L’Inalco, fort de sa communauté d’enseignants chercheurs spécialistes de l’Afrique, de l’Asie, du Moyen Orient et de la Méditerranée, de l’Eurasie et de l’Europe centrale et orientale, enfin des Amériques, apporte son expertise unique et sa connaissance des langues et du terrain à l’analyse des migrations, pour faire entendre la voix de ceux qui vivent l’exil. L'actualité interroge des mobilités souvent ancestrales, des déplacements qui ont recomposé les identités, des contacts de langues, des représentations culturelles de l’exil. Théâtre, cinéma et exposition photographique viendront enrichir les tables rondes, débats d’experts et témoignages qui constituent ce cycle Migrations.

Programme 

30.11.2015

• Séance d’ouverture Acteur du droit d'asile. Regard sur les réfugiés tibétains 

Invité :  Jean-Michel Belorgey (Conseiller d'Etat, ancien président de formation de jugement à la Cour nationale du droit d’asile, co-fondateur du groupe d'étude des problèmes du Tibet à l'Assemblée Nationale.). Séance proposée par Françoise Robin (Inalco, PU Tibétain) avec Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky (Inalco, PU Anthropologie de l'Inde). 

11.01.2016

• Migrations et révolutions arabes

Invités : Myriam Ababsa (IFPO, Amman), Hélène Thiollet (CERI, CNRS Sc Po). Séance proposée par Delphine Pagès el Karoui (Inalco, MDC Géographie du monde arabe). 

01.02.2016 

• Réfugiés : un défi pour l’Europe ?

Séance proposée  par Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky en collaboration avec le cycle Enjeux internationaux (BPI, Centre Pompidou)

A 19h au Centre Georges Pompidou. Cette rencontre sera retransmise en direct sur cette page. 

15.02.2016  

• Winter guests – Expériences d’exil - création théâtrale avec une équipe de réfugiés syriens.

Mise en scène: Aurélie Ruby, suivie d’une table ronde avec des artistes et journalistes syriens et irakiens.

Séance proposée par Kadhim Jihad Hassan (Inalco, PU langue et littérature arabes) et Hala Abdallah. 

07.03.2016.

• La Grèce face au nouveau défi migratoire

Séance proposée par Stéphane Sawas (Inalco, PU Grec, langue et littérature)

Suivi de l’inauguration de l’exposition photographique de Clara Villain sur les réfugiés de l’île de Lesbos.

Invités : Allain Glykos (écrivain), Gazmend Kapllani (écrivain, journaliste, professeur) et Clara Villain. 

07.03.2016 au 01.04.2016

• Exposition de Clara Villain, photographe

Réfugiés irakiens, syriens, afghans sur l'île grecque de Lesbos, été 2015.

A la Galerie de l’Inalco 

21.03.2016

• Pratiques d’exils nord-africains et imaginaires métis

Séance proposée par Mourad Yelles (Inalco, PU Littératures maghrébines).

Invités : Avec Frédéric Abécassis (Maître de conférences,École normale supérieure de Lyon - LARHRA), Alexandrine Barontini (Maître de conférences, Inalco), Hocine Boukella («Cheikh Sidi Bémol») (Auteur-compositeur-interprète) et Annick Zennaki (Auteure et enseignante)

04.04.2016

• Les migrations des Yézidis : fuir ou rester dans les killing fields du Proche Orient

Invités : Philippe Guénet, Estelle Amy de la Bretèque.

Séance proposée par Johnny Cheung (Chaire d’excellence Inalco - COMUE USPC).

09.05.2016

• Migrations des Tamouls de Sri Lanka : des violences de l’histoire aux récits du sujet

Séance proposée et animée par Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky (Inalco, PU  Anthropologie de l’Inde). 

Invités : Eric Meyer, Delon Madavan, Giacomo Mantovan, Amalini Simon 

06.06.2016

• Séance de clôture Périples : langages de l’exil ( avec le programme Non-lieux de l’exil )

Séance proposée par Alexandra Galitzine Loumpet  et Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky.

Séance au Centre Georges Pompidou