De l’hospice à l’hôpital

Architecture et soins

Van gasthuis tot ziekenhuis

Architectuur en zorg

Vendredi 22 avril 2005

Vrijdag 22 april 2005

Hôpital Militaire Reine Astrid
Rue Bruyn 2
1120 Bruxelles

Militair Ziekenhuis Koningin Astrid
Bruynstraat 2
1120 Brussel

La participation au colloque est gratuite, il suffit de s’inscrire chez :
Deelname aan het colloquium is gratis, het volstaat zich in te schrijven bij :

Sigrid Dehaeck
sigriddehaeck@hotmail.com
0477/874401

How To Get There?

openbaar vervoer

- vanaf Brussel-Noord bus 57 aan de halte “Noord B” (hoek S. Bolivarlaan en Albert II-laan) eindpunt “Militair H” (duur ca. 25 min).

- vanaf De Brouckère bus 47 richting Vilvoorde halte “Militair H”

transports en commun

- à partir de Bruxelles-Nord bus 57 à l’arrêt « Nord B » (coin Bd S.Bolivar et Bd du Roi Albert II) terminus “H militaire” (durée env. 25 min).

- à partir de De Brouckère bus 47 direction Vilvorde arrêt “H militaire”

Matinée – Voormiddag

L’évolution belge jusque 1940 –

De Belgische evolutie tot 1940

10 h

Christiaan Decoster

Algemene inleiding – Introduction générale

10 u 10

Griet Maréchal

De Middeleeuwen

10 u 40

Jaak Ockeley

De Nieuwe Tijd

11 u 10

Dirk Van de Vijver

De Conseil Supérieur d'Hygiène Publique en de Belgische Hospitaalbouw

11 h 40

Jean-Marc Basyn

L’entre-deux-guerres

12 h 10 Pause sandwiches -

Broodjesmaaltijd

Après-midi - Namiddag

Perspectives en France et en Grande-Bretagne – Een blik in Frankrijk en in Groot-Brittannië

13 h 30

Pierre-Louis Laget

Le patrimoine hospitalier en France

14 h

Sue Weir

English hospitals – are the early designs the best ?

Le patrimoine architectural aujourd’hui – Hospitaalerfgoed vandaag

14 h 30

Judith Lemaire

Le cas des hôpitaux publics de Bruxelles

15 u

Patrick Allegaert

Dr Guislain in Gent

15 h 30

Conclusions – Slotbeschouwingen

Suivies de la visite du Musée de la Radiologie - gevolgd door een rondleiding in het Museum van de Radiologie