AccueilComptes et comptables : une nouvelle approche de la culture de cour aux époques médiévale et moderne

Calenda - Le calendrier des lettres et sciences humaines et sociales

Comptes et comptables : une nouvelle approche de la culture de cour aux époques médiévale et moderne

Book-keeping and book-keepers: a new approach to court culture in medieval and modern times

Projet de numéro thématique pour la revue en ligne Comptabilités

Project for a special thematic issue of the online journal Comptabilités

*  *  *

Publié le vendredi 29 mai 2015

Résumé

Cet appel à contribution vise à susciter la réflexion des historiens médiévistes et modernistes autour du rôle des comptabilités et autres écrits pragmatiques, depuis leur production jusqu'à leur utilisation, dans la constitution et le fonctionnement de la cour dans toutes ses dimensions (lieu de gouvernement, de sociabilité et de représentation).

This call for papers invites historians of the Middle Ages and the Early Modern period to consider the role played by accounts and other types of pragmatic literacy, from the way they are produced to the way they are used, in the functionning of the court in all its aspects, as a place for governing, socialising and representing oneself.

Annonce

Argumentaire

Le but de cet appel à contribution est de rassembler des historiens de la cour qui considèrent les documents qu’ils utilisent non seulement comme des sources, mais comme des objets à questionner pour eux-mêmes. L’analyse des différents types d’écrits est en effet devenue un champ de recherche important pour les historiens de la période médiévale, mais aussi moderne, notamment sous l’influence de l’anthropologie des rationalités pratiques. Depuis les listes jusqu’aux inventaires en passant par la comptabilité, elle a ainsi ouvert de nouvelles façons d’appréhender le gouvernement princier et les pratiques administratives. Or la complexification des institutions chargées de gérer des cours en expansion a notablement stimulé la production aulique d’écrits à partir du XIIIe siècle. Ces pratiques documentaires et la mise en place d’archives mettent en jeu la constitution d’une société de cour comme rouage essentiel du système de représentation du prince. De plus, ces documents légitimant la place de la cour au sein des institutions politiques, ils participent du processus de construction de l’« État moderne » dans une interaction qu’il convient d’envisager sur la longue durée – du tournant documentaire du XIIIe siècle jusqu’à la mise en place de listes civiles.
 
Trois axes de réflexion pourraient permettre d’explorer la manière dont l’écriture pratique se développe dans le milieu curial et dont ce processus affecte un environnement politique et social dans lequel l’oral demeure essentiel.

En premier lieu, il est possible de s’attacher aux usages de ces documents. Initialement, les inventaires et les livres de compte n’étaient pas des outils de gestion mais constituaient des preuves judiciaires. Il s’agirait donc d’explorer la façon dont ont émergé des enjeux gestionnaires dans les processus comptables – traçabilité des flux d’objets, d’argent, etc. – et dont ils ont affecté ces écrits.

Ces documents constituant la mémoire vive des dons, des droits et des instruments nécessaires aux rituels princiers, les usages socio-symboliques dont ils faisaient l’objet demeurent toutefois cruciaux tout au long de la période considérée.

En second lieu, il semble essentiel de comprendre comment et par qui les comptes étaient produits. La tenue des livres était-elle considérée comme un office curial et une source de dignité ? Quels étaient les liens qu’entretenaient les comptables avec les autres officiers de la maisonprincière ? À quel point les comptables étaient-ils intégrés à la cour et participaient-ils à la culture dont elle était le creuset ?

Enfin, même si ces documents administratifs sont souvent considérés comme des sources « objectives », ils véhiculent une représentation de la cour et du corps du prince. Il s’agirait alors d’établir les caractéristiques matérielles, graphiques et cognitives des documents au sens où ce sont elles qui structurent cette image particulière. Au-delà, en quoi ces documents contribuent-ils à tisser le réseau social dont ils donnent une représentation ? À cet égard, la mise en scène de la valeur, économique et symbolique, des objets dans la comptabilité constitue un révélateur essentiel du rôle joué par la médiation écrite dans les rapports entre le prince et ses sujets.

Modalités de soumission

Langues de publication : anglais et français 

Date de remise des propositions : 15 juin 2015 (2500 signes)

Date de remise des articles : 15 décembre 2015

Contacts et direction scientifique

  • Florence Berland (UCP/AGORA) – berland.florence@gmail.com
  • Pauline Lemaigre-Gaffier (UVSQ/DYPAC) – plemaigregaffier@gmail.com

Argument

The aim of this call for papers is to gather court historians who consider the documents they use not simply as sources, but also as scientific objects to be explored for their own sake. In fact, influenced by anthropology, the analysis of all kinds of written records has become an important research field for medieval and early modern historians.

From lists and inventories to accountancy and book-keeping, these documents have opened up new access to princely ruling and administrative organisation. From the 13th century onwards, aulic institutions became more sophisticated in order to manage growing courts, and started to produce more and more written records they intended to keep. What is at stake in these documentary practices and archive production is crucial: the establishment of court society as one of the main tools in the system of princely representation. Moreover, these documents gave the court greater legitimacy amongst the other political institutions. In this regard, they are part of the long-term « modern » state making process – on which we have chosen to focus for the period extending from the 13th century “documentary turn” until the establishment of civil lists.

We would like to draw attention to three main topics to be considered so as to understand how pragmatic literacy was produced and, at the same time, how this production affected a social and political environment where the spoken word remained essential.

First, the uses these documents were intended for. Originally, inventories and accounting books were not management tools, but conceived as judicial evidence. It would be very interesting to explore how, through the process of accountability, they started being used for management purposes – e.g. to keep track of money, objects, etc. – and how they were transformed to meet these new usages. However, their function as long-term memorials of the personal and ritual foundations provided by aulic institutions to princely power remains essential throughout the period.

Secondly, it would be crucial to consider how and by whom the accounts where produced. Was the account keeping considered as a court function and dignity? How did the book-keeper relate to the other household officers? How integrated was the book-keeper in court, and how did he participate in the culture elaborated in court?

Finally, even if these administrative documents are often considered as unbiased sources, they convey a peculiar representation of the court and of the prince’s body. On the one hand, we would like to understand how the material, graphical and cognitive structure of the documents built up this representation. On the other, we would like to examine how these documents constructed and reflected the relationships inside and around court. Taking this point of view, we would like to study how the accounts stage the materiality and the value of the « things/objects » that linked people within the court network.

Submission guidelines

Publication languages: English and French

Deadline for abstract submission: 15 June 2015 (2500 signs)

Deadline for article submission: 15 December 2015

Contacts and scientific coordination

  • Florence Berland (UCP/AGORA) – berland.florence@gmail.com
  • Pauline Lemaigre-Gaffier (UVSQ/DYPAC) – plemaigregaffier@gmail.com

Dates

  • lundi 15 juin 2015

Mots-clés

  • cour, État, comptabilité, écriture pragmatique

Contacts

  • Pauline Lemaigre-Gaffier
    courriel : pauline [dot] lemaigre-gaffier [at] uvsq [dot] fr
  • Florence Berland
    courriel : berland [dot] florence [at] gmail [dot] com

Source de l'information

  • Florence Berland
    courriel : berland [dot] florence [at] gmail [dot] com

Licence

CC0-1.0 Cette annonce est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons CC0 1.0 Universel.

Pour citer cette annonce

« Comptes et comptables : une nouvelle approche de la culture de cour aux époques médiévale et moderne », Appel à contribution, Calenda, Publié le vendredi 29 mai 2015, https://doi.org/10.58079/spm

Archiver cette annonce

  • Google Agenda
  • iCal
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search