Le colloque traite trois thèmes avec une vingtaine de chercheurs d'universités françaises et espagnoles : la Catalogne et la construction de l'Espagne ; contacts et échanges artistiques et culturels ; territoires et sociétés catalanes avant et après la Renaixença.

Programme

14 septembre

Osséja (Cinéma Le Puigmal)

• 08h00-09h00 : Accueil des participants
• 09h00-09h30 : Ouverture du colloque par Michel ZIMMERMANN (Université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines, IEC)

La Catalogne et la construction de l’Espagne

Présidente de séance : Adeline RUCQUOI, Directeur de recherches au CNRS-Centre de Recherches Historiques de Paris

• 09h30-10h00 Michel ZIMMERMANN (Université de Versailles-Saint-Quentin, IEC) Le rôle de l’Hispania dans l’émergence de la Catalogne entre le IXe et le XIIe siècle
• 10h00-10h30 Flocel SABATÉ I CURULL (Université de Lleida, IEC) ¿ Quina Catalunya naix al segle XII ?
• 10h30-11h00 Pierre-Vincent CLAVERIE (Université de Rouen) Une interface médiévale entre la France et l'Espagne : le royaume de Majorque
• 11h00-11h30 Stéphane PÉQUIGNOT (École Pratique des Hautes Études, EPHE) Cause commune ? La Catalogne et les royaumes de la Péninsule face à la menace des écorcheurs (1435-1445)
• 11h30-12h00 Eduard JUNCOSA BONET (Université Complutense de Madrid) Catalunya/Corona de Aragón y Castilla: la forja de dos sistemas políticos antagónicos en la Baja Edad Media
• 14h00-14h30 Georges BONET (Université de Paris 2-Panthéon-Assas) Le parti des Espagnols contre les Français avant 1659 en Roussillon : l'exemple des Bonet
• 14h30-15h00 Christian CHARLET (Cahiers Numismatiques-Société d’études numismatiques et archéologiques, Séna) Le rôle des Noailles au XVIIe siècle pour combattre la résistance catalane et la résistance espagnole

Contacts et échanges artistiques et culturels

Présidente de séance : Marie-Claire ZIMMERMANN Université de Paris-Sorbonne, directrice du CEC de Paris-Sorbonne (1991-2002), IEC

• 15h00-15h30 André BONNERY (Docteur d’État de l’Université de Strasbourg) La Catalogne, berceau du premier art roman en Espagne
• 15h30-16h00 Patrick HENRIET (École Pratique des Hautes Études, EPHE) Les commentaires des Beatus de Liébana en Catalogne
• 16h00-16h30 Claire SOUSSEN (Université de Cergy-Pontoise) Entre solidarité, exemplarité et défiance. Formes et enjeux de la relation entre juifs catalans et juifs de la péninsule ibérique
• 16h30-17h00 Table-ronde et questions
• 17h30-18h30 Concert à l’église de Palau-de-Cerdagne Jean LOUCHET (Au clavecin) Padre Antonio SOLER : d’Olot à l’Escorial

15 septembre

Puigcerdà (Museu)

• 09h00-09h30 : Présentation du colloque (jour 2) par Marie-Claire ZIMMERMANN Université de Paris-Sorbonne, directrice du CEC de Paris-Sorbonne (1991-2002), IEC

Contacts et échanges artistiques et culturels

Président de séance : Flocel SABATÉ I CURULL (Université de Lleida, IEC)

• 09h30-10h00 Adeline RUCQUOI (CNRS-Centre de Recherches Historiques de Paris) La Catalogne et le pèlerinage de Saint-Jacques de Compostelle
• 10h00-10h30 Aymat CATAFAU (Université de Perpignan) Aperçus des échanges culturels entre France, Occitanie et Catalogne à travers les inventaires des bibliothèques roussillonnaises des XIVe-XVe siècles
• 10h30-11h00 Marc CONESA (Université Paul-Valéry-Montpellier 3) La Cerdagne et la Catalogne : échanges, intégration et construction des territoires (XIVe-XVIIIe siècles)
• 11h00-11h30 Claire PONSICH (Université Paris 8, EA 1571 Centre de Recherches Historiques : Histoire des pouvoirs, savoirs et sociétés) Andalous et maures dans la correspondance catalane et ibérique de Yolande de Bar, reine d’Aragon (1387-1396)
• 11h30-12h00 Claude DENJEAN (Université de Perpignan) Le réseau marchand, une garantie contre l'incertitude sur les marchés : Catalogne et Péninsule ibérique, XIIe-XVe siècles
• 12h00-12h30 Table-ronde et questions

Territoires et sociétés catalanes avant et après la Renaixença

Président de séance : Patrick HENRIET (École Pratique des Hautes Études, EPHE)

• 14h30-15h00 Sylvain CHEVAUCHÉ (École Nationale des Chartes) Exils, confiscations et récompenses (1642-1652) : les élites catalanes profrançaises dans la guerre franco-espagnole et la Guerra dels Segadors
• 15h00-15h30 Joan PEYTAVI (Université de Perpignan-Institut Franco Catalan Transfrontalier, IEC) Le Roussillon sort de l’Histoire. Récit d’une disparition
• 15h30-16h00 Nicolas BERJOAN (Université de Provence) Langue parlée, langue écrite dans la société catalane au XIXe siècle : représentations et usages à Perpignan, Puigcerdà, Barcelone
• 16h00-16h30 Andreu BALENT (Docteur en histoire contemporaine, Association Maitron Languedoc-Roussillon) L'engagement pro-franquiste de Puigcerdanais (1936-1946) : guerre civile et seconde guerre mondiale
• 16h30-17h00 Gràcia DOREL-FERRÉ (LLSETI-Université de Savoie, Centre de recherches du Musée des Sciences et des Techniques de Catalogne) De l’affirmation du territoire industriel catalan à son actuelle mise en scène : une trajectoire en débat
• 17h00-17h30 Marie-Claire ZIMMERMANN (Université de Paris-Sorbonne, IEC) Poètes de langue catalane et poètes de langue espagnole au XXIe siècle : dialogues, traductions et différences
• 17h30-18h00 Cyril TRÉPIER (Université de Cergy-Pontoise, Institut Français de Géopolitique-Paris8)

L’assise sociale actuelle de l’indépendantisme catalan

• 18h00-18h30 Table-ronde et questions

Contact

Pour les questions matérielles (transports et hébergement) s’adresser à Monique GREINER, fondatrice de l’Association des Amis de Mathias Delcor : Monique.Greiner@orange.fr

Publication

Ce colloque transfrontalier sera publié ultérieurement aux Études Roussillonnaises, Revue d’Histoire et d’Archéologie Méditerranéennes (Tome XXIX)

Chaque résumé (5 à 10 lignes) français, anglais (et si possible en catalan, castillan et ou allemand), traductions comprises du titre de la communication, sont à envoyer par Internet en fichier attaché : à la direction de la revue : direction@etudesroussillonnaises.com ou claire.ponsich@gmail.com au 7 septembre 2016 (au plus tard).

Les communications avec leurs titres et sous-titres complets, 15 pages maximum, police Times Roman 11, sans interlignes (titres et sous-titres exceptés), 60 notes comprises maximum, une illustration maximum (600 pixels minimum accompagnée de l’autorisation de reproduction sous la responsabilité exclusive de l’auteur), sont à envoyer par Internet en fichier attaché :- à la direction de la revue : direction@etudesroussillonnaises.com ou claire.ponsich@gmail.com

Direction

• Marie-Claire ZIMMERMANN, Université de Paris-Sorbonne, directrice du Centre d’Etudes Catalanes de Paris-Sorbonne (1991-2002), Institut d’Estudis Catalans
• Michel ZIMMERMANN, Université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines, Institut d’Estudis Catalans

Comité d’organisation

• Monique Greiner et l’Association des Amis de Mathias Delcor.
• Études Roussillonnaises, revue d’Histoire et d’Archéologie Méditerranéennes