Perspectives on medieval painted ceilings in Auvergne
Regards sur les plafonds peints médiévaux d'Auvergne
Images and texts in the Medieval domestic decor
Images et textes dans le décor domestique médiéval
Published on Wednesday, September 15, 2021
Abstract
Ce colloque s’organise en deux volets. La première journée permettra de partir à la rencontre des plafonds auvergnats : du plafond de la maison des États généraux d’Aigueperse dont on approfondira la connaissance, à de nouveaux plafonds, récemment découverts et en cours d’étude, à Riom, Brioude, Ravel et Hérisson. La seconde journée proposera un axe thématique « Images et textes dans le décor domestique médiéval », qui remettra les plafonds dans leur contexte immédiat (intérieur domestique, fresques...). Seront plus particulièrement mises en lumière les inscriptions : poésie, vœux, proverbes, culture littéraire ou religieuse, propagande, humour. Les plafonds s'adressent à nous à travers les âges.
Announcement
15e rencontres de la RCPPM - Association internationale de recherche sur les charpentes et les plafonds peints médiévaux
Présentation
Les perspectives sur les plafonds peints seront renouvelées cette année par les nouveaux partenariats tissé par la RCPPM avec l’Association culturelle d’Aigueperse et ses environs et avec le Centre des monuments nationaux.
Le colloque de l’année 2021 s’organise en deux volets. La première journée permettra de partir à la rencontre des plafonds auvergnats : du plafond de la Maison des Etats généraux d’Aigueperse dont on approfondira la connaissance, à de nouveaux plafonds, récemment découverts et en cours d’étude, à Riom, Brioude, Ravel et Hérisson. La seconde journée proposera un axe thématique « Images et textes dans le décor domestique médiéval », qui remettra les plafonds dans leur contexte immédiat (intérieur domestique, fresques...). Seront plus particulièrement mises en lumière les inscriptions : poésie, vœux, proverbes, culture littéraire ou religieuse, propagande, humour. Les plafonds s’adressent à nous à travers les âges.
Programme
Vendredi 1er octobre 2021 : Regards sur les plafonds peints médiévaux d’Auvergne
- 9h15-9h30 Ouverture des Rencontres : Samuel Gibiat (DRAC Auvergne-Rhône-Alpes)
- 9h30-10h Le plafond d’Aigueperse : sa datation, son commanditaire : Olivier Paradis (ACAE)
- 10h-10h30 / 10h30-11h : En alternance par groupes de 20 pers. max. : Visite du plafond d’Aigueperse : Olivier Paradis (ACAE) | Les plafonds peints médiévaux auvergnats dans le corpus européen : Monique Bourin et Georges Puchal (RCPPM)
- 11h-11h30 Le plafond d’Aigueperse : texte et image : Maud Pérez-Simon (Univ.Sorbonne Nouvelle/IUF-RCPPM)
- 11h30-12h Hybrides d’ici et d’ailleurs : Pierre-Olivier Dittmar (EHESS-RCPPM)
- 12h-12h30 Images de chasse au plafond d’Aigueperse : Baudouin van den Abeele (Univ. Louvain) et Christophe Gasser (Directeur du Musée de Chiusi / Klausent, BZ, Italie)
12h30-14h Buffet à l’hôtel de ville d’Aigueperse (ancien couvent des ursulines)
- 14h-14h30 Discussion des interventions de la matinée
- 14h30-15h Le décor d’une charpente à Riom : Bénédicte R-Morand (chercheure, Inventaire général du patrimoine culturel, Région Auvergne-Rhône-Alpes)
- 15h-15h30 Le plafond de Brioude : Martin de Framond (Archives Départementales de la Haute-Loire)
15h30-16h Pause café et discussion
- 16h-16h30 Le plafond du château de Ravel : Marion Monnier
- 16h30-17h À la redécouverte d’une salle peinte vers 1300 dans la maison du 3, rue de l’abbé Aury à Hérisson (Allier) : Térence Le Deschault de Monredon, conseiller pour le patrimoine auprès de la commune de Theys
- 17h-17h30 Discussion
- 17h30-17h45 Clôture de la journée : Mathias Bernard, président de l’Université Clermont-Auvergne
Samedi 2 octobre 2021 : Images et textes dans le décor domestique médiéval
8h30 Départ en autocar de Riom (sur inscription – nombre de places limité)
9h30 Accueil à la mairie de Saint-Floret – café : Maguy Lagarde, maire
- 10h-11h Décors de la salle basse du château de Saint-Floret : Térence Le Deschault de Monredon, conseiller pour le patrimoine auprès de la commune de Theys
11h-11h30 Déplacement vers Villeneuve-Lembron
- 11h30-12h45 Accueil au château de Villeneuve-Lembron : Lionel Arnault, administrateur du monument
- 11h45-12h15 Textes et images dans les fresques de la galerie du château. Nouvelles recherches : Jean-Pierre Jourdan, anc. administrateur du monument
- 12h15-13h Visite du château : Lionel Arnault
13h00-14h30 Buffet au château
- 14h30-15h L’écriture dans le décor domestique. Etudes comparées : Cécile Bulté (RCPPM)
- 15h-15h30 L’écriture sur les plafonds piémontais (en vidéo-conférence depuis Turin) : Luisa Gentile (Archiviste d’Etat, Turin)
15h30- 16h Pause café
- 16h00-16h30 Palabras de buenos deseos: sobre las inscripciones arabes pintadas en techos privados valencianos y mallorquines: Marie del Mar Valls Fuste (Université Rovira e Virgil; Tarragone)
- 16h30-17h00 La salle de la corporation des tisseurs d’Augsbourg et ses décorations du 15e et 16e s. : Sybe Wartena (Bayerisches Nationalmuseum)
- 17h-17h30 Discussion et conclusions générales : Maud Perez-Simon et Olivier Paradis
17h45 Départ en autocar pour la gare SNCF de Clermont-Ferrand, puis Riom (sur inscription – nombre de places limité)
Subjects
- Middle Ages (Main category)
- Society > Ethnology, anthropology > Cultural anthropology
- Mind and language > Language > Literature
- Mind and language > Representation > History of art
- Periods > Middle Ages > High and Late Middle Ages
- Mind and language > Representation > Heritage
- Society > History > Urban history
Places
- Maison des Etats Généraux
Aigueperse, France (63)
Event attendance modalities
Full on-site event
Date(s)
- Thursday, September 30, 2021
Attached files
Keywords
- plafond peint, fresque, rébus, chasse, hybride, chevalerie
Contact(s)
- Maud Pérez-Simon
courriel : maud [dot] perez-simon [at] sorbonne-nouvelle [dot] fr
Reference Urls
Information source
- Maud Pérez-Simon
courriel : maud [dot] perez-simon [at] sorbonne-nouvelle [dot] fr
License
This announcement is licensed under the terms of Creative Commons CC0 1.0 Universal.
To cite this announcement
« Perspectives on medieval painted ceilings in Auvergne », Conference, symposium, Calenda, Published on Wednesday, September 15, 2021, https://doi.org/10.58079/1775