Cette journée d’étude a pour objectif de questionner de la place des intermédiaires locaux dans les Indes orientales aux XVII^e et XVIII^e siècles, que ce soit auprès de la Compagnie des Indes française (CIO) ou des missionnaires catholiques. Elle vise également à proposer une réflexion sur les archives, et notamment le recoupement des fonds coloniaux et des fonds des différents ordres missionnaires, comme outils d’analyse des sociétés locales et coloniales en Asie dans une longue durée (époque moderne et époque contemporaine).

Programme

9h : Hélène Vu Thanh (université de Bretagne-Sud/TEMOS) : introduction

• 9h30 : Maxime Boyko (Sorbonne Université/Université de Neuchâtel) : Les intermédiaires locaux dans les premières entreprises coloniales françaises : entre compagnies de commerce et administration royale sous Henri IV et Richelieu (1600-1642)
• 10h10 : Juliette Françoise (université de Genève/université Paris I Panthéon Sorbonne) : Sarrafs, directeurs et entrepreneurs des ateliers monétaires et courtiers : les go-between entre la Compagnie française des Indes orientales et le système monétaire indien, 1739-1769

Pause de 10h50-11h05

• 11h05 : Julie Marquet (université du Littoral/Côte d’Opale) : Le naynard de Pondichéry : un intermédiaire colonial ?
• 11h45 : Edouard Coquet (Sorbonne université) : Séminaristes et prêtres autochtones dans les missions Pères blancs d’Afrique de l’Est britannique : une sortie difficile de la subalternité
• 13h30 : Elfie Guyau (université Paris Nanterre) : De l’ayllu à la paroisse : le rôle des caciques et principales dans la christianisation des sociétés indigènes de l’archevêché de la Plata (Charcas), XVII^e-XVIII^e siècles
• 14h10 : Claire Tran Thi Liên (Université Paris Cité) : Nguyễn Văn Năng (1861-1943), lettré de résidence : Histoire d’une ascension sociale d’un catholique vietnamien en contexte colonial

Pause de 14h40 à 15h05

• 15h05 : Barbara Baudry (Responsable des archives jésuites de France) : Les missions jésuites françaises en Afrique Subsaharienne (1946-1960/76) : Quels intermédiaires locaux, quelles places et quelles sources ?
• 15h45 : Pierre-Emmanuel Roux (université Paris Cité/EFEO) : Des passeurs pour une « religion de contrebande » : Les intermédiaires locaux de la Société des Missions Étrangères de Paris en Asie de l’Est dans la première moitié du XIX^e siècle

16h30 : Discussion générale animée par Jean-François Klein (UBS/AMSCC)

17h : Fin de la journée d’étude