AccueilLa réception des troubadours en Languedoc et en France (XVIe-XVIIIe siècle)

La réception des troubadours en Languedoc et en France (XVIe-XVIIIe siècle)

The reception of troubadours in the Languedoc region and in France (16th-18th centuries)

*  *  *

Publié le mardi 04 octobre 2011 par Loïc Le Pape

Résumé

Le colloque de Toulouse sur la réception des troubadours en Languedoc et en France du XVIe au XVIIIe siècle est consacré à deux des trois traditions érudites qui célèbrent l’influence des troubadours en France, celle élaborée par les érudits français, de Fauchet jusqu’aux travaux de la petite Académie, autour de Lacurne de Sainte-Palaye au XVIIIe siècle et celle constituée par les Languedociens jusqu’à la veille de la Révolution. Le sens qui est assigné par ces historiens ou ces acteurs de la littérature aux troubadours, dans chacune de ces traditions, est complexe et touche à la conception de l’histoire nationale et de son articulation avec l’histoire régionale, voire à la définition d’un sujet historique et littéraire comme élément constitutif – ou pas – de l’identité politique et culturelle. Ce colloque s’inscrit dans le cadre du projet international sur la « réception des troubadours du XIIIe siècle à nos jours » coordonné par Daniel Lacroix et Jean-François Courouau. Le colloque consacré à la réception des troubadours en Provence, significatif d’une troisième tradition portée par l’enseignement de Jean de Nostredame, aura lieu à Aix-en-Provence en 2013.

Annonce

Projet de recherche international : « La réception des troubadours du XIIIe siècle à nos jours »

Colloque : La réception des troubadours en Languedoc et en France (XVIe-XVIIIe siècles)

Organisé par le laboratoire PLH (ELH), sous le patronage de l’Association internationale des études occitanes  (AIEO)

Université de Toulouse II-Le Mirail

Maison de la Recherche, Salle D 29

13-14 octobre 2011

Argumentaire

La Renaissance française célèbre Pétrarque mais elle ignore les troubadours occitans. On doit leur redécouverte aux Vies des plus célèbres et anciens Poètes provensaux de Jean de Nostredame, publiées en 1575 à Lyon. L’influence de cet ouvrage fondateur est considérable en France et en Europe durant les deux siècles suivants.

En France, les théories de Nostredame sur l’histoire littéraire médiévale sont reprises par les érudits de la fin du XVIe et du début du XVIIe siècle, tels Claude Fauchet et Étienne Pasquier, en qui on peut voir les fondateurs de l’historiographie littéraire française. À leur tour, les idées de ces érudits sont intégrées dans les réflexions menées à partir des années 1640 en Languedoc par des auteurs comme Pierre de Caseneuve ou Pierre Borel. En Provence, enfin, se perpétue, à travers de nombreuses modalités, l’enseignement de Nostredame. Ce sont ainsi trois traditions érudites, trois lectures des troubadours qui se constituent. Le colloque de Toulouse est consacré aux deux premières, celle élaborée par les érudits français, de Fauchet jusqu’aux travaux de la petite Académie, autour de Lacurne de Sainte-Palaye au XVIIIe siècle et celle constituée par les Languedociens jusqu’à la veille de la Révolution. Le sens qui est assigné par ces historiens ou ces acteurs de la littérature aux troubadours, dans chacune de ces traditions, est complexe et touche à la conception de l’histoire nationale et de son articulation avec l’histoire régionale, voire à la définition d’un sujet historique et littéraire comme élément constitutif – ou pas – de l’identité politique et culturelle.

Ce colloque s’inscrit dans le cadre du projet international sur la « réception des troubadours du XIIIe siècle à nos jours » coordonné par Daniel Lacroix et Jean-François Courouau. Le colloque consacré à la réception des troubadours en Provence aux XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles aura lieu à Aix-en-Provence en 2013.

Programme

Jeudi 13 octobre 2011, salle D 29

Matin

09:30-10:00

  • Daniel LACROIX (Université de Toulouse II-Le Mirail)
  • Jean-François COUROUAU (Université de Toulouse II-Le Mirail)
  • Isabelle LUCIANI (Université de Provence)

Ouverture du colloque

Le XVIe et le début du XVIIe siècle

Présidence : Marie-Madeleine FRAGONARD (Paris-Sorbonne Nouvelle, Paris III)

  • 10:00-10:30 Jean-Baptiste CAMPS (Université de Paris-Sorbonne, Paris IV), L’histoire externe des chansonniers des troubadours en France du XVIe au XVIIIe siècle
  • 10:30-11:00 Marie-Luce DEMONET (Université de Tours) La langue des troubadours comme origine de la langue française ? (Rabelais, Fauchet, Blaise de Vigenère, Pasquier)

Pause 15 mn

  • 11:15-11:45 Roy ROSENSTEIN (American University of Paris) Entre deux Nostredame, Jean (1575) et César (1614) : Jean Nicot de Nîmes (1606) et Jean Ferrand d’Agen (1610), lecteurs des Italiens

Le XVIIe siècle

Présidence : Fanny NEPOTE (Université de Toulouse II-Le Mirail)

  • 14:00-14:30 Jean-Pierre CAVAILLÉ (EHESS) Pierre Borel et les troubadours
  • 14:30-15:00 Jean-François COUROUAU (Université de Toulouse II-Le Mirail) Pierre de Caseneuve et les troubadours

Pause 15 mn

  • 15:15-15:45 Marine ROUSSILLON (University of Oxford, Worcester College) Les « galants troubadours » Usages des troubadours dans la deuxième moitié du XVIIe siècle
  • 15:45-16:15 Alicia MONTOYA (Rijksuniversiteit Groningen) Jouer aux troubadours : comprendre le passé à l’aube des Lumières
  • 16:15-16 45 Philippe MARTEL (Université Paul Valéry, Montpellier III) Les historiens languedociens et les troubadours. XVIIe-XVIIIe siècles

Vendredi 14 octobre, salle D 29

Le XVIIIe siècle

Présidence : Philippe GARDY (CNRS (LAHIC/IIAC), Université Paul-Valéry, Montpellier III)

  • 09:30-10:00 Jean-Noël PASCAL ((Université de Toulouse II-Le Mirail) Les troubadours de l'Almanach. 1765-1815
  • 10:00-10:30 Henri DURANTON (Université de Saint-Étienne) Trouvères et troubadours : une guerre littéraire au temps des Lumières
  • 10:30-11:00 François BESSIRE (Université de Rouen) De l’érudition aux arts : la représentation des troubadours à la fin du XVIIIe siècle

Pause 15 mn

  • 11:15-11:45 Maïté BOUYSSY (Université Paris I Panthéon-Sorbonne) Le moment troubadour de la noblesse libérale vu par Bertrand Barère en 1788
  • 11:45-12:00 Isabelle LUCIANI (Université de Provence)

Clôture du colloque

Organisation

Comité scientifique

  • Jean-François COUROUAU
  • Philippe GARDY
  • Isabelle LUCIANI
  • Jean-Noël PASCAL
  • Fanny NEPOTE

Comité organisateur

  • Jean-François COUROUAU
  • Isabelle LUCIANI

Contact

Philippe MARENGO : marengo@univ-tlse2.fr

Partenaires

PRES – UTM – Univ. de Provence –  AIEO- Bordeaux – Gérone - Montpellier – Pau – PLH – ELH – Telemme – Maison méditerranéenne des sciences de l’homme – Région Midi-Pyrénées 

Lieux

  • Allées Antonio Machado (Université de Toulouse II-Le Mirail 5 salle D 129 )
    Toulouse, France

Dates

  • jeudi 13 octobre 2011
  • vendredi 14 octobre 2011

Mots-clés

  • histoire littéraire, troubadours, identités

Contacts

  • Isabelle Luciani
    courriel : isluciani [at] wanadoo [dot] fr
  • Jean-François COUROUAU
    courriel : jf [dot] courouau [at] univ-tlse2 [dot] fr

Source de l'information

  • Isabelle Luciani
    courriel : isluciani [at] wanadoo [dot] fr

Pour citer cette annonce

« La réception des troubadours en Languedoc et en France (XVIe-XVIIIe siècle) », Séminaire, Calenda, Publié le mardi 04 octobre 2011, http://calenda.org/205427