InicioLas artes y la diáspora vasca (Siglos XIX-XXI)

InicioLas artes y la diáspora vasca (Siglos XIX-XXI)

Las artes y la diáspora vasca (Siglos XIX-XXI)

Les arts et la diaspora basque (XIXe-XXIe siècle)

The arts of the Basque diaspora (19th-21st centuries)

*  *  *

Publicado el miércoles 03 de febrero de 2016 por Elsa Zotian

Resumen

Ce colloque entend enrichir la réflexion sur la diaspora basque, sur l’art contemporain et sur les peuples minoritaires en exil, en s’intéressant aussi bien aux arts plastiques traditionnels tels que la peinture, la sculpture et l’architecture, mais aussi aux arts visuels modernes, comme la photographie et le cinéma, et ce, depuis la fin du XVIIIe siècle jusqu’à nos jours.

Anuncio

Programa

25 febrero 2016

DÍA 1. Musée Basque et de l’Histoire de Bayonne

9h. Bienvenida

  • 9h30. Presentaciones generales 
    Jean-Claude Larronde (Eusko Ikaskuntza/Musée Basque), Jean-Michel Larrasquet (Euko Ikaskuntza) 
  • 9h45. Introducción general
    Viviane Delpech (Université de Pau/Eusko Ikaskuntza)

Sesión 1 – Recepción de las artes vascas en el extranjero

Presidente de sesión : Viviane Delpech (UPPA)

  • 10h. Juan Luis Blanco Mozo, profesor ayudante (UA Madrid)
    La nueva iglesia de la Real Congregación de Loyola en Madrid : neomedievalismo y significación nacional
  • 10h30. Laura Martínez de Guereñu, profesora de arquitectura (IE University, Madrid-Segovia),
    La villa Ocampo (1928) y la Maison Errázuriz (1930) : dos proyectos sudamericanos con lazos con Euskadi

11h. Receso

  • 11h15. Argitxu Camus Etxecopar, docteur en Etudes Basques (University of Nevada Reno/Office Public de la Langue Basque)
    Las artes al servicio de la identidad vasca de la diáspora : entre tradición y modernidad
  • 11h45. Eric Dicharry, docteur en Anthropologie (EHESS/Eusko Ikaskuntza)
    New-York City, El Dorado de los artistas vascos (Siglos XX-XXI)

12h15. Almuerzo

Sesión 2 – Percepción e identidad de los vascos por las artes

Presidente de sesión : Jean-Claude Larronde (Musée Basque)

  • 14h. Claude Mehats, docteur en histoire contemporaine (Université Bordeaux 3/Eusko Ikaskuntza)
    Deambulación en las literaturas escritas y orales y la pintura en torno a la diáspora vasca en el siglo XIX.
  • 14h30. Edurne Arostegui, doctorante en historia de las Américas (Universidad del País Vasco-EHU)
    La imagen de los vascos en las novelas de Harry Sinclair Drago
  • 15h. Oscar Álvarez Gila, profesor de historia de las Américas (Universidad del País Vasco-EHU)
    Los estereotipos del emigrado vasco en el cine americano de las orígenes hasta hoy en día

15h30. Receso

  • 15h45. Matteo Manfredi, profesor visitante (Universidad Andina Simón Bolivar, Ecuador)
    Fotografía y emigración : el caso de los vascos en Uruguay
  • 16h15. Zoe Bray, artiste-peintre et visiting scholar (Hebrew University of Jerusalem)
    Pintar a los artistas vascos de la diáspora

18h. Inauguración de la exposición Miradas de artistas sobre la diáspora vasca/Entrega de premios

20h. Cena

26 febrero 2016

DÍA 2. Museo San Telmo, Donostia-San Sebastián

Sesión 3 – Artes vascas y exilio anti-franquista

Presidente de sesión : Oscar Álvarez Gila (UPV-EHU)

  • 9h30. Miriam Alzuri (Museo de las Bellas Artes de Bilbao/Musée des Beaux-arts de Bilbao)
  • El crítico de arte Juan de la Encina durante la Guerra civil 
  • 10h. Maddalen Narbaits-Fritschi (Archives d’Architecture de la Côte Basque)
    El exilio del arquitecto Isidro de Monzón en Venezuela

10h30. Receso

  • 10h45. Francisco Javier Muñoz, profesor de historia del arte (Universidad del País Vasco-EHU)
    El museo ausente. La evacuación del Museo de Arte Moderno de Bilbao a Francia durante la Guerra Civil
  • 11h15. Nausica Sánchez, documentaliste/documentalista (Chillida Leku)
    Los exilios de Chillida

11h45. Receso

Sesión 4 – El dilema del retorno

Presidenta de sesión : Zoe Bray (Hebrew University of Jerusalem)

  • 12h. Anthony Geist, professor of Spanish and Comparative Litterature (University of Washington, Seattle)
    El imposible retorno del pintor Miguel Marina
  • 12h30. José Javier Azanza López, profesor de historia del arte (Universidad de Navarra)
    Jorge Oteiza, 1948 : claves de un retorno
  • 13h. Viviane Delpech, docteur en histoire de l’art-chercheur (Université de Pau)
    La arquitectura de los retornados en Iparralde (País Vasco Norte) (1800-1939)

13h30. Almuerzo

Sesión de clausura

15h30. Proyección de la película El desfiladero de la muerte (1959) de Russel Rouse, 81 min.

17h. Intercambios en torno a la película, animados por Oscar Álvarez Gila

  • 17h30. Conclusiones generales
    Ismael Manterola, profesor de historia del arte contemporáneo (Universidad del País Vasco-EHU)

Comité científico

  • Oscar Álvarez Gila, profesor de historia de las Américas (UPV-EHU)
  • Zoe Bray, profesor of anthropology (Hebrew University of Jerusalem)
  • Viviane Delpech, chercheur (UPPA/Société d’Etudes Basques)
  • Dominique Dussol, professeur d’histoire de l’art contemporain (UPPA)
  • Ismael Manterola, profesor de historia del arte contemporáneo (UPV-EHU)
  • Olivier Ribeton, conservateur en chef (Musée Basque et de l’Histoire de Bayonne)

Comité de organización

  • Viviane Delpech (UPPA/Société d’Etudes Basques)
  • Jean-Michel Larrasquet (président de la Société d’Etudes Basques)
  • Jean-Claude Larronde (Président du musée Basque et de l’Histoire de Bayonne)
  • Nausica Sánchez (Ezmugak, Irun)
  • Susana Soto (directrice du Museo San Telmo, Donostia-San Sebastián)
  • Maialen Zamponi (Chef du projet Eusko Diaspora, Société d’Etudes Basques)

Coordinación, dirección científica

  • Viviane Delpech (UPPA/Société d’Etudes Basques)

Renseignements/Informaciones : viviane_delpech@yahoo.fr

Lugares

  • Musée Basque et de l’Histoire de Bayonne, 37 Quai des Corsaires
    Baiona, Francia (64)
  • Museo San Telmo, Donostia-San Sebastián, Plaza Zuloaga, 1
    San Sebastian, Spain (20003)

Fecha(s)

  • jueves 25 de febrero de 2016
  • viernes 26 de febrero de 2016

Archivos adjuntos

Palabras claves

  • diaspora, basque, arts, amériques, photographie, cinéma, peinture, représentation, identité, culture, émigration, retour, échange

Contactos

  • Viviane Delpech
    courriel : viviane [dot] delepch [at] univ-pau [dot] fr

URLs de referencia

Fuente de la información

  • Joëlle Sauces
    courriel : joelle [dot] sauces [at] univ-pau [dot] fr

Para citar este anuncio

« Las artes y la diáspora vasca (Siglos XIX-XXI) », Coloquio, Calenda, Publicado el miércoles 03 de febrero de 2016, https://calenda.org/354957

Archivar este anuncio

  • Google Agenda
  • iCal
Buscar en OpenEdition Search

Se le redirigirá a OpenEdition Search