Para el dossier temático de este número de los CAM, sugerimos centrarse en estos materiales, apuntando a la relación entre el patrimonio construido, el conocimiento y la sociedad. Propone un enfoque multidisciplinario, amplio y diversificado de los diversos aspectos que influyen en la realidad patrimonial de las ciudades. Su objetivo es explorar aspectos diversificados de la mediación entre estos materiales y el patrimonio cultural. Por lo tanto, se le invita a presentar estudios y reflexiones creativas y originales.

Para o dossier temático deste número dos CAM sugerimos o foco nesses materiais, visando a relação entre património edificado, conhecimento e sociedade. Propõe-se uma abordagem multidisciplinar, ampla, vasta e diversificada dos vários aspetos que influenciam a realidade patrimonial das cidades. Visa-se explorar aspetos diversificados da mediação entre esses materiais e património cultural. Convida-se, assim, à apresentação de estudos e reflexões criativas e originais.

To this Thematic Dossier, we suggest to focus on these materials, having in mind the relation between built heritage, knowledge and society. It is proposed a multidisciplinary, wide and diversified approach of the various aspects that influence the patrimonial existence of cities. It aims to explore diversified aspects of mediation between these materials and cultural heritage. Thus, all are invited to present creative and original studies and reflections.

Coordinación científica

LNEC – Laboratório Nacional de Engenharia Civil, Portugal

• Marluci Menezes
• António Santos Silva
• Maria do Rosário Veiga

Presentación

Se encuentra abierto el período de aceptación de propuestas de nuevos artículos para lo próximo número de la revista científica CADERNOS DO ARQUIVO MUNICIPAL.

Los materiales de construcción ayudan a definir la imagen de ciudades y lugares, consolidando la idea de un patrimonio construido asociado con un entorno físico, social y cultural determinado. Estos incluyen recubrimientos, piedra, ladrillo, madera, pigmentos, metal, en resumen, un conjunto variado de materia obtenida en la naturaleza que las sociedades humanas transforman, dándoles vida de diferentes maneras, estilos y formas, y de una diversidad de relaciones, usos y combinaciones que, al crear valor cultural, distinguen los sitios patrimoniales. ¿Cómo, entonces, podemos ver más fructíferamente el patrimonio urbano a partir de materiales de construcción de interés histórico?

Su uso creativo es inseparable del desarrollo de las ciudades, abrió nuevas perspectivas para su inscripción en el tejido construido y ayudó a definir paisajes dignos de reconocimiento como patrimonio. Esta lectura propone destacar estos materiales como referencias de sensibilidad para una comprensión cuidadosa del patrimonio urbano construido. No se registran patrones histórico-artísticos, sino correlaciones que apuntan a procesos, recuerdos, estilos, formas, técnicas, composiciones, texturas, conocimientos que atestiguan los entornos patrimoniales de sus relaciones con la sociedad, la cultura, la geografía y la historia.

Para el dossier temático de este número de los CAM, sugerimos centrarse en estos materiales, apuntando a la relación entre el patrimonio construido, el conocimiento y la sociedad. Propone un enfoque multidisciplinario, amplio y diversificado de los diversos aspectos que influyen en la realidad patrimonial de las ciudades. Su objetivo es explorar aspectos diversificados de la mediación entre estos materiales y el patrimonio cultural. Por lo tanto, se le invita a presentar estudios y reflexiones creativas y originales.

Recepción de artículos

Fecha límite de entrega: 31 de diciembre de 2020

Los artículos estarán sujetos a doble revisión científica, en régimen de anonimato, por elementos de una comisión externa de evaluadores.

La reproducción de los documentos del Archivo Municipal de Lisboa necesarios para la elaboración de artículos se entregará gratuitamente.

Para más información contactar am.cadernos@cm-lisboa.pt | +351 213 807 100/1

Coordenação científica

LNEC – Laboratório Nacional de Engenharia Civil, Portugal

• Marluci Menezes
• António Santos Silva
• Maria do Rosário Veiga

Presentação

Encontra-se aberto o período de receção de propostas de novos artigos para o próximo número da revista científica CADERNOS DO ARQUIVO MUNICIPAL.

Os materiais de construção ajudam à definição da imagem das cidades e dos lugares, consolidando a ideia de um património construído associado a um dado ambiente físico, social e cultural. Nesses incluem-se os revestimentos, a pedra, o tijolo, a madeira, os pigmentos, o metal, enfim, um conjunto variado de matéria obtida na natureza que as sociedades humanas transformam, dando-lhes vida de diferentes formas, modos e estilos, e a partir de uma diversidade de relações, usos e combinações que, ao criar valor cultural, particularizam lugares de património. Como podemos então olhar mais frutuosamente para o património urbano a partir dos materiais de construção com interesse histórico?

O seu uso criativo é indissociável do desenvolvimento das cidades, abriu novas perspetivas para a sua inscrição no tecido edificado e ajudou a definir paisagens dignas de reconhecimento como património. Esta leitura propõe destacar os referidos materiais como referentes de sensibilidade para uma atenta compreensão do património urbano edificado. Não registando padrões histórico-artísticos, mas correlações que apontem processos, memórias, estilos, formas, técnicas, composições, texturas, saberes que testemunhem ambientes de património a partir das suas relações com a sociedade, cultura, geografia e história.

Para o Dossier temático deste número dos CAM sugerimos o foco nesses materiais, visando a relação entre património edificado, conhecimento e sociedade. Propõe-se uma abordagem multidisciplinar, ampla, vasta e diversificada dos vários aspetos que influenciam a realidade patrimonial das cidades. Visa-se explorar aspetos diversificados da mediação entre esses materiais e património cultural. Convida-se, assim, à apresentação de estudos e reflexões criativas e originais.

Chamada para artigos

Data limite de entrega: 31 de dezembro de 2020

Os artigos serão sujeitos a dupla revisão científica, em regime de anonimato, por elementos de uma comissão externa de avaliadores.

A reprodução dos documentos do Arquivo Municipal de Lisboa necessários à elaboração dos artigos será facultada gratuitamente.

Para mais informações, contactar am.cadernos@cm-lisboa.pt | +351 213 807 100/1

Scientific Coordination

LNEC – Laboratório Nacional de Engenharia Civil

• Marluci Menezes
• António Santos Silva
• Maria do Rosário Veiga

Presentation

The call is now open for the proposal of new papers for the forthcoming number of the academic journal CADERNOS DO ARQUIVO MUNICIPAL.

Construction materials help to define the image of cities and places, steading the idea of a built heritage connected to a physical, social and cultural environment. These materials include coverings by stone, brick, wood, pigments, metal, a sort of varied materials that come from nature which human societies transform giving them life in different shapes, ways and styles, and then from a great number of mixtures, uses and combinations is created cultural value by distinguishing heritage places. How can we appreciate fruitfully the urban heritage regarding building materials of historical interest?

Their creative use cannot be apart from the development of cities, opened new perspectives for their presence in the urban mesh and helped to define landscapes worthy of recognition as heritage. This reading proposes to highlight these materials as sensitivity references to an attentive comprehension of the urban built heritage. Not recording historical-artistic patterns, but correlations that point to processes, memories, styles, shapes, techniques, compositions, textures, knowledge that witness heritage environments from their relations with society, culture, geography and history.

To this Thematic Dossier, we suggest to focus on these materials, having in mind the relation between built heritage, knowledge and society. It is proposed a multidisciplinary, wide and diversified approach of the various aspects that influence the patrimonial existence of cities. It aims to explore diversified aspects of mediation between these materials and cultural heritage. Thus, all are invited to present creative and original studies and reflections.

Submission Guidelines

Deadline for submission: 31 December 2020

Papers will be submitted to a double-blind peer review, conducted by members of an external evaluation committee.

Reproduction of the records from the Lisbon Municipal Archive necessary for the preparation of papers will be provided free of charge.

For further information, please contact am.cadernos@cm-lisboa.pt | +351 213 807 100/1