Cette rencontre faite suite au « Festival international de la vidéo de recherche sur les esclavages » initié par les programmes canadien (MCRI) européen (EURESCL-7e PCRD), français (CIRESC). Elle sera l'occasion de réfléchir à la fois aux différents processus de reconnaissance de la citoyenneté des afro-descendants et à l'apport de l'anthropologie sonore et visuelle dans le débat contemporain.

Cette rencontre fait suite au "Festival international de la vidéo de recherche sur les esclavages" initié par les programmes canadien (MCRI), européen (EURESCL-7è PCRD) et français (CIRESC). Lors de la participation de Lyon 2 à l'édition québécoise de février 2010 (Jorge P. Santiago), il a été proposé au CREA d’héberger ce festival multi-site en édition expérimentale à Lyon.  

Plus qu'un festival, cette rencontre, sera un moment privilégié pour porter « un regard de chercheur sur les films de chercheurs », et ceci à un double niveau. Sur le contenu, elle sera pour nous l’occasion de réfléchir autour des pratiques sociales et culturelles mises en œuvre et liées à différents processus de reconnaissance de la citoyenneté des afro-descendants. Conditions nécessaires à la redécouverte de l’estime de soi, ces pratiques et processus leur permettent de devenir à la fois sujets de droits, constructeurs de la mémoire et réinventeurs de traditions, en prenant en compte une pluralité de récits, rites, croyances, sociabilités et références à la base de l’élaboration des cultures héritières de l’afro-descendance tant sur le plan local que transnational.

Cette manifestation nous permettra de montrer combien une anthropologie sonore et visuelle est susceptible de complexifier et de renouveler profondément les recherches contemporaines des anthropologues : en quoi le rapport à l’image, et au son, peut-il nous permettre de percevoir (et d’analyser) ce que parvient difficilement à réaliser une organisation exclusivement discursive de la pensée ? Cette interrogation sera au centre de la table ronde qui aura lieu lors du dernier jour de ces rencontres." 

Présidente d’honneur des Rencontres

• Francine Saillant (Professeur, Université Laval/CÉLAT - Canada)

Organisateurs :

• Jorge P. Santiago (Professeur, Université Lyon 2 / Directeur du CREA )
• François Laplantine (Professeur émérite, Université Lyon 2 /CREA )
• Marina Rougeon Santi (Doctorante, Université Lyon 2 / CREA )

Jury :

• Président : Patrick Deshayes (Professeur, Université Lyon 2 / CREA)
• Mouloud Boukala (Post-doctorant chercheur, Université Laval / CÉLAT – Canada)
• Maureen Burnot (Doctorante, Université Lyon 2 / CREA )
• Conceição Coelho (Maître de Conférences, Université Lyon 2 / Directrice de l'IEB)
• Nadine Decourt (Maître de Conférences HDR, Université Lyon 2 / CREA)
• Jeanne Drouet (Doctorante, Université Lyon 2 / CREA )
• Gérard Borras (Professeur, Université Rennes 2 /IDA)
• François Laplantine
• Olivier Leservoisier (Professeur, Université Lyon 2 / CREA)
• Béatrice Maurines (Maître de Conférences, Université Lyon 2 / MODYS)
• Daniel Pelligra (Cinéaste, Enseignant, Université Lyon 2)
• Juliana Sanchez (Chef monteuse)
• Salah Trabelsi (Maître de Conférences, Université Lyon 2) / GREMMO)
• Xavier Vatin (Professeur, Universidade Federal do Recôncavo da Bahia / CAHL - Brésil )

Comité scientifique :

National :

• Gérard Borras
• Conceição Coelho
• Myriam Cottias (Directrice de recherches CNRS / CIRESC)
• Patrick Deshayes
• Pauline Guedj (Maître de Conférences, Université Lyon 2 / CREA)
• François Laplantine
• Olivier Leservoisier
• Issiaka Mandé (Maître de Conférences, Université Paris 7-Diderot / CIRESC)
• Jorge P. Santiago
• Martin Soares (Maître de Conférences, Université Lyon 2 / CREA)
• Yves Winkin (Professeur, ENS-LSH Lyon)

International :

• Catherine Benoît (Professeur, Connecticut College – États-Unis)
• Mouloud Boukala
• Joseph Lévy (Professeur, Université du Québec à Montréal – Canada)
• Raymond Mayer (Professeur, Université Omar Bongo / LABAN – Gabon)
• Marco Morel (Professeur, Université de l’Etat de Rio de Janeiro / CNPq - Brésil)
• Paulo Neves (Professeur, Université Fédérale de Sergipe / NPPCS - Brésil)
• Xavier Vatin (Professeur, Universidade Federal do Recôncavo da Bahia - Brésil)

Comité d’organisation :

Maureen Burnot ; Conceição Coelho ; Patrick Deshayes  ; Jeanne Drouet ; Olivier Leservoisier ; Alexis Martig (Doctorant, ATER, Université Lyon 2 / CREA) ; Florian Mazzoccut (Doctorant, Contrat Doctoral, Université Lyon 2 / CREA) ; Paul Mvengou  (Doctorant, Université Lyon 2 / CREA)

PROGRAMME DÉTAILLÉ

Tout au long des Rencontres dans le Hall du service culturel 

Exposition de photographies de Marina Rougeon Santi - « Goiás. Des femmes au seuil de la ville. »

Le 1er février

9h00 – 9h30 - Ouverture officielle

• M. Jorge P. Santiago, directeur du CREA
• M. André Tiran, président de l'université Lyon 2
• Mme Nathalie Fournier, vice-présidente à la recherche de l’Université Lyon 2
• M. Gérard Borras, vice-président national de l'Institut des Amériques
• Représentants de la ville de Lyon et de la Région Rhône-Alpes

9h30 – 9h45 – Présentation des Rencontres Internationales du  Film de chercheurs. Jorge P. Santiago, Francine Saillant et Myriam Cottias

9h45  – Présentation du programme. François Laplantine et Marina Rougeon Santi

10h - 13h - Séance «  Mémoires, trajectoires, histoires »

Présentation : Patrick Deshayes

• Trous de mémoire : La mémoire de la Traite négrière et de l’esclavage à Bordeaux de Sébastien Gouverneur, Nicolas Guibert et Batiste Combret, 2006, 55 min. (français)

11h – 11h30 - Pause

• Ibiri : tu es notre voix de Nilma Teixeira Accioli, Iguaba Grande, 2008, 30 min, (portugais sous-titré en français). Prix du public, Festival international de la vidéo de recherche sur les esclavages, 2009, Paris
• Ces mémoires-là... Au cœur de la Réunion de Victor Randrianary, IIe de la Réunion, 2006, 27 min. (français)

12h30 – 14h30 – Déjeuner

• The african slave trades across the ocean, Diane Seligsohn, Richard Rein, 26 min, (anglais)

15h - 17h30 – Séance «  Rites, croyances et sociabilités religieuses »

Présentation : Salah Trabelsi

• Devotos da cor. Les noirs catholiques au Brésil de Mariza de Carvalho Soares, Rio de Janeiro, 2006, 16 min. (portugais sous-titré en français)
• Cê me da licença : capitão Julinho e o Congado de Fagundes, Sebastião Rios,  Minas Gerais, 2007, 57 min. (portugais sous-titré en anglais)

16h15 – 16h30 - Pause

• Afro-Iranian Lives de Behnaz Mirzai, 2008, 46 min (arabe/anglais, sous-titré en anglais)           

18h30 – Cocktail dînatoire au CREA (salle 218K)

Le 2 février

9h -11h30  - Séance «Fêtes, arts, travail et reconfigurations identitaires »

Présentation : Myriam Cottias

• Eu venho de longe de Pedro Simonard, Rio de Janeiro, 2010, 59 min. (portugais sous-titré en  français)

10h – 10h30 - Pause

• State the rythm d'Alexandrine Boudreault-Fournier, Montréal, 2003, 48 min (espagnol sous titré en anglais)

12h – 13h30 - Déjeuner

13h30 -17h – Séance « Cultures afro-brésiliennes, mémoire et citoyenneté »

Séance animée par l'IEB

Présentation : Conceição Coelho et Jorge P. Santiago

• Nice, bonne au Brésil d'Armelle Giglio-Jacquemot, Lille et Campinas, 2009, 67 min. (portugais sous-titré en français)

15h – 15h30 – Pause

• Axé ! Dignidade, de Francine Saillant, Pedro Simonard et Ialorixá Torody d'Ogum, Rio de Janeiro, 2009, 51 min. (portugais sous-titré en français)
• Versos e cacetes. O jogo do pau na cultura afro-fluminense de Matthias Röhrig Asunção et Hebe Mattos, Rio de Janeiro, 2010, 38 min. (portugais sous-titré en anglais)

17h45  « Janaina, voyage au-delà des cultures »

Spectacle musique et danse – Maison Des Étudiants

CNSMD de Lyon, Anne Lise Gérard-Carvalho Oliveira

18h30 - Délibération du jury au CREA

Le 3 février

9h - 13h - Documentaires de doctorants à caractère expérimental, en cours de réalisation ou montage

Présentation : Maureen Burnot et Jeanne Drouet

Cette séance se déroulera dans l'amphi 2 de l'IUT Lumière

• Pour une poignée de terre d'Aymeric Bole-Richard, Alexis Martig et Jean-François Tines, Lyon, 2007, 23 min. (portugais sous titré en français)
• Flamme, ton nom est femme de Mariana Leal de Barros, São Paulo, 2010, 40 min. (portugais)

10h – 10h15 - Pause           

• Eu sou  Brasil de José Marcelo de Andrade, Suisse, 2010, 45 min. (portugais sous titré en français)
• Maracatu Estrela de Ouro de Aliança. Carnaval 2007, Pernambuco, Brésil. de Rebecca Digne, Laure Garrabé, Luis Torreão, Amsterdam, 2010, 24 min (portugais sous-titré en français)
• Caiana dos crioulos : une communauté quilombola de Gabriela Buonfiglio Dowling, João Pessoa, 2010, 20 min (portugais sous titré en français)

Discussion : Pourquoi faire un film quand on est chercheur ?

13h – 14h30 - Déjeuner

14h30 – 17h30 – Projections de clôture (sélection supplémentaire)

Présentation : François Laplantine

• Vida de Mandingueiro. Être capoeira de Cécile Bennegent, Lyon, 2006, 52 min. (français et portugais sous titré en français)
• Les nouvelles écritures de soi d'Alice Aterianus, Libreville, 2010, 52 min. (français)
• Negra de Franck Schneider, Suisse, 56 min. (espagnol sous titré en français)

17h30 – 17h45 – Pause

17h45 – Table Ronde

L’esclavage et ses conséquences. Images, sons, reconfigurations et réappropriations des discours

Coordinateurs : Olivier Leservoisier et Patrick Deshayes

Participants : Mouloud Boukala, Armelle Giglio-Jacquemot, François Laplantine, Joseph Lévy, Hebe Mattos, Jorge P. Santiago, Francine Saillant, Salah Trabelsi

19h15 - Attribution du Prix des Rencontres Internationales du Film de Chercheurs de Lyon

Francine Saillant et Patrick Deshayes

19h30 - Apéritif de clôture à l'IEB (salle 123F)