AccueilComprendre la transition V

Comprendre la transition V

Understanding translation V - developing communication via dialogue

Développer la communication dialogique

*  *  *

Publié le mardi 13 décembre 2016 par Céline Guilleux

Résumé

Cette conférence internationale constitue une excellente occasion pour les chercheurs, jeunes et confirmés, ainsi que pour les doctorants, de partager leur travaux dans un contexte interdisciplinaire et de participer aux débats à partir de différentes approches et d’exemples de communication dialogique.

Annonce

Argumentaire 

La philosophie, la rhétorique, la psychologie ou la communication sont quatre disciplines pour lesquelles le dialogue représente un concept central. Impliquant la reconnaissance de l'Autre (Buber, 1970), le concept de dialogue est considéré comme un paradigme pour penser la manière dont la relation éthique se construit pendant la communication interpersonnelle (Kent, Taylor, 2002).

A la différence d'un discours “monologique”, produit et géré par un seul locuteur sur la base d'une image de l'Autre pré-construite, et mettant en scène plusieurs voix énonciatives dans une unique parole (Moirand, 2002), la communication dialogique est avant tout la condition de possibilité du dialogue, un partage originaire du pouvoir de signifier malgré des contraintes du contexte d'interlocution : status, appartenances, rapport de places, objectifs visés, nature des enjeux (Jacques, 1995). 

Outre la communication homme-homme (HHC), le dialogisme devrait être également abordé en relation avec la communication assistée par ordinateur (CMC).  Le développement technologique représente un vrai défi pour tout type d'organisation, car les « natifs numériques » sont plus interactifs, plus critiques, plus impliqués dans la communication et demandent plus de rétroaction (European Communication Monitor, 2013). Qu'il s'agisse de HHC ou de CMC, la communication dialogique implique une relation symétrique réciproque, à  travers laquelle les participants co-construisent le sens en gérant efficacement leurs différences et leur diversité.

Cette conférence internationale constitue une excellente occasion pour les chercheurs, jeunes et confirmés, ainsi que pour les doctorants, de partager leur travaux dans un contexte interdisciplinaire et de participer aux débats à partir de différentes approches et d’exemples de communication dialogique.

Pour cette 5ème édition de la conférence « Comprendre la transition » (Développer la Communication Dialogique) nous attendons des présentations basées sur des approches théoriques et des recherches empiriques, sur différentes thématiques :

  • Les théories du dialogue
  • Communication argumentative et/ou dialogique
  • Communication dialogique et processus cognitifs
  • Communication dialogique : de la théorie à la pratique (culturelle)
  • Communication dialogique et études des médias
  • Principes dialogiques de l'Internet
  • Les relations en ligne/hors ligne entre organisations et publics
  • Communication dialogique au travers des situations de crise
  • Communication dialogique et études culturelles
  • Communication dialogique et enjeux liés aux nouveaux médias et aux réseaux sociaux
  • Dialogisme et technologie
  • Citoyenneté numérique 
  • L'industrie publicitaire et les enjeux pour la communication dialogique
  • Le développement de la communication dialogique dans la publicité roumaine pendant la transition
  • Tout autre sujet en lien avec la thématique de la conférence

La langue de communication est le Français ou l'Anglais.

Calendrier

  • Date limite de soumission pour les résumés : 20 janvier 2017

  • Notification d'acceptation : 1er février 2017
  • Date limite de paiment des frais d'inscription  – 20 février 2017
  • Date limite de remise du manuscrit complet : 15 avril 2017

Frais d'inscription

  • Membres de l'AFCOM  – 150 RON (Frais d'adhésion 2017 AFCOM)
  • Non-membres AFCOM  - 180 RON/ 40 euros
  • Doctorants – 90 RON/ 20 euro

Les frais sont à payer à :

Titulaire du compte : Asociatia Formatorilor in Jurnalism si Comunicare

Nom de la banque : Alpha Bank, filiala Kogalniceanu, Bucuresti

Numéro du compte (RON): RO29BUCU253102802511RO01

Numéro du compte (Euro): RO83BUCU253102802511EU01

SWIFT: BUCUROBU

Les Frais d'inscription à la conférence comprennent le matériel du colloque (programme, les actes du colloques publiés en ligne, le certificat de présence), les pauses café, le déjeuner et la publication des études présentées lors de la conférence).

Modalités de soumission

Les résumés (500 mots maximum) doivent être envoyés à camelia.cmeciu@fjsc.ro

avant le 20 janvier 2017.

Ils doivent comprendre les éléments suivants : titre de la communication, nom de l'auteur ou des auteurs, l'institution d'affiliation de l'auteur, adresse et contact mail, Le but de la recherche, la conception méthodologique / l'approche, les résultats (prévus), les implications pratiques (possibles), l'originalité / la valeur du sujet, les références. Les références ne seront pas inclues dans le nombre de mots.

Manuscripts

Les textes proposés pour le manuscrit doivent être des textes originaux non publiés. La sélection des textes (maximum 30 000 signes) s 'effectuera par double lecture en aveugle et sera publiée soit dans la revue « Romanian Journal of Journalism and Communication », éditée en Français, en Anglais et en Allemand par la FJSC  et indexée dans 3 bases de donnés internationales (www.jurnalism-comunicare.eu) soit dans la revue « Styles of Communication », éditée en Anglais ou en Français par la FJSC et  et indexée dans 3 bases de donnés internationales (http://stylesofcomm.fjsc.unibuc.ro/).

Comité Scientique

  • Prof. Camelia Beciu (UB),
  • Prof. Associée Ruxandra Boicu (UB),
  • Prof. Mihai Coman (UB),
  • Prof. Piotr Chruszcsewski (Univ. of Wroclaw, Poland),
  • Prof. Victor Manuel Mari Saez, (Universidad de Cadiz, Spain),
  • Prof. Associée Madalina Moraru (UB),
  • Assoc. Prof. Antonio Momoc (UB),
  • Prof. Associé Spiros Moschonas (Athens Kapodistrian University),
  • Prof. Dana Popescu-Jourdy (Université Lyon 2, France),
  • Lect. Val Valcu (UB),
  • Prof. Elizabeth Vercher (Université Lyon 2, France).

Comité d'organisation 

  • Lect. Alexandra Bardan (UB),
  • Assoc. Prof. Camelia Cmeciu (UB),
  • Lect. Daniel Dragnea (UB),
  • Lect. Antonia Matei (UB),
  • Lect. Natalia Milewski (UB),
  • Assoc. Prof. Raluca Radu (UB),
  • Lect. Adriana Stefanel (UB),
  • Lect. Aurelia Vasile (UB).

Accueil

Faculté de journalisme et de Communication, Université de Bucarest

Logement

Hotel Academica (environ 100 RON/ 20 euro/ nuit, pas de petit déjeunert). La faculté de journalisme et de communication offrira gratuitement 5 chambres pour les participants. .

Siqua Hotel (environ 45 euro/ night, petit déjeuner inclus)

Merci de contacter l'organisation de la conférence (camelia.cmeciu@fjsc.ro) si vous souhaitez réserver une chambre à l'hotel  Academica ou l'hotel Siqua.

Catégories

Lieux

  • Bucarest, Roumanie

Dates

  • vendredi 20 janvier 2017

Mots-clés

  • dialogue, média, organisation, public, internet, technologie, industrie publicitaire

Contacts

  • Camelia Cmeciu
    courriel : camelia [dot] cmeciu [at] fjsc [dot] ro

Source de l'i