La Bibliothèque Cujas, en coopération avec le Sénat et l’Association Française Droit et Cultures et avec le soutien de la mission de recherche Droit et Justice, organise un colloque international en hommage au Doyen Jean Carbonnier à l’occasion du centenaire de sa naissance. Juristes, sociologues, historiens, parlementaires et magistrats analyseront l’action du Doyen dans la fabrique de la loi et le rayonnement de sa pensée en France et à l’étranger. Le colloque présentera également, avant la remise du prix Jean Carbonnier, les Écrits du Doyen (PuF, octobre 2008) et l’exposition virtuelle que consacre à son œuvre multiforme la Bibliothèque Cujas.

Présentation

A l’occasion du centenaire de la naissance du Doyen Jean Carbonnier (1908-2003), la Bibliothèque Cujas rend hommage à cette grande figure du droit par un colloque international au Palais du Luxembourg.

La contribution du Doyen à la législation gouvernant le droit de la personne et de la famille sera examinée, de même que son héritage dans le travail législatif d’aujourd’hui (notamment par le témoignage de parlementaires). Des juristes, mais aussi des historiens du droit et des sociologues, illustreront le rayonnement de la pensée de Jean Carbonnier en France et rappelleront l’importance qu’avaient à ses yeux la connaissance profonde du contexte historique et social d’un pays dans l’élaboration ou la réformation de ses lois. Une place sera également accordée au rayonnement international de la pensée du Doyen dans ce domaine, à travers la contribution de nombreux intervenants étrangers.

Mêlant exposés et tables-rondes, ce colloque donnera la parole aux auteurs qui encadrent la publication prochaine aux Presses universitaires de France du volume rassemblant les écrits de Jean Carbonnier inédits ou introuvables sur le marché éditorial. Une présentation multimédia de l’exposition virtuelle élaborée par la Bibliothèque Cujas permettra enfin de donner à entendre et à voir la personnalité du Doyen, avant la remise du prix Carbonnier 2008.

Ce colloque est organisé par la Bibliothèque Cujas en coopération avec l’Association Française Droit et Cultures et a reçu le soutien de la mission de recherche Droit et Justice.

Le Comité scientifique est composé de : Mireille DELMAS-MARTY, Professeur au Collège de France, chaire « Etudes juridiques comparatives et internationalisation du droit » ; Catherine LABRUSSE-RIOU, Professeur émérite de droit privé à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne ; Olivier ABEL, Professeur de philosophie éthique à la Faculté Libre de Théologie Protestante de Paris ; Jacques COMMAILLE, Professeur de sociologie politique à l’Ecole Normale Supérieure de Cachan ; Antoine GARAPON, Magistrat, secrétaire général de l’Institut des Hautes Etudes sur la Justice ; Georges GARIOUD, Directeur de recherche au CNRS, Directeur Adjoint de la Mission de recherche Droit et Justice ; Jacques POUMAREDE, Professeur d’histoire du droit à l’Université Toulouse 1 ; Denis SALAS, Magistrat, secrétaire général de l'Association Française pour l'Histoire de la Justice ; Raymond VERDIER, Président d’honneur de l’Association Française Droit et Cultures, Directeur de recherche honoraire au CNRS.

Le Comité d’organisation est composé de Jean-Emile TOSELLO-BANCAL, Directeur de la Bibliothèque Interuniversitaire Cujas ; Franck HURINVILLE, Chef du Département des Entrées à la Bibliothèque Cujas ; Sébastien DALMON, Conservateur à la Bibliothèque Cujas.

Pré-inscription

Le nombre de places étant strictement limité, merci de vous pré-inscrire par messagerie, avant le 1er octobre, en indiquant :

- vos nom et prénom

- votre adresse

- votre n° de téléphone

- votre titre ou fonction

à l’adresse électronique suivante :

colloque-carbonnier@univ-paris1.fr

Vous recevrez ensuite par voie postale une invitation à retourner au Sénat.

Programme provisoire

Mercredi 05 novembre 2008 (Sénat - salle Monnerville)

09h30 : Ouverture

Message de M. le Président du Sénat

Allocution d’ouverture de M. le Président de Paris 1

Allocution d’ouverture de M. le Président de Paris 2

10h00 – 12h00 : La contribution du doyen au travail législatif

Présidence : M. Jean Foyer (ancien Garde des Sceaux)

Intervenants :

• Pierre Catala (Université Paris 2 Panthéon-Assas),
• Jacques Massip (Conseiller Doyen honoraire à la Cour de Cassation)
• Georges Morin (Directeur honoraire du Répertoire du notariat Defrénois)
• Jean de Saint-Affrique (Conseiller honoraire à la Cour de Cassation)

12h00 : Cocktail-déjeunatoire dans le salon René Coty

14h00 – 15h30 : Table-ronde : l'héritage de Jean Carbonnier dans le travail législatif aujourd'hui

Présidence : M le Président Robert Badinter

Intervenants :

• Vincent Lamanda (Premier Président de la Cour de Cassation)
• René Garrec (Sénateur)
• Patrice Gélard (Sénateur)
  

15h45 – 17h15 : Table-ronde : rayonnement de la pensée de Jean Carbonnier en France

Présidence : M. Pierre-Yves Gautier (Université Paris 2 Panthéon-Assas)

Intervenants :

• Irène Théry (EHESS)
• Céline Bekerman (Avocate au barreau de Paris)
• Cécile Peres (Université de Reims Champagne-Ardenne)
• Denis Salas (AFHJ)

17h15 – 17h45 : Remise du prix Jean Carbonnier

Interventions de M. Guy Canivet (Conseil Constitutionnel), Président du Jury et du Lauréat

Jeudi 06 novembre 2008 (Sénat - salle Clemenceau)

09h30 – 12h00 : Table-ronde : rayonnement international de la pensée du doyen Carbonnier

Présidence : Mme Anna de Vita (Université de Florence)

Exposés :

• Marie-Thérèse Meulders-Klein (Université Catholique de Louvain)
• Jean-Guy Belley (Université McGill, Montréal)

Intervenants :

• Vincenzo Ferrari (Université de Milan)
• Mauricio Garcia Villegas (Université Nationale de Colombie)
• Nikolaos Intzesiloglou (Université de Thessalonique)
• Jean-François Perrin (Université de Genève)
• Jean Van Houtte (Université d’Anvers)

12h00 : Cocktail-déjeunatoire dans le salon René Coty

14h00 – 14h30 : Présentation de l'exposition virtuelle et d'un texte inédit du doyen Carbonnier

14h30 – 15h30 : Présentation du volume publié aux PUF

Présidence : M. Yann Aguila (Directeur de la Mission de recherche Droit et Justice)

Exposé :

• Michel Prigent (Président du Directoire des PuF)

Table-ronde :

• Catherine Labrusse-Riou (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne)
• Olivier Abel (Faculté Libre de Théologie Protestante de Paris)
• Jacques Commaille (ENS Cachan)
• Jacques Poumarède (Université Toulouse 1 Sciences Sociales)
• Raymond Verdier (AFDC, CNRS)

15h30 – 16h15 : Conclusions

Présidence : M le Sénateur Hugues Portelli

Interventions :
Elisabeth Guigou (Députée, ancienne Garde des Sceaux)
François Terré (Président de l’Académie des sciences morales et politiques)