HomeInternational week of Francophone archives in Hanoi, Vietnam

International week of Francophone archives in Hanoi, Vietnam

Semaine internationale des archives francophones à Hanoï, Vietnam

*  *  *

Published on Tuesday, November 15, 2011 by Claire Ducournau

Summary

Le comité directeur du PIAF (Portail international d'archivistique francophone) organise, en partenariat avec les Archives nationales de la République du Vietnam, la « semaine internationale des archives francophones » (SIAF 2) à Hanoi, Vietnam du 21 au 24 novembre 2011. Cette rencontre réunit des archivistes professionnels, des enseignants en archivistiques et des étudiants venant du Vietnam, du Laos, du Cambodge, de France, de Belgique, de Suisse, du Sénégal et du Canada. Le thème de la « pratique archivistique francophone » dans ces différents pays sera abordé sous divers angles durant une journée (le 22 novembre). Suivront deux journées de formation à l’utilisation et à l’exploitation du site du portail international d’archivistique francophone.

Announcement

Présentation

Le comité directeur du PIAF organise, en partenariat avec les Archives nationales de la République du Vietnam, une « semaine internationale des archives francophones » (SIAF 2) à Hanoi, Vietnam du 21 au 24 novembre 2011.

Cette rencontre réunit des archivistes professionnels, des enseignants en archivistiques et des étudiants venant du Vietnam, du Laos, du Cambodge, de France, de Belgique, de Suisse, du Sénégal et du Canada.

Le thème de la « pratique archivistique francophone » dans ces différents pays sera abordé sous divers angles durant une journée (le 22 novembre). Suivront deux journées de formation à l’utilisation et à l’exploitation du site du Portail International d’Archivistique francophone.
Vous trouverez ci-joint le programme détaillé.

Le comité directeur du PIAF réitère, en organisant cet évènement, l'expérience menée à Dakar (Sénégal) en octobre 2009 où avait eu lieu la première semaine internationale des archives francophones.

Programme

SÉMINAIRE « FORMATION DES ARCHIVISTES »

22 Novembre 2011

Venue : Centre des archives nationales No1, Hanoï, Vietnam

8:00 – 9:30  Accueil, Cérémonie d'ouverture                            

9:30 – 9:45 Pause - café                     

  • 9:45 – 10:00 Direction d’Etat des Archives du Vietnam « Formation des archivistes du Vietnam - Acquisition et questions posées »
  • 10:00 – 10:15  Université des sciences sociales et humaines  « Formation des archivistes à niveau universitaire et postuniversitaire au Vietnam - évaluation et proposition des mesures à s'adapter aux conditions d'intégration internationale»
  • 10:15 – 10:30 Archives nationales du Laos « Situation actuelle de la formation des archivistes au Laos »
  • 10:30 – 10:45     Archives royales du Cambodge « Situation actuelle de la formation des archivistes au Cambodge »
  • 10:45 – 11:25 Anne - Marie Bruleaux et Ibrahima Lo Maître de conferences en archivistique à l’université de Haute - Alsace, chercheur au CRESAT; Directeur de l’EBAD « Pour une solidarité archivistique francophone : la FOAD et les outils de travail collaboratifs en ligne »

11:25   – 12:00   Questions - Réponses                 

  • 13:30 – 13:45 Hervé Lemoine  Directeur chargé des Archives de France  «La Conférence Internationale Supérieure des Archives: une nouvelle ambition pour de nouveaux échanges”
  • 13:45 – 14:00 Marcel Caya Responsable du programme d'études en gestion des documents et des archives, Université du Québec à Montréal «La formation à court terme offerte par les écoles d'archivistique du Québec»
  • 14:00 – 14:15 Normand Charbonneau Directeur du Centre de Montréal et des archives privées, judiciaires et civiles. Bibliothèque et Archives nationales du Québec «La formation continue offerte par les associations professionnelles du Québec»
  • 14:15 – 14:30 Claude de Moreau Président de l’AIAF, Directeur des Archives nationales de la Belgique Entre la prise de conscience, l'empirisme et la formation organisée. Les réseaux des archivistes en Belgique et leur formation professionnelle

14:30 – 14:45     Pause - café

  • 14:45 – 15:00 Ibrahima Lo Directeur de l’EBAD A déterminer
  • 15:00 – 15:15 Didier Grange Président du Comité directeur du PIAF, Archiviste de la Ville de Genève  «Quoi de neuf en Suisse ? Une offre de formation en pleine évolution»
  • 15:15 – 15:30 Jean-Wilfrid Bertrand Directeur des Archives nationales d’Haiti «Combat pour une archivistique intégrée dans la Caraïbe francophone : l’expérience haitienne »

15:30 – 16:00  Questions - Réponses

16:00 -

17:00  Cérémonie de clôture

Séance de photos

Mercredi 23 novembre

9h OUVERTURE OFFICIELLE Autorités Viêt-Nam, Direction des Archives nationales, AIAF Claude de Moreau,

PIAF 1 Introduction et Présentation générale, Didier Grange

Se former (début), Anne-Marie Bruleaux, Caroline Becker , Marcel Caya, Ibrahima Lo et Normand Charbonneau

1200  Repas

13h30 PIAF 2 Se former (suite et fin), Les mêmes

Jeudi 24 novembre

9h PIAF 3, Se documenter, Ibrahima Lo, Eric Castex et Marcel Caya

1200  Repas       

13h30 PIAF 4  Espace professionnel et moyens collaboratifs, Caroline Becker, Anne-Marie Bruleaux, Eric Castex et Normand Charbonneau

Conclusions, Autorités Viêt-Nam, Direction des Archives nationales, AIAF, Claude de Moreau

Places

  • Hanoi, Socialist Republic of Vietnam

Date(s)

  • Thursday, November 24, 2011
  • Monday, November 21, 2011
  • Tuesday, November 22, 2011
  • Wednesday, November 23, 2011

Keywords

  • SIAF 2, PIAF, archivistique, archiviste, archives

Contact(s)

  • Caroline Becker
    courriel : thebeckers [at] free [dot] fr

Reference Urls

Information source

  • Caroline Becker
    courriel : thebeckers [at] free [dot] fr

To cite this announcement

« International week of Francophone archives in Hanoi, Vietnam », Conference, symposium, Calenda, Published on Tuesday, November 15, 2011, https://calenda.org/206125

Archive this announcement

  • Google Agenda
  • iCal