Rassemblant des chercheurs venus d’universités françaises et étrangères, ce colloque international propose d’explorer l’expression de la mutation dans différents domaines (politique, économie, vie quotidienne, sciences et techniques, art, architecture, littérature) en insistant sur l’articulation possible entre Moyen Âge et Renaissance.

8 au 10 octobre 2009

Université Limoges - Faculté des Lettres et des Sciences Humaines

Le découpage temporel en siècles, son arbitraire et son imprécision ont souvent nourri la controverse. Plutôt que de s’'arrêter à la seule problématique de la rupture entraînant des positions radicales et exclusives, nous avons choisi d’'éclairer la notion de passage : comment s’expriment les mutations à la fin du Moyen Âge et au début de la Renaissance, remettant en cause la fixité des systèmes et plus particulièrement l'image du monde, « l'’immobilité » de la Terre, centre de l’Univers ? À la lumière de documents historiques, de textes littéraires, de témoignages de l’'art, ce colloque propose d'explorer l'’expression de la mutation dans différents domaines afin de fédérer les travaux de chercheurs issus de disciplines en apparence indépendantes.

Les communications proposées pourront concerner les axes suivants :

• le travail, l'’activité économique et la vie quotidienne, leurs aspects pratiques et leurs vocables spécifiques,

• la mobilité, représentation et perception de l’espace, du territoire,
  

• les innovations techniques au service de l'art, de l’architecture, de la littérature,
  

• les hommes face aux mutations et leur rapport au temps,

• l’inscription dans la vie publique et l’'exploration de l’espace de l’intime conçue comme une « méditation géographique » selon l'’expression de Jean-Marc Besse (in Les grandeurs de la Terre. Aspects du savoir géographique à la Renaissance, Lyon, ENS Éditions, 2003, p. 309.)
  

 

Jeudi 8 octobre 2009

Matinée

9h. Accueil des participants

-Ouverture du colloque par Jacques Migozzi, Doyen de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines

-Discours d’accueil de Bertrand Westphal, Directeur de l’E.A.1087 Espaces Humains Interactions Culturelles

-Introduction, Martine Yvernault

Mutations linguistiques, humaines, mentalités

Président de séance : Gordon McMullan, King’s College, London

9h.30 : Stephen Morrison (Poitiers) : « Mutations linguistiques : innovation lexicale en anglais à la fin du Moyen Âge »

9h.55 : Olivier Szerwiniack (Amiens) : « Le retour au grec et à l’hébreu à la Renaissance d’après le témoignage des Bibles latines et françaises imprimées aux XVe et XVIe siècles »

►Pause

10h.40 : Edit Anna Lukacs (Berlin) : « Le vide et le changement de temps dans le De causa Dei de Thomas Bradwardine »

11h.05 : Corinne Meyniel (Nanterre) : « Le passage du Mystère à la tragédie en France : le cas de la tragédie biblique »

11h.30 : Claire Vial (Paris III) : « ‘The world is variable’ : expressions du passage et de la précarité dans la littérature anglaise de la fin du Moyen Âge »

►11h55 : clôture de la matinée

Déjeuner

Après-midi.

Territoire(s) et Nouveau(x) Monde(s)

Président de séance : Stephen Morrison

14h. : Bernard Doumerc (Toulouse) : « Les chroniqueurs vénitiens face à la grande mutation de la fin du Moyen Âge : Sanudo et Priuli dans la tourmente »

14h.25 : Raneiro Speelman (Utrecht) : « The renewal of foreign politics from Machiavelli to the Venetian envoys »

14h.50 : Georges A. Bertrand (chercheur indépendant) : « Exotismes extrêmes-orientaux entre le Moyen Âge et la Renaissance »

►Pause

15h.35 : Josseline Bidard (Paris IV) : « Sir Walter Raleigh, The Discovery of Guiana : monde nouveau, mythes anciens »

16h. : Corin Braga (Cluj-Napoca) : « L’image des Amériques à la Renaissance et l’héritage culturel médiéval »

►Pause

16h.30 :  Conférence plénière 

Roy Eriksen (Kristiansand) : “Arkitektonike tekne: Vasari and the Transition from edification to Construction”

Vendredi 9 octobre 2009

Matinée

 

Visages du temps et de l’espace

Matinée. Président de séance : Claire Vial

9h.30 : Laurence Pradelle (Limoges) : « De la perception du temps intime à l’intuition du temps historique dans les Lettres Familières de Pétrarque au milieu du XIVe siècle »

9h.55 : Jean-Paul Debax (Toulouse) : « De l’espace féodal (The Castle of Perseverance) à l’espace de l’intime (Everyman) »

►Pause

10h.40 :Astrid Guillaume (Paris IV) : « Dynamiques et formes spatio-temporelles ‘médiévales’ »

11h.05 : Fanny Moghaddassi (Strasbourg) : « Hommes en mouvement : les paradoxes de la mobilité dans la littérature anglaise à la fin du Moyen Âge »

11h.30 : Catherine Hémet-Royer  (Le Havre) : « Guerre et mouvement : la dynamique de la Guerre de Cent Ans à travers la prédication pro rege »

►11h.55 : clôture de la matinée

Déjeuner

Après-midi.

Président de séance : Corin Braga

14h. : Jean-Marc Chadelat (IUFM Paris) : « Les mutations de l’espace-temps dans les pièces historiques anglaises de Shakespeare »

14h.25 : Tamara Valčić-Bulić (Belgrade) : « L’évolution de la perception de l’espace dans quelques recueils narratifs entre 1460 et 1583 »

14h.50 : Carole Bauguion (Angers) : « L’expression du temps et de l’espace dans l’œuvre poétique de Charles d’Orléans »

►Pause

15h.35 : Laetitia Sansonetti (Paris III) : « In the middest : temps et espace dans The Faerie Queene (1590) de Spenser »

16h : Emmanuelle Lacore-Martin (Edimbourg/Paris III) : « La représentation de l’expérience humaine du temps et de sa mesure dans l’œuvre de Rabelais : des cloches et horloges au calendrier »

►Pause

16h.30 :Conférence plénière

David Matthews (Manchester): “’Under your gracis name’: Middle English Writers and Tudor Printers”

Dîner en ville

Samedi 10 octobre 2009

Matinée

 

Perception du monde ; techniques et expression artistique

Matinée. Président de séance : Roy Eriksen

9h30 : Sophie Cassagnes-Brouquet (Toulouse) : « Du manuscrit à l’imprimé, une entrée bouleversante dans la galaxie Gutenberg »

9h55 : Anne-Valérie Dulac (Paris XII) : « Optique arabe et réception anglaise dans le second XVIe siècle : faillite de l’approche cinétique de l’histoire des sciences »

►Pause

10h.40: Armelle Sabatier (Paris II) : « Elizabethan and/or Jacobean style : continuity and changes in Early Renaissance sculpture »

11h.05: Bram Vannieuwenhuyze (Gand) : « Les tours urbaines : particularité du Moyen Âge, tabou de la Renaissance »

11h.30 : Antony Vinciguerra (Nantes) : « Recettes de coloration et de transmutation au tournant du Moyen Âge et de la Renaissance »

►11h55 : clôture de la matinée

Déjeuner

Après-midi.

Président de séance : Sophie Cassagnes-Brouquet

14h. : Agnès Blandeau (Nantes) : « Mutation des couleurs, de leurs significations et utilisations, à la fin du Moyen Âge à travers l’examen de quelques textes et images de l’époque »

14h.25 : Massimo Privitera (Palerme) : « Métamorphoses sonores d’Eros dans la Renaissance italienne »

►Pause

15h.10 : Fabien Delouvé (Paris VIII) : « Le Dodekachordon de Glarean (1488-1563) comme nouveau paradigme esthétique musical de la Renaissance »

15h.35 : Maya Suemi Lemos (Rio de Janeiro) : « Du temps analogique au temps abstrait : la musica mensurata et la construction de la temporalité moderne »

16h. : clôture du colloque