La journée d’étude est organisée autour de la venue de la poétesse Brandy Mālani McDougall. Brandy Mālani McDougall est Kanaka ʻŌiwi (hawaiienne autochtone) et sa poésie, comme son travail universitaire, s’intéressent aux liens entre poésie, humain et paysage hawaiien.

Brandy Nālani McDougall is Hawai'i's state poet for 2023-2025. 

She is Kanaka ʻŌiwi, and as an academic she is the author of 'Āina Hānau / Birth Land (University of Arizona Press, 2023). 

She will start the day with readings from her poems. From 4pm to 6pm, she will be part of a round table discussing  landscape in Native Hawaiʻian literature / Historical, territorial, and political sovereignty in Hawaiʻi

Programme

• 14:00-14:15 – Welcome speech – Head of the CREA and organizers
• 14:15-15:45 – reading by the poet laureate, followed by discussion

15:45-16:00 – Coffee break

16:00-18:00 – Round table– “Links to landscape in Native Hawaiʻian literature / Historical, territorial, and political sovereignty in Hawaiʻi”

Chair : Agnès Trouillet (Université Paris Nanterre, CREA)

• Brandy Nālani McDougall ;
• Cécile Coquet-Mokoko (Université de Versailles St-Quentin, CHCSC, Civilisation des États-Unis) ;
• Corinne Bigot (Université Toulouse Jean-Jaurès, CAS, Littérature du Commonwealth (Canada), littérature de la diaspora) ; 
• Françoise Král (Université Paris Nanterre, CREA, Littérature britannique et études diasporiques) ;
• Laura Bermudez (Anthropologie culturelle, Genre et inclusion sociale, Global Land Alliance) ;
• Luz Angela Hernandez (Artiste plasticienne, CREA)

18:00-18:15 – Break

18:15-19:00 –  Opening of the round table to the public

Chair : Joanne Vrignaud (Université Paris Nanterre, CREA) et Maïwenn-Iman Zekri-le garff (Université Paris Nanterre, CREA)

20:00-21:30 – Dinner (location to confirm)

Attendance

contact : agnes.t@parisnanterre.fr f.kral@parisnanterre.fr – zoom link: tbc