AccueilMaîtriser XML-TEI pour l'édition scientifique

Maîtriser XML-TEI pour l'édition scientifique

Mastering XML-TEI for academic publishing

*  *  *

Publié le mercredi 10 juillet 2013 par Luigia Parlati

Résumé

Le réseau médici organise une action nationale de formation à destination des secrétaires d’édition. L'atelier, qui se tiendra du lundi 16 septembre à 9h au vendredi 20 septembre à 12h30 à Caen, envisagera la formation à un ensemble de méthodes permettant l’intégration des techniques de structuration des textes aux pratiques de l’édition savante, de la préparation des textes à leur diffusion à partir de flux XML-TEI sur de multiples supports (PAO, web, ePub…).

Annonce

Argumentaire

Le réseau médici organise une action nationale de formation à destination des secrétaires d’édition.  L'atelier, qui se tiendra du lundi 16 septembre à 9h au vendredi 20 septembre à 12h30 à Caen, envisagera la formation à un ensemble de méthodes permettant l’intégration des techniques de structuration des textes aux pratiques de l’édition savante, de la préparation des textes à leur diffusion à partir de flux XML-TEI sur de multiples supports (PAO, web, ePub…).

Cette formation s'appuiera sur des situations concrètes et des exercices. Les participants repartiront avec les bases théoriques, pratiques et les outils nécessaires à la mise en œuvre d'une chaîne d'édition  structurée.

Pré-programme 

Lundi 16 septembre 2013

9 h  

  • Accueil.
  • Logique générale de la chaîne éditoriale, positionnement dans le paysage de l’édition publique (Open edition, BSN, problématique de l’open access…).
  • Techniques et normes liées à la structuration des données en contexte éditorial.
  • Présentation des outils.

Mardi 17 septembre 2013 

  • De l'édition (ou de la saisie) à la structure: méthodes et outils :
    • stratégies de stylage (en relation avec un objectif de balisage) ;
    • récupération de styles (Open Office et ODT comme pivots) ;
    • transformations styles-balises (XSLT) ;
    • édition, consolidation et enrichissement des flux XML.
  • TP

Mercredi 18 septembre 2013 

  • De la structure aux formes : les formes imprimées (flux XML en environnement de PAO; XSLT, scripts).
  • TP

Jeudi 19 septembre 2013 

  • De la structure aux formes : les flux (diffusion epub, web….) et les conditions de l'interopérabilité (XSLT, CSS).
  • TP

Vendredi 20 septembre 2013 

  • Synthèse.
  • Problèmes spécifiques, questions diverses, mise en œuvre en production, articulation avec la sous traitance….

12 h 30 : fin de la formation

Il est souhaitable que les participants viennent avec des échantillons numériques des textes qu’ils ont coutume de traiter.

Intervenants

  • Dominique Roux

Responsable éditorial des Presses universitaires de Caen : co-pilote du groupe BSN 7-édition

Membre du comité de pilotage du Pôle du document numérique, Université de Caen Basse-Normandie

  • Pierre-Yves Buard

Ingénieur, Pôle du document numérique, Université de Caen Basse-Normandie

Modalités de participation

Dix places sont disponibles pour cette action.

Les stagiaires retenus seront accueillis à Caen. 

Les frais d'hébergement, de repas et de transport ne sont pas pris en charge par le réseau.

Il appartiendra aux stagiaires de se rapprocher de leur service de formation permanente ou de leur direction pour obtenir les autorisations nécessaires.

La sélection des candidats sera effectuée par le comité de pilotage du réseau Médici. Le formulaire d'inscription définitive sera envoyé à l'issu de la sélection.

Les inscriptions sont ouvertes jusqu'au 20 août 2013.

Les candidats retenus seront prévenus dans la semaine du 26 août. 

Lieux

  • Université de Caen, campus 1 - Esplanade de la Paix
    Caen, France (14)

Dates

  • mardi 20 août 2013

Mots-clés

  • édition, structuration, xml, tei, xml-tei, epub, pao, bsn, réseau médici

Contacts

  • Micael Allainguillaume
    courriel : micael [dot] allainguillaume [at] unicaen [dot] fr

URLS de référence

Source de l'information

  • Micael Allainguillaume
    courriel : micael [dot] allainguillaume [at] unicaen [dot] fr

Pour citer cette annonce

« Maîtriser XML-TEI pour l'édition scientifique », Informations diverses, Calenda, Publié le mercredi 10 juillet 2013, http://calenda.org/255139