Se situant aux frontières des études littéraires, de l’histoire du livre et de l’histoire de l’art, l’ambition d’AGRELITA est ainsi d’explorer la question de la réception par une entrée nouvelle, différente du traditionnel focus sur la transmission directe des œuvres : l’étude des appropriations littéraires et artistiques de la Grèce ancienne par des auteurs qui, des années 1320 à 1550, n’ont pas été en contact direct avec les œuvres grecques, ont accès à des sources latines diverses et, dans un processus de réception active qui relève avant tout de la création littéraire et artistique, choisissent l’écriture et l’illustration d’œuvres en langues vernaculaires. AGRELITA étudiera leur création de l’objet « Grèce ancienne » : comment ils élaborent leurs représentations de la Grèce ancienne en tant que telle, dans ses spécificités et son altérité, et en même temps inventent des liens entre elle et leur propre univers spatio-temporel, pour l’ériger en héritage.

L’équipe ERC AGRELITA est heureuse de vous présenter le programme des deux premières séances du séminaire du projet, dédié, pour l’année 2022-2023, à la problématique suivante : “Mémoire et usages du passé”.

Programme

14 novembre 2022

(14-17h30, MESHS, 2 Rue des Canonniers, Lille : salle 2)

• Cédric Passard (Sciences Po Lille) : « Recherches en paternité. L’invention d’une tradition littéraire : l’exemple du pamphlet au XIX^e siècle »
• Alisa van de Haar (Université de Leyde, chercheuse invitée ERC AGRELITA) : « Les leçons des muses : la représentation de la Grèce dans les manuels scolaires franco-néerlandais du XVI^e siècle »
• Marco Maulu (Université de Sassari, chercheur invité ERC AGRELITA) : « La Mer des histoires ou la philosophie du portrait anecdotique » 

5 décembre 2022

(14-17h30, Sciences Po Lille, 9 Rue Auguste Angellier, Lille : salle 244)

• Adrian Faure (Sorbonne Université) : « Les hommes illustres de l’Aula Minor du Palazzo Vecchio de Florence : naissance d’un panthéon florentin »
• Estelle Berlaire Gues (Université de Lille) : « Les figures féminines de l’Antiquité impériale romaine : une galerie d’exempla à l’usage des souverains et souveraines du monde chrétien ? »

L’affiche est téléchargeable au format Web sur le carnet Hypothèses du projet.

16 janvier 2023

(14-17 h30, Sciences Po Lille : salle 244) :

Roberto Balzani et Elena Musiani (Université de Bologne) : « De la ‛Régénération’ au Risorgimento. L’influence de la Grèce moderne dans l’apparition d’un nouveau vocabulaire politique italien (première moitié du XIXe siècle) ».

L’affiche est téléchargeable au format Web sur le carnet Hypothèses du projet.

Organisation

Catherine Gaullier-Bougassas

Présentation du projet AGRELITA

The ERC AGRELITA project is about the Reception of Ancient Greece in Premodern French Literature and Illustrations of Manuscripts and Printed Books (1320-1550) : how invented memories shaped the identity of European communities. 

The AGRELITA project ERC n° 101018777 was launched on October 1st 2021. It is a 5-year project (2021-2026) financed on an ERC Advanced Grant 2020 through the European Union’s Research and Innovation Programme Horizon 2020.