Pierre de touche d’une comptabilité idéale qui répartirait harmonieusement actifs et passifs impeccablement soldés, l’audition des comptes est aussi un moment de jugement, qui sanctionne et souvent décide de ce qui est juste, de ce qui ne l’est pas, mais aussi de ce qui est injuste. L’événement entre à différents niveaux dans la construction progressive d’un instrument de pouvoir, mais est aussi au centre de représentations, qui le lient à une société posant de manière récurrente la question de son impartialité – dans les villes, les sociétés marchandes, les États, prévaricateurs et concussionnaires furent on le sait diversement traités – qui le lient donc à un imaginaire et à la spiritualité, puisqu’il n’est pas sans relations implicites avec les mécanismes conceptuels qui prétendent régler l’entrée dans la félicité éternelle.

CONTRÔLER LES COMPTES : RITES, TECHNIQUES, PORTEES (XIIIe-XVe siècle)., Rencontre du programme GEMMA, Programme financé par l’Agence nationale de la Recherche – Etape 2 (Avignon – 23 et 24 février 2012).

Organisation : A. Jamme (CNRS – Lyon-Avignon)

Jeudi 23 février 2012

8 h 40 Accueil des participants Armand Jamme, Marilyn Nicoud

9 h 00 Olivier Mattéoni (université Panthéon-Sorbonne – Paris 1) : Introduction

I / Situations

• 9 h 30 Clément Lenoble (Ciham – Lyon) : Contrôle des comptes et vie religieuse chez les chanoines et les frères mendiants (XIVe-XVe siècles)
• 10 h 00 Amandine Le Roux (université du Havre) : Normes et procédures comptables dans les collectories d’Aix et d’Arles sous Jean XXII et Benoît XII (1316-1342)

pause

• 11 h 00 Serena Morelli (università Federico II – Naples) : Conti e controllo dei conti nel Regno angioino di Napoli
• 11 h 30 Anna Falcioni-Massimo Ciambotti (università Carlo Bò – Urbino) : I registri contabili della cancelleria di Pandolfo III Malatesti
• 12 h 00 Laurence Buchholzer (Université Marc Bloch – Strasbourg) : Entre secret absolu et publicité, l’audition et le contrôle des comptes dans les villes germaniques (XIIIe-XVe siècle)

Discussion puis déjeuner

II - Méthodologies

• 15 h 00 Françoise Lainé (Université Michel-de-Montaigne – Bordeaux 3) : Rôle et contre-rôle : double ou contrôle dans la sénéchaussée anglaise de Périgord en 1303-1305
• 15 h 30 Gaëlle Le Dantec (Ciham – Lyon) : Comptes et contrôle des comptes de la ville dont le seigneur est un prince : Orange à la fin du XIVe siècle
• 16 h 00 Jérôme Hayez (CNRS – Paris) : Acteurs, compétences et procédures des comptabilités marchandes : les registres de l’agence Datini d’Avignon (fin XIVe-début XVe siècle)

Discussion et pause

• 17 h 15 Pere Verdés Pijuan (Institución Milà i Fontanals-CSIC – Barcelona) : Le contrôle de la gestion financière des villes catalanes au bas Moyen Âge : la comptabilité du racional.
• 17 h 45 Jean-Baptiste Santamaria (université Charles-de-Gaulle – Lille 3) : Le contrôle de la recette générale de toutes les finances des ducs de Bourgogne par les Chambres des comptes de Dijon et de Lille : l’État bourguignon entre centralisation et bipolarité (1384-1419)

Discussion

Vendredi 24 février 2012

III - Personnels

• 8 h 30 Thierry Pécout (université de Provence – Aix) : Les maîtres rationaux de Provence au XIVe siècle
• 9 h 00 Simona Pizzuto (università del Salento – Lecce) : Le Declarationes principalis curie principatus Tarenti : il sistema delle scritture e il controllo dei conti nel principato di Taranto alla metà del XV secolo
• 9 h 30 Didier Boisseuil (université François-Rabelais – Tours) : La révision des comptes de la commune de Sienne : l'office des Regolatori aux XIVe-XVe siècles
• 10 h 00 Lorenzo Tanzini (università di Cagliari) : I conti sul territorio. La magistratura dei Cinque del contado e il controllo della contabilità nello stato fiorentino del Quattrocento

Discussion et pause

IV - Dynamiques

• 11 h 15 Marianne Ronot (université de Savoie – Chambéry) : Sur le chemin de la normalisation d'une procédure : les modalités de la reddition des comptabilités territoriales savoyardes dans la première moitié du XIVe siècle
• 11 h 45 Anne Lemonde (université Pierre-Mendès-France – Grenoble) : Des modèles de contrôle comptable. Une comparaison du contrôle sous Humbert II et après la réforme de 1362

Discussion puis déjeuner

• 14 h 30 Germain Butaud (université de Nice-Sophia-Antipolis) : Organisation et contrôle des comptes publics en Comtat Venaissin : le trésorier du Venaissin et le trésorier général des états (1370-1430)
• 15 h 00 Armand Jamme (CNRS – Lyon) : L’apparente divagation des procédures de contrôle des comptes dans les provinces de l’Etat pontifical entre XIIIe et XIVe siècle : motifs, sens et effets
• 15 h 30 Jean-Louis Gaulin (université Lumière – Lyon 2), Christian Guilleré (université de Savoie – Chambéry) : Considérations conclusives