Página inicialL’espace dans le roman contemporain français, approches littéraires et linguistiques

L’espace dans le roman contemporain français, approches littéraires et linguistiques

Space in the contemporary French novel - literary and linguistic approaches

*  *  *

Publicado Segunda, 10 de Julho de 2017 por Céline Guilleux

Resumo

Le colloque se propose de réfléchir à la question de l'espace et à ses modes de représentation dans le roman postérieur à 1980, en mettant plus particulièrement l'accent sur la façon de figurer et de penser les catégories du proche et du lointain. Il s'adresse à des chercheurs en linguistique et en littérature : leurs différentes approches et méthodes d'analyse seront l'occasion de préciser et d'affiner la façon dont la langue littéraire élabore un cadre de référence fictif pour en offrir une image à la fois concrète et pratique mais aussi source d'imaginaire et/ou de symbolique.

Anúncio

11-12 octobre 2018

Conférenciers invités

  • Bruno Blanckeman (Université Paris 3- Sorbonne Nouvelle & THALIM-ENS-CNRS-Paris 3, UMR 7172)
  • Jacques Bres (Université Paul Valéry Montpellier 3 & Praxiling, UMR 5267)

Argumentaire

Perspectives littéraires

« L'espace est un corps imaginaire comme le temps un mouvement fictif », dit Paul Valéry dans Tel Quel. Notre perception de l'espace est pour une large part culturelle, elle relève d'une expérience subjective s'exprimant en un ensemble d'oppositions fondamentales : proche ou lointain, familier ou inconnu, semblable ou différent, sûr ou dangereux… Qu'advient-il quand cette
perception se fait littérature ? Ce colloque, dans son versant littéraire, se propose d'interroger la façon dont les œuvres postérieures à 1980 structurent - ou déstructurent - l'espace en repensant ces classifications. Les modes de figuration de la réalité varient d'une langue à l'autre mais aussi d'une période à l'autre, reflétant une Weltanschauung singulière ainsi que la conscience collective d'une communauté humaine à une période donnée.

Quelles sont donc, de ce point de vue, les tendances contemporaines de la représentation de l'espace ?

De nombreuses études importantes ont été publiées ces dernières années sur la littérature actuelle et ses formes particulières de représentation du réel (Blanckeman, 2000, 2002, Blanckeman et al. 2004, Blanckeman et Havercroft 2013 ; F. de Chalonge, 2013; Collot, 2014;  Dambre et Ashot 2010; Lévy et Raffestin 2004;  Rabaté, 2015 ; Viart, 1991, 1998, Baetens et Viart 1999, Viart 1999, 2005; Westphal, 2007, 2011). Ce colloque projette d’approfondir la question de la proximité et de l’éloignement, dans leurs dimensions géographiques, mais également imaginaires et symboliques.

Perspectives Linguistiques

Dans un roman, comme dans tout autre type de discours, l'espace est construit à l'aide d'outils et de ressources lexicales et grammaticales qu'une langue met à disposition de ses utilisateurs. Une phrase ou une séquence discursive évoque chez le destinataire une représentation cognitive, un type d'expérience complexe (Talmy, 2000a, 2000b, 2005), en l'occurrence liée à l'espace. Or, une telle représentation n'est pas indifférente à la perception du texte littéraire.

Depuis une trentaine d'années, les problèmes liés à la représentation de l'espace dans et par les langues ont fait l'objet de nombreuses études en psychologie et en linguistique. Elles sont consacrées à la conceptualisation et à la lexicalisation des paramètres spatiaux dans différentes langues (Talmy 2000a, 2000b, 2005; Herslund 2003; Baron et Herslund 2005; Slobin 2004), aux moyens lexicaux (verbes, expressions déictiques, prépositions) et aux structures grammaticales (Vandeloise 1986; Svorou 1994; Sinha et Kuteva 1997).

Plusieurs études menées dans des perspectives comparées ont permis d'établir des typologies de langues, selon notamment les moyens qu'elles offrent pour décrire les relations spatiales. Sans oublier des effets de sens particuliers créés par des moyens qui, dans leur sens de base, servent à décrire l'espace (Bres et Labeau 2013a, 2013b). En s'appuyant sur les résultats de recherches linguistiques, le colloque sera l'occasion de proposer des analyses portant sur les représentations de l'espace dans le roman contemporain français.

Modalités de Soumission

Les propositions de communication (pour des présentations de 20 minutes suivies de 10 minutes de discussion) sous forme de résumés de 3000 signes maximum, références bibliographiques non incluses, doivent être anonymes. Dans le fichier du résumé, veuillez indiquer si votre contribution est à situer dans le volet littéraire ou linguistique du colloque. Vos coordonnées, accompagnées d'un CV très succinct, seront intégrées dans un fichier à part.

Les deux fichiers de soumission sont à envoyer à l'adresse : espacelitteraire@univ-littoral.fr

avant le 1 octobre 2017.

Comité scientifique

  • Bruno BLANCKEMAN (Université Paris 3- Sorbonne Nouvelle & THALIM-ENS-CNRS-Paris 3 UMR 7172)
  • Anne CARLIER (Université Charles de Gaulle-Lille 3 & STL, CNRS UMR 8163)
  • Florence de CHALONGE (Université Charles de Gaulle-Lille 3 & Alithila EA 1061)
  • Bruno CLÉMENT (Université Paris 8 & Recherches sur la Pluralité Esthétique EA 1575)
  • Mathilde DARGNAT (Université de Lorraine & ATILF, CNRS UMR 7118)
  • Walter DE MULDER (Université d’Anvers)
  • Jan GOES (Université d’Artois & Grammatica EA 4521)
  • Bertrand LÉVY (Université de Genève & Département de Géographie et Environnement/THALIM-ENS-CNRS-Paris 3 EM 7172)
  • Christian MORZEWSKI (Université d’Artois & Textes et Cultures, EA 4028)
  • Thomas PAVEL (University of Chicago)
  • Carl VETTERS (Université du Littoral Côte d’Opale & H.L.L.I EA 4030)
  • Bertrand WESTPHAL (Université de Limoges & EHIC, EA 1087)

Comité d'organisation

  • Sophie BRACQBIEN
  • Catherine HAMAN
  • Dorota SIKORA
  • Catherine VASSEUR

Locais

  • Amphithéâtre de visioconférence - 220 avenue de l'université
    Dunquerque, França (59)

Datas

  • Domingo, 01 de Outubro de 2017

Palavras-chave

  • roman, littérature, linguistique, postmodernité

Contactos

  • Catherine Haman
    courriel : catherine [dot] haman [at] univ-littoral [dot] fr

Urls de referência

Fonte da informação

  • Catherine Haman
    courriel : catherine [dot] haman [at] univ-littoral [dot] fr

Para citar este anúncio

« L’espace dans le roman contemporain français, approches littéraires et linguistiques », Chamadas de trabalhos, Calenda, Publicado Segunda, 10 de Julho de 2017, http://calenda.org/411294