Le droit talmudique saisi par le droit comparé