy: Bentham et l'Angleterre", Emmanuelle de Champs (Centre Bentham, Paris VIII)

"La réception de l'oeuvre de Bentham par les juristes français: l'exemple de Michel Villey", Guillaume Tusseau (Paris II)

"Bentham, Jakobson et Lacan", Jean-Pierre Cléro (Centre Bentham et U. de Rouen)

"Comment Foucault a-t-il lu Bentham?", Christian Laval (Centre Bentham)

Catégories

Lieux

  • Paris, France

Dates

  • jeudi 02 novembre 2006

Fichiers attachés

Source de l'information

  • Malik Bozzo-Rey
    courriel : malik [dot] bozzorey [at] centrebentham [dot] fr

Pour citer cette annonce

« Bentham et la France », Colloque, Calenda, Publié le lundi 16 octobre 2006, http://calenda.org/192088