Le concept de document a toujours suscité de nombreuses interrogations, avec son rapport au temps et à l’espace en constante évolution. Ce colloque sera l’occasion de réinterroger l’ensemble des notions du « document », en le considérant dans ses représentations les plus diverses et en suivant une approche multidisciplinaire.

L’Enssib, en partenariat avec 6 équipes de recherche, organise du 23 au 25 novembre prochains la XX^e édition du colloque international sur le document numérique (CiDE.20). 

Argumentaire

La vingtième édition du Colloque international sur le document numérique sera l’occasion de réinterroger les notions du « document ». Depuis la première édition de CiDE, les métamorphoses du document ont été nombreuses : passage de l’analogique au numérique, phénomène de délocalisation/relocalisation sur les réseaux, polymorphie des espaces documentaires… Objet hétérogène, hybride, dont le rapport au temps et à l’espace est en constante évolution, le document suscite constamment de nouvelles interrogations.

Les colloques CiDE ont débuté à Rabat en 1998 avec le « document numérique », appréhendé dans sa version primaire c’est-à-dire une représentation numérique du document classique (fichier ou site web passif). Depuis cette date, 19 colloques ont successivement questionné la notion de « document » à travers les thèmes suivants :

• Document dynamique ;
• Bibliothèques numériques ;
• Document et sciences cognitives ;
• Document pédagogique et mobile ;
• La pluri-modalité et le multimédia ;
• Approches sémantiques pour le document électronique ;
• Le Multilinguisme ;
• Le document électronique ;
• Le document numérique dans le monde de la science et de la recherche ;
• Interactions et usages autour du document numérique ;
• Patrimoine 3.0 ;
• Document numérique entre permanence et mutations ;
• Le “Document” à l’ère de la différenciation numérique ;
• Métiers de l’information, des bibliothèques et des archives à l’ère de la différentiation numérique ;
• Dispositifs numériques : contenus, interactivité et visualisation ;
• Livre post-numérique : historique, mutations et perspectives ;
• Documents et dispositifs à l'ère post-numérique ;
• Vers une épistémè numérique.

Cette année, à l’occasion de son vingtième anniversaire, CiDE’20 propose de revisiter ces thématiques dans une approche multidisciplinaire et en considérant le document dans ses acceptions et représentations les plus diverses : document textuel monolingue, document multilingue, document image, document multimédia, document structuré, document lié , document modifiable, etc.

Certaines questions nécessitent d’être précisées, notamment le cycle de vie du document, son caractère pérenne ou au contraire fugitif, éphémère, ses traitements, la transformation des formes éditoriales et de scénarisation, ses fonctions et ses usages… À l’heure des data (big data, smart data) et de l’analyse prédictive fondées sur des approches de deep learning, quel rôle peut encore jouer le document ? Quel impact le mouvement de l’open data peut-il avoir sur le document, sur sa fonction de médiation ? Depuis près de 20 ans, les nombreux programmes de numérisation ont permis la constitution de fonds documentaires volumineux, déplaçant ainsi l’enjeu vers l’accès à ces fonds et leur représentation (métadonnées, visualisation…).

Président du colloque

Mohamed Hassoun, professeur des universités à l’Enssib.

Programme

23 novembre 2017

9h00 – 10h00 : Accueil et inscription des participants

10h00 – 11h00 : Ouverture

• Yves ALIX, Directeur de l’Enssib
• Mohamed HASSOUN, Enssib,
• Omar LAROUK, Enssib,
• Khaldoun ZREIK, Université Paris 13,
• Jacques LABICHE, Université de Rouen,
• Mustapha MOJAHID, IRIT

11h15 – 12h15 : 1ère Session - Conférencier invité

• Catégorisation de documents : Applications en attribution d’auteur et analyse stylistique, Jacques SAVOY, Université de Neuchâtel, Suisse

12h30 – 14h00 : Déjeuner

14h00 – 15h30 - 2e Session : Historicité du document

• 14h – 14h30 : Le numérique : quelle histoire ! Une mutation sociétale ?, Maryvonne HOLZEM,  Jacques LABICHE, Université de Rouen
• 14h30 – 15h00 : Translittératie et redocumentarisation : le projet MemoRekall, Clarisse BARDIOT, Philippe USEILLE, Ryma ROUIBI, Université de Valencienne, Dwige PERROT,  Université de Lyon
• 15h00 – 15h30 : Du document papier au document numérique, continuité ontologique, lexicale et auctoriale, Chloé GIRARD, Université Paris Nanterre

15h30 – 16h00 : Pause-café

16h – 17h30 - 3e Session : Typologie de documents

• 16h – 16h30 : Une micro-politique documentaire de la mémoire sociale ? Espaces d’écriture du regard associatif, Cécile TARDY, Susan KOVACS, Université Lille 3
• 16h30 – 17h : Réflexions sur le fragment dans les pratiques scientifiques en ligne : entre matérialité documentaire et péricope, Gérald KEMBELLEC, Thomas BOTTINI, CNAM
• 17h – 17h30 : La médiathèque entre offre et besoins en documents numériques à travers la plateforme culturethèque. Quelle médiation au quotidien ?, Radia BERNAOUI, ENSV d'Alger

18h– 20h : Réception à l’Hôtel de Ville de Lyon  et / ou Visite de vieux Lyon

20h30 : Dîner de Gala

24 novembre 2017

9h– 10h - 4e Session : conférencier invité

• Projet de numérisation d’un archivage de corpus hétérogènes et la question de son aspect juridique : celui de la communauté juive d’Alexandrie, Jean-François FAU, Université Senghor d’Alexandrie, Égypte

10h – 10h30 : Pause-café

10h30 – 12h - 5e Session : Indexation et Technologies du document

• 10h30 – 11h : Le paradoxe documentaire des inventaires numériques du patrimoine culturel immatériel, Marta SEVERO, Fernando FILIPPONI, Université Paris Nanterre
• 11h – 11h30 : RDF : un format fédérateur d’encodage du catalogue des manuscrits arabes anciens numérisés, Mohammed Ourabah SOUALAH, Yassine AIT ALI YAHIA, École nationale supérieure d'informatique d’Alger, Alfadoulou ABDOULAHI, Université de Lyon, Aderrezak GUESSOUM, Université Saad DAHLAB de Blida, Abdelkader KEITA, Université des Sciences de Bamako
• 11h30 – 12h : La représentation du document par images : une validation expérimentale, Marcilio DE BRITO, Simone BASTOS VIEIRA, Marcos DE BRITO, University of Brasilia, Maja ŽUMER, Université de Ljubljana, Widad Mustafa EL HADI, Université Lille 3

12h15 – 14h : Déjeuner

14h – 15h30 - 6e Session : Le document administratif

• 14h– 14h30 : L’E-Administration : Approche pluridimensionnelle pour une intégration réussie des TIC,  Monia BENAISSA, Sabrina BOULESNANE, Laïd BOUZIDI, Eric THIVANT, Université Lyon 3
• 14h30 – 15h : Les portails de jeux de données ouvertes dans les smartcities : des médiations sous forme de document ?, Valérie LARROCHE, Université de Lyon
• 15h – 15h30 : Accès aux données d’enquêtes statistiques en Afrique. Etude de cas des plateformes nationales d’archives de données (NADA) des Institut nationaux de statistique (INS), El Hadji MALICK GUEYE, Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD), Sénégal, Madjid IHADJADENE, Université Paris 8

15h30 – 15h45 : Pause-café

15h45 – 16h45 - 7e Session : Le document accessible  & Handicap

• 15h45 – 16h15 : Apports des modèles d’architecture textuelle et de structures rhétoriques à l’accessibilité effective d’une interface riche, Matthieu BENASSAYA, Mustapha MOJAHID, Bernard ORIOLA,Valériane DUSAUCY, Université Paul Sabatier Toulouse 3
• 16h15– 16h45 : Prise en compte de l’expérience utilisateur dans la mise en place d’un document numérique accessible, Samout RAGHID, Université Lille 3

16h45 – 17h00 : Pause-café

17h00– 18h30 - 8e Session : Modélisations linguistiques et ontologiques pour le document

• 17h00– 17h30 : Cultures numériques, post-chirographie documentaire et fiducies de code, de réseau et d'usage, Gloria AWAD, Université d'Artois
• 17h30– 18h00 : La détermination des attributs internes à la structure syntaxico-sémantique des entités nommées en arabe en vue de leur extraction automatique, Omar ASBAYOU, Université d'Artois
• 18h00– 18h30 : Conception d’une ontologie à partir d’une étude terminologique basée sur corpus : le cas de la chimie en arabe, Baian ALBEIRISS, Université Lyon 2

25 novembre 2017

9h– 9h45 - 9e Session : Conférencier invité

• Document en prise aux outils de découverte dans les bibliothèques, Ghislaine CHARTRON, CNAM de Paris

9h45– 11h15 - 10e Session : Métamorphose du document

• 9h45 – 10h15 : Le genre de document : un concept pour appréhender le document technique en régime numérique, Angèle STALDER, Université de Tours
• 10h15 – 10h45 : Beyond Control and Access: Bodycam Footage as Document, Jean-François BLANCHETTE, University of California

10h45 -11h : Pause-café

• 11h – 11h30 : Production et diffusion de documents numériques via Twitter : le cas d'une fausse vidéo, Antonin SEGAULT, Federico TAJARIOL, Ioan ROXIN, Université de Franche-Comté
• 11h30 – 12h : Document et Annotation : le cas des cartographies d’informations, Orélie DESFRICHES DORIA, Université Lyon 3, Claire LAVENIR, Intactile Design, Direction des Etudes et Recherches, Montpellier
• 12h -12h30 : Clôture de la conférence

Inscriptions

Les inscriptions sont ouvertes du 2 mai 2017 au 15 novembre 2017.

Tarifs pour une inscription jusqu'au 15 octobre 2017 :

• Académique / Professionnel: 180 euros TTC
• Étudiant : 120 euros TTC

Tarifs pour une inscription après le 15 octobre 2017 :

• Académique / Professionnel: 230 euros TTC
• Étudiant : 150 euros TTC

Ces tarifs comprennent:

• la participation au colloque
• 1 copie des actes du colloque
• les repas de midi
• les pauses café

Pour vous inscrire et procéder au paiement, merci de remplir le formulaire en ligne