InicioFestivales y dinámicas cinematográficas trans(nacionales) : formas de producción, de circulación y de representación

InicioFestivales y dinámicas cinematográficas trans(nacionales) : formas de producción, de circulación y de representación

Festivales y dinámicas cinematográficas trans(nacionales) : formas de producción, de circulación y de representación

Festivals et dynamiques cinématographiques trans(nationales) : formes de production, de circulation et de représentation

Festivals and trans (national) cinematographic dynamics : forms of production, circulation and representation

*  *  *

Publicado el viernes 03 de septiembre de 2021 por Céline Guilleux

Resumen

Este congreso tendrá lugar en Toulouse al mismo tiempo que el Festival Cinélatino Rencontres des cinémas d’Amérique latine de Toulouse en marzo de 2022. El objetivo es ir más allá de un enfoque binario – nacional / transnacional – y cuestionar la articulación entre prácticas, mediaciones, retóricas y representaciones que configuran esta espacialidad cinematográfica contemporánea. Por lo tanto, este congreso busca entablar, desde Francia, un diálogo colectivo e internacionalmente abierto en torno a las estrechas relaciones existentes entre festivales, dispositivos de apoyo a la producción, residencias y circulación de profesionales. Si el punto de partida son los cines de América Latina, nos interesa también desarrollar un enfoque comparativo con otras regiones del mundo que participan igualmente de dichas dinámicas internacionales – África, Asia, Europa del Este y el Oriente Medio y Próximo.

Anuncio

Argumentos

Este congreso hace parte de una colaboración entre investigadores del Lerass – Laboratoire d'Études et de Recherches Appliquées en Sciences Sociales (Toulouse) – y varios equipos y departamentos de investigación de la Universidad Toulouse 2 Jean Jaurès (Framespa, CEIIBA, IPEAT), de la Universidad Nice Sophia Antipolis, de la Universidad Paris Sorbonne y la Universidad Cergy París y el Festival Cinélatino Rencontres des cinémas d’Amérique latine de Toulouse : una alianza que ha venido concretizándose desde el año 2013 por medio de jornadas de estudios anuales dedicadas a experiencias cinematográficas latinoamericanas.. 

El siglo XXI representa un punto de inflexión para estas cinematografías, las cuales se encuentran inmersas dentro de nuevas lógicas de internacionalización. Los procesos de producción de películas se vinculan a dinámicas por fuera de los marcos de producción nacionales y la circulación se efectúa dentro del circuito de festivales, actor esencial en la innovación de estrategias de producción. En los últimos años, se ha venido configurando una red de actores dentro de este circuito, a partir de la cual emergen nuevas lógicas institucionales y profesionales, así como cuestiones socioeconómicas, geopolíticas e interculturales.

Al participar en la transnacionalización del cine del Sur a través de fondos de apoyo, coproducciones y festivales,  las instituciones y los profesionales  franceses que apoyan la producción cinematográfica ocupan un lugar privilegiado dentro de este contexto.. La situación contemporánea ha generado una ampliación de las interacciones comerciales que se desarrollan también con Estados Unidos e incluso con Asia: un fenómeno posible gracias a la proliferación de festivales dedicados a cinematografías singulares y al auge de plataformas como Netflix. Estas nuevas interacciones amplifican aún más estas dinámicas a través del apoyo a la producción de películas y series en beneficio de cineastas latinoamericanos, pero también asiáticos, que han surgido en los circuitos europeos.

El congreso propone insistir en el carácter histórico y geográficamente multilocalizado de estos fenómenos culturales y en los conceptos teóricos convocados, con el fin de dar cuenta de los desequilibrios y desigualdades de poder que se presentan dentro de dichos procesos transnacionales. El objetivo es ir más allá de un enfoque binario – nacional / transnacional –  y cuestionar la articulación entre prácticas, mediaciones, retóricas y representaciones que configuran esta espacialidad cinematográfica contemporánea. Las estrechas relaciones existentes entre festivales, dispositivos de apoyo a la producción, residencias y circulación de profesionales nos llevan a proponer un enfoque global con el fin de facilitar el diálogo entre las problemáticas y sus respectivos campos de estudio. Si el punto de partida son los cines de América Latina, nos interesa también desarrollar un enfoque comparativo con otras regiones del mundo que participan igualmente de dichas dinámicas internacionales – África, Asia, Europa del Este y el Oriente Medio y Próximo.

Por lo tanto, este congreso busca entablar, desde Francia, un diálogo colectivo e internacionalmente abierto en torno a estas dinámicas, así como combinar varios enfoques: la economía política, los análisis discursivos, estéticos y mediáculturales, y más ampliamente, los estudios culturales. Al abarcar tanto los procesos de creación, circulación y recepción de películas, la articulación de estos enfoques promete una mejor comprensión de la complejidad del sector .

Por consiguiente el congreso se centrará en tres ejes principales:

Eje 1. Festivales

Ocupando un lugar cada vez más importante en los estudios sobre los cines contemporáneos, los festivales de cine se han convertido en  objetos de estudio fecundos para reflexionar sobre las dinámicas cinematográficas contemporáneas. El desarrollo de los Films festivals studies permite responder no solamente a la sorprendente proliferación de festivales de cine a nivel mundial –desde los grandes centros urbanos de los países industrializados hasta las zonas más remotas del planeta– sino también al papel que juegan los festivales en la transformación de las prácticas de mercado en el campo cinematográfico internacional. Además de su reconocida función tradicional de difusión de películas, los festivales participan, hoy en día, en otras etapas de la fabricación cinematográfica a través de la creación de talleres o residencias de escritura, mercados de proyectos, work in progress, networks, etc.

Estas transformaciones representaron un punto de inflexión para las jóvenes cinematografías del continente latinoamericano y, de manera más general, de los países del Sur. El análisis de la selección de películas realizada por los grandes festivales y por los festivales especializados se convierte así en una posible vía para comprender ciertos aspectos culturales, geográficos y estéticos de estos cines. Su análisis enfatiza el papel que juegan los festivales en la definición de cánones y de ideales estéticos contemporáneos.

Este eje propone abordar el estudio de las dinámicas desarrolladas por los festivales de cine, que han permitido la construcción de canales de comunicación entre diversos territorios del mundo: Europa y América Latina, pero también Estados Unidos, África y Asia. El objetivo: cuestionar y analizar la forma en que los festivales –y/o el circuito de festivales– dan cuenta de una configuración cultural singular marcada por la movilidad de cineastas y profesionales y la circulación de proyectos y de películas. ¿Por medio de qué dispositivos (selecciones paralelas, plataformas profesionales, alianzas con otros eventos) los festivales contribuyen a la transnacionalización de los cines del Sur?

Eje 2 - Actores, redes,  negociaciones

Este eje contempla el estudio de las prácticas de producción y circulación cinematográfica (festivales, mercados, fondos, residencias de escritura, plataformas profesionales, fondos de ayudas y apoyos), desde los actores (productores, gestores de fondos y jurados, programadores de festivales, agentes de ventas, etc.). Buscaremos esclarecer las apuestas económicas, culturales, estéticas y políticas propias de estos circuitos y el tipo de películas que estos producen.

Desde el punto de vista de la negociación, la perspectiva transnacional cuestiona los desequilibrios y las desigualdades de poder que operan dentro de estos procesos de internacionalización de las industrias cinematográficas. El análisis de coproducciones y procesos creativos internacionales, vistos en términos de co-construcción de películas, requiere tomar en consideración las relaciones de poder y las estrategias de negociación (Higbee y Ling, 2012) puestas en marcha por directores y productores locales, para responder a las demandas (a menudo concertadas) de los distintos actores que "autorizan" la existencia de sus películas. Se apreciaran particularmente las perspectivas de la economía política de comunicación, del análisis de discurso y los estudios culturales.

Eje 3 - Itinerarios de cineastas y formas de representación

Este eje privilegiará el análisis de la articulación entre la producción y la circulación de obras y formas cinematográficas. El estudio de los itinerarios de los cineastas nos permitirá cuestionar las relaciones entre los universos cinematográficos (actores, cuestiones económicas y culturales) y las formas de representación vehiculadas en las películas. ¿De qué maneras podemos dar cuenta del doble proceso de territorialización y desterritorialización que opera en las experiencias cinematográficas contemporáneas (nuevos sentidos de pertenencia, anclaje sobre lo local en las narrativas cinematográficas)?  ¿En qué medida estas dinámicas de circulación y movilidad reflejan tanto el posicionamiento de los territorios en el mapa del mundo del cine como la afirmación de los territorios locales representados en las narrativas fílmicas? La presentación de las dinámicas cinematográficas contemporáneas podrá complementarse con estudios de caso - de cineastas, películas, cinematografías - que permitan comprender las estrategias implementadas por los realizadores y por las películas mismas en relación con las instituciones, los financiadores y los públicos.

Envío de propuestas

Invitamos a los autores a enviar sus propuestas de comunicación sobre uno de los ejes de la conferencia a colloque.cinemas.2022@gmail.com

hasta el 8 de noviembre de 2021.

Las propuestas serán analizadas por el comité científico y deben incluir :

  • Nombre, apellidos, correo electrónico e institución de afiliación del autor.
  • Título de la comunicación.
  • Un resumen de máximo 6000 signos (con espacios), acompañado de una breve bibliografía.

El congreso se desarrollará, de preferencia, en tres idiomas: francés, inglés y español.

Inscripción

  • Ponentes : 40 €
  • Público general : 20 €
  • Exoneración : estudiantes de la Universidad Toulouse 2 - Jean Jaurès (UT2J)

Comité científico

  • Julie Amiot (PR, Université de Cergy-Pontoise)
  • Nancy Berthier (PR, Université Paris Sorbonne)
  • Franck Bousquet (PR, Université Toulouse 3 - Paul Sabatier)
  • Marion Gautreau (MCF, Université Toulouse 2 - Jean Jaurès)
  • Pietsie Feenstra (PR, Université Montpellier 3 - Paul Valéry)
  • Hélène Laurichesse (PR, Université Toulouse 2 - Jean Jaurès)
  • Maria Luna (Enseignante chercheure, Technocampus – Université Pompeu Fabra)
  • Frédéric Marty (MCF, Université Montpellier 3 - Paul Valéry)
  • Amanda Rueda (MCF, Université Toulouse 2 - Jean Jaurès)
  • Julie Savelli (MCF, Université Montpellier 3 - Paul Valéry)
  • Christel Taillibert (MCF, Université Côte d'Azur)
  • Alvaro Vázquez Mantecón (PR, Université Autónoma de México)

Comité de organización

  • Reem Abuhalaweh (Doctorante LERASS - UT2J)
  • Claudia Adrianzen (Doctorante LERASS - UT2J)
  • Marion Gautreau (MCF, FRAMESPA - UT2J)
  • Cassandra Herrera Caicedo (Doctorante - FRAMESPA - UT2J)
  • Mélanie Le Forestier (Docteure, LERASS - UT2J)
  • Gloria Pineda-Moncada (Doctorante LERASS - UPS)
  • Amanda Rueda (MCF, LERASS - UT2J)
  • Gustavo Suárez (Docteur, LERASS - UT2J)

Bibliografia de referencia

Campos-Rabadán, M. (2020). « Tensiones en el circuito cinematográfico internacional: modelo para el estudio de los festivales latinoamericanos », Comunicación y Medios, n° 42, pp. 72-84.

https://doi.org/10.5354/0719-1529.2019.57258

Cicchelli, V. & Octobre, S. (Coord.). (2021). « Dossier : La globalisation de la culture à l’aune de la circulation des produits culturels », Réseaux, n° 226-227.

Creton, L. (2020). Économie du cinéma : perspectives stratégiques, 6  édition, Paris, Armand Colin.

Creton, L. et Kitsopanidou, K. (2016). Crowdfunding, industries culturelles et démarche participative. De nouveaux financements pour la création. Collection « ICCA », Peter Lang.

Chan, F. (2015). « Backstage/Onstage Cosmopolitanism ». In Glick Schiller, N.  & Irving, A. (Eds), Whose Cosmopolitanism? : Critical Perspectives, Relationalities and Discontents, New York, Berghahn. pp. 187–98.

Delanty, G. (2006). « The cosmopolitan imagination: critical cosmopolitanism and social theory », The British Journal of Sociology, Vol. 57, n° 1, pp. 25 – 47.

Dennison, S. (Ed.). (2013). Contemporary Hispanic Cinema: Interrogating the Transnational in Spanish and Latin American Film, New York, Boydell & Brewer.

De Valck, M. (2007). Film festivals. From European Geopolitics to Global Cinephilia, Amsterdam, Amsterdam University Press.

Dovey, L. (2015). Curating Africa in the Age of Film Festivals, Londres, Palgrave Macmillan.

Falicov, T. (2016). « The “Festival Film” : Film Festivals Funds as Cultural Intermediaries ». In de Valck, M., Kredell, B.  & Loist, S. (Eds), Film Festivals: History, Theory, Method, Practice, Londres,  Routledge, pp. 209–29.

Galt, R. & Schoonover, K. (Eds.). (2010). Global Art Cinema, Oxford, Oxford University Press.

Higbee, W. & Lim, S. H. (2010). « Concepts of transnational cinema: towards a critical transnationalism in film studie », Transnational Cinemas, vol. 1, n° 1, pp. 7–21.

Higbee, W.  & Saer M. B. (Eds.). (2012). De-Westernizing Film Studies, New York, Routledge.

Iordanova, D., Martin-Jones, D. & Vidal, B. (Eds.). (2010). Cinema at the Periphery, Detroit, Wayne State University Press.

Lecler, R. (2019). Une contre-mondialisation audiovisuelle ou comment la France exporte la diversité culturelle, Paris, Sorbonne université presses.

Luna, M. & Meers, P. (2017). « The Films of Ciro Guerra and the Making of Cosmopolitan Spaces in Colombian Cinema », Alphaville, journal of film and screen média, n° 14, pp. 126–142.

Mattelart, T. (Dir.). (2007). Médias, migrations et cultures nationales, Bruxelles, de Boeck, INA.

Naficy, H. (2001). An Accented Cinema: Exilic and Diasporic Filmmaking, Princeton, Princeton University Press.

Newman, K. E. & Durovicová, N. (Eds.). (2009). World Cinemas, Transnational Perspectives, Londres, Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203882795

Rueda, A. (2018). L'Amérique latine en France: Festivals des cinémas et territoires imaginaires, Toulouse, Presses universitaires du Midi.

Shaw, D. (2014). « Fonds de financement européens et cinéma latino-américain: Altérisation et cinéphilie bourgeoise dans La teta asustada de Claudia Llosa », Diogène, vol. 1, n° 1, pp. 125-141.

https://doi.org/10.3917/dio.245.0125

—. (2007). Contemporary Latin American cinema: Breaking into the global market, Lanham, Rowman & Littlefield.

Shohat, E. & Stam, R. (1994). Unthinking Eurocentrism: Multiculturalism and the media, Londres, Routledge.

Suárez, J. (2016). « Cine “nacional”/Circulación transnacional: la experiencia fílmica colombiana en el extranjero en años recientes », Nexus Comunicación, n° 19, pp. 6-23.

—. (2012). Critical Essays on Colombian Cinema and Culture: Cinembargo Colombia, Londres, Palgrave Macmillan.

Taillibert C. (2009). Tribulations festivalières : les festivals de cinéma et audiovisuel en France, L’Harmattan, Paris.

Vallejo, A. & Peirano, M.P. (Eds.). (2017). Film festivals and anthropology, Newcastle upon Tyne, Cambridge Scholars Publishing.

Vinuela, A. (2021). « Les exportateurs de films dans la globalisation du cinéma du monde »,  Réseaux, n° 226-227, pp. 155-183.

Lugares

  • Tolosa, Francia (31)

Formato del evento

Evento en presencial


Fecha(s)

  • lunes 08 de noviembre de 2021

Archivos adjuntos

Palabras claves

  • festiva, cinéma, représentation, production, circulation, transnational, Amérique latine

Contactos

  • Amanda Rueda
    courriel : colloque [dot] cinemas [dot] 2022 [at] gmail [dot] com

Fuente de la información

  • Mélanie Le Forestier
    courriel : melanie [dot] leforestier [at] gmail [dot] com

Para citar este anuncio

« Festivales y dinámicas cinematográficas trans(nacionales) : formas de producción, de circulación y de representación », Convocatoria de ponencias, Calenda, Publicado el viernes 03 de septiembre de 2021, https://calenda.org/905739

Archivar este anuncio

  • Google Agenda
  • iCal
Buscar en OpenEdition Search

Se le redirigirá a OpenEdition Search