AccueilCalendrier2008
1 Événements
- 1
Trier
-
Paris
Journée d'étude - Épistémologie et méthodes
traduction et interprétation
Parfois, les historiens se trompent et ces erreurs sont trop souvent passées sous silence, alors que la « corporation » historienne gagnerait à revenir sur les difficultés et les impasses de son activité. Les spécialistes d’histoire ancienne sont particulièrement enclins à se poser la question de l’erreur au sein du raisonnement historique, car l’usage des sources antiques, qu’il faut traduire et interpréter, pose de nombreux problèmes. Accompagnée d’un aperçu général sur les erreurs de traduction, la matinée de cette journée sera consacrée aux faux-pas philologiques, tandis que seront envisagées, l’après-midi, les erreurs nées « sur le terrain », dans l’appréhension des données archéologiques.
1 Événements
- 1
Choisir un filtre
Événements
- Passés (1)
Format de l'événement
Langues
- Français (1)
Langues secondaires
Types
- Journée d'étude (1)
Catégories
- Esprit et Langage (1)
- Épistémologie et méthodes (1)
- Épistémologie
- Historiographie (1)
- Sciences auxiliaires de l'Histoire (1)
- Épistémologie et méthodes (1)
- Périodes (1)
- Préhistoire et Antiquité (1)
- Histoire grecque (1)
- Histoire romaine
- Monde oriental (1)
- Préhistoire et Antiquité (1)
Lieux
- Europe (1)