Organisées par le GDRI Socioanthropologie du judaïsme, le Van Leer Institute de Jérusalem et le Centre de recherche français à Jérusalem, ces rencontres se proposent de penser les enjeux sociaux, religieux et culturels des transformations de la famille, des rapports de genre, et de comprendre comment dans ce contexte de changement se pensent la transmission des identités juives et la continuité du judaïsme dans  ses dimensions. Les transformations de la famille seront saisies sur deux terrains principaux : celui de la pluralisation des modèles conjugaux et familiaux d'une part (familles recomposées, adoptives, homoparentales) et celui de la disjonction - du fait notamment du développement des nouvelles techniques de procréation - entre l'alliance, la procréation et la filiation.

Programme

Mardi 2 juin 2015

The Van Leer Jerusalem Institute (43 Jabotinsky St., Jerusalem)

9:00–9:15 Gathering

9:15–9:30 Greetings

• Chantal Bordes-Benayoun, Director of GDRI “SAJ”, LISST (CNRS,EHESS, Univ. Toulouse Jean Jaurès)
• Gabriel Motzkin, Director of the Van Leer Jerusalem Institute
• Julien Loiseau, Director of Centre de Recherche Français à Jérusalem

9:30–11:00 Session 1

Redefining Gender Roles in the Orthodox/Ultra-Orthodox Worlds

Chair: Uzi Rebhun, the Hebrew University of Jerusalem

• Lisa Anteby-Yemini, IDEMEC, CNRS, Women Rabbis in Orthodox Judaism: Challenges to Gender in the Ritual Space
• Dvorah Wagner, Bar-Ilan University,The Erudite Haredi: Roles and Substance in the Israeli Family
• 11:00–11:30 Coffee Break

11:30–13:30 Session 2

Planning Partnership and Parenthood

Chair: Florence Heymann, Centre de Recherche Français à Jérusalem, CNRS

• Lea Taragin-Zeller, the Hebrew University of Jerusalem, Conceiving a Jewish Family: Israeli Orthodox Couples Negotiate Planned Parenthood
• Naomi Marmon-Grumet, Eden Centre, Jerusalem, The Transmission of Sexual Mores, Norms of Procreation, and Gender Expectations through Premarital Counseling (Hadrachat Hatanim/Kallot)
• Ofra Or, Bar-Ilan University, Midlife Women in Second Partnerships Choosing Living Apart Together: An Israeli Case Study

13:30–14:30 Lunch Break

14:30–16:00 Session 3

New Ethical Challenges

Chair: Amnon Raz-Krakotzkin, Ben-Gurion University of the Negev and the Van Leer Jerusalem Institute

• Ruth Levush, Global Legal Research Center, Washington DC, Secular Legal Evolution and Its Impact on Jewish Norms on End-of-Life Care: The Case of the Jewish State
• Elly Teman, Ruppin Academic Center, Pregnancy and Piety: The Risks that Prenatal Diagnostic Technologies Pose for Pregnant Haredi Women
• 16:00–16:30 Coffee Break

16:30–18:30 Session 4

Dealing with Families’ Standards

Chair: Cyril Aslanov, the Hebrew University of Jerusalem and the Van Leer Jerusalem Institute

• Ruth Landau and Wendy Chen, the Hebrew University of Jerusalem, First Childbirth and Motherhood at Post-Naturally Fertile Age: A Persistent and Intergenerational Experience of Personal and Social Anomaly?
• Dana Merril-Ernst, Columbia University, Midor Ledor: Intergenerational Transmission of Jewish Cultural Knowledge and Jewish Identity

Mercredi 3 juin 2015

Centre de Recherche Français à Jérusalem (3 Shimshon St., Jerusalem)

9:00–9:15

Accueil par les organisateurs du colloque :

• Martine Gross,
• Sophie Nizard,
• Florence Heymann,
• Cyril Aslanov,
• Amnon Raz-Krakotzkin,
• Yann Scioldo-Zürcher

9:15-11:15 Session 5

Quand le genre défie l’identité juive / When Gender Issues Challenge Jewish Identity

Chair: Ilan Greilsammer, Université Bar-Ilan

• Sylvie Fogiel Bijaoui, College of Management, Rishon LeZion, Au nom de la Nation: genre, familles et transmission en Israël aujourd’hui?
• Nelly Las, the Hebrew University of Jerusalem, Analyse de l'identité juive à travers les théories féministes: assimilation, solidarité et transmission
• Liliane Vana, Institut Elie Wiesel, Paris, Don d’ovocyte, mère porteuse et bioéthique: La halakhah contemporaine en milieu juif orthodoxe et les questions de genre, de sociologie et d’anthropologie.
• Martine Gross, CéSor, CNRS, Judaïsme et homosexualité: histoire du Beit Haverim, groupe gay et lesbien juif de France

11:15–11:30 pause café

11:30–13:30 Session 6

Traverser les frontières identitaires / Crossing the Identities borders

Chair: Harvey Goldberg, the Hebrew University of Jerusalem,

• Joëlle Allouche-Benayoun, GSRL, La conversion de musulmans au judaïsme en France aujourd’hui.
• Muriel Katz, Université de Lausanne, Circoncire et prénommer l’enfant issu d’un couple mixte: quels processus psychiques au coeur du bricolage?
• Chen Bram, the Hebrew University of Jerusalem, Community, Transmission and Jewish Continuity: a Case Study of a Liberal Congregation in Midwest U.S.

13:30–14:30 pause déjeuner

14:30–17:00 Session 7

Transmettre envers et contre tout / Transmetting against all odds

Chair: Michèle Baussant, Centre de Recherche Français à Jérusalem, CNRS

• Laura Hobson Faure, Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3, Family Reconfiguration and the Migratory Experience among Children Fleeing the Holocaust: Historical Perspectives
• Shalva Weil, the Hebrew University of Jerusalem, The “Joint” Indian Jewish Family: a Non-Eurocentric Look at Family Continuity
• Sophie Nizard, CéSor, Paris, Comment sont perçues les familles juives candidates à l’adoption en France?

Jeudi 4 juin 2015

Centre de Recherche Français à Jérusalem (3 Shimshon St., Jerusalem)

9:00-10:45 Session 8

Constructions familiales au regard de l’histoire / Families Constructions in the Light of History

Chair: Jacques Ehrenfreund, Université de Lausanne

• Rita Hermon-Belot, CéSor, EHESS, Les juifs dans le débat français sur le mariage civil et le divorce
• Yolande Cohen et Martin Messika, Université du Québec à Montréal, Genre et mariage à Montréal, le cas des migrants originaires du Maroc mariés à la synagogue Spanish and Portuguese
• Léna Arava-Novotna, Université Charles, Prague, La tradition juive entre continuité et mythologisation: le judaïsme pragois et ses modes de transmission entre 1945 et 2000
• 10:45–11:00 pause café

11:00–12:00

• Conclusion du colloque, table-ronde sous la présidence de Chantal Bordes-Benayoun, Directrice du GDRI “SAJ”, CNRS de Toulouse