Pour cette édition, le congrès de l’Institut d’histoire de l’Amérique française réfléchira à la manière dont l'Amérique française a été façonnée par les rapports entre les gens qui y ont été englobés, qu’ils s’y soient identifiés ou non. Le congrès explorera toute la gamme des interactions entre les gens en Amérique française, qu’il s’agisse de contacts, de conflits ou de collaborations, d’alliances ou de rivalités, de vivre ensemble harmonieux ou de voisinages refusés, de métissages culturels ou de replis identitaires. Penser en termes de « gens » permet de tenir compte des différentes échelles d’interaction, des individus et des familles jusqu’aux peuples et aux nations, en passant par les communautés et les groupes sociaux.

Présentation

Le congrès de l’Institut d’histoire de l’Amérique française réfléchira à la manière dont l'Amérique française a été façonnée par les rapports entre les gens qui y ont été englobés, qu’ils s’y soient identifiés ou non. Le congrès explorera toute la gamme des interactions entre les gens en Amérique française, qu’il s’agisse de contacts, de conflits ou de collaborations, d’alliances ou de rivalités, de vivre ensemble harmonieux ou de voisinages refusés, de métissages culturels ou de replis identitaires. Penser en termes de « gens » permet de tenir compte des différentes échelles d’interaction, des individus et des familles jusqu’aux peuples et aux nations, en passant par les communautés et les groupes sociaux.

Programme

Jeudi 20 octobre

18h Accueil et inscription

19h Ouverture du congrès

19h30 conférence d'ouverture

• Afro-Québécité, de l’esclavage à la résistance, XVII^e au XX^e siècle, Aly Ndiaye alias Webster, artiste hip-hop et historien indépendant

Vendredi 21 octobre

8h Accueil et inscription

8h30 à 10h20 Séance 1 – Gens d'Église et peuples autochtones : rapports coloniaux, conflits et coopération

Présidence : Karine Hébert

• Missionnaires et « princesses de la charité » : les hôpitaux indiens fondés par les religieux canadiens-français et la colonisation des réserves autochtones au tournant du XX^e siècle, Mathieu Arsenault, U. de Montréal
• Le missionnariat féminin dans le Québec du XX^e siècle : le cas des Soeurs du Saint-Rosaire dans la communauté mi’gmaw de Listuguj, Marie-Ève Lajeunesse-Mousseau, UQAR
• Le missionnaire capucin Pacifique de Valigny et son influence sur les structures sociopolitiques des communautés mi’gmaq des Maritimes (1894-1943), David Bigaouette, U. de Montréal
• Intermédiaires d’un « multi-billion dollar scheme » : l’organisation oecuménique Project North, les Inuits du Nord du Québec et la Convention de la Baie-James, Antoine Csuzdi-Vallée, U. de Montréal

8h30 à 10h20 Séance 2 – Table-ronde : la fabrique de l'histoire ou comment reconstituer le passé des montréalais·e·s du régime français à lère numérique

Présidence : Dominique Deslandres

• L’affaire Hardy (1672) : genre, « classe » et politique à l’ombre des conflits marchands, Félix Tremblay-Chabot, U. de Montréal et Léo Lebeau, U. de Montréal
• L’affaire De Vanchy c. Bouat : deux réseaux économiques montréalais s’affrontent en 1672, Félix Ouellet, U. de Montréal
• Genre et conflits révélés par le mystérieux meurtre de Jean Aubuchon en 1685, Annabelle Desrochers, U. de Montréal et Camille St-Pierre, U. de Montréal
• Le viol d’Angélique Caron sous la loupe intersectionnelle (1723-1725) : une affaire de vengeance familiale ?, Sophie Poirier, U. de Montréal

8h30 à 10h20 Séance 3 – Le travail domestique féminin au XIX^e et XX^e siècles : espaces et représentations

Présidence : À venir

• Du garde-manger québécois à la victoire des Alliés : l’effort de guerre au féminin à travers la presse (1940-1944), Florence Gagnon-Brouillet, U. Laval
• D’Émilie Bordeleau à Donalda Laloge : les mères sont-elles toujours fortes, stables et fécondes, au petit écran ?, Jessie Morin, UQTR
• Les communautés religieuses féminines et l’édition de manuels d’économie domestique au Québec, 1878-1930, Marie Pigelet, UQAM
• Réformer les espaces domestiques de l’enfance à travers l’exposition pour le bien-être des enfants de Montréal, 1912, Marie-Hélène Vanier, U. Concordia

10h20 à 10h40 Pause

10h40 à 12h10 Séance 4 – Luttes antiracites, récit national et ouverture des savoirs : trois regards sur l'histoire des personnes afro-descendantes du Québec

Présidence : À venir

• N en plâtre et antiracisme au Québec dans les années 1980 : du conflit à l’oubli, Jean-Pierre Le Glaunec, U. de Sherbrooke
• Enseigner l’histoire des Noirs à l’école québécoise dans une approche d’éducation interculturelle et inclusive, Georges Lemieux, Ministère de l’Éducation du Québec
• L’expérience historique noire dans les représentations du passé québécois et canadien chez des enseignants d’histoire au secondaire et à l’université : enjeux de didactique et de reconnaissance, Sabrina Moisan, U. de Sherbrooke

10h40 à 12h10 Séance 5 – Des allemand·e·s en Amérique française au XVIII^e siècle

Présidence : Donald Fyson

• « Deine Feder ist, wie es scheint, eingefroren » : voyager en allemand dans la Province de Québec à la fin du XVIII^e siècle, Sébastien Côté, U. Carleton
• Des Allemand.e.s qui se canadianisent ? L’enracinement des soldats des troupes auxiliaires allemandes à Saint-Gilles à la fin du XVIII^e siècle, Audrey Desrochers, Corporation de La maison Dumulon
• Johann Peter Reichart, tonnelier et prisonnier de Sa Majesté, découvre le Canada (1723-1724), Thomas Wien, U. de Montréal

10h40 à 12h10 Séance 6 – Régulations et mobilisations catholiques dans le Québec du ^XXe siècle

Présidence : À venir

• La mobilisation sociale et la régulation des conflits avant la Révolution tranquille : les acteurs et actrices dans l’Action sociale catholique de Québec, Stéphanie Audet, U. Laval
• Le certificat médical : eugénisme, ultramontanisme et mariage au Québec, 1912-1943, Vincent Auffrey, U. de Toronto
• L’analyse sociale comme méthode d’action pastorale : les années 1970 de L’Entraide missionnaire, Etienne Lapointe, UQAM

10h40 à 12h10 Séance 7 – Table-ronde : produire et diffuser la connaissance historique en contexte parlementaire : exemples de la bibliothèque de l'Assemblée nationale

Présidence : Mathieu Houle-Courcelles

• La Bibliothèque de l’Assemblée nationale du Québec : portrait d’une institution patrimoniale accessible à tous et à toutes, Martin Pelletier, Assemblée nationale
• Le guide thématique « Les femmes en politique au Québec » : un nouvel outil de recherche sur l’histoire de l’engagement féminin dans l’univers politique, Carolyne Ménard, Assemblée nationale
• Mettre en valeur les ressources archivistiques et documentaires de la Bibliothèque de l’Assemblée nationale : le cas de l’exposition « 9 février 1922 : elles marchent vers le parlement! », Marise Falardeau, Assemblée nationale
• Les procès-verbaux des pouvoirs législatif et exécutif de la Province de Québec, 1764-1791, Christian Blais, Assemblée nationale

12h10 à 13h20 Dîner

13h20 à 15h10 Séance 8 – Colonialisme, capitalisme et crédit aux XIX^e et XX^e siècles

Présidence : À venir

• L’entrée dans le marché du crédit à Odanak : l’endettement des Abénakis à l’égard d’Ignace Gill (1830-1865), Isabelle Bouchard, UQTR
• Financer le colonialisme d’implantation : les Wendats et le crédit immobilier au XIX^e siècle, Brian Gettler, U. de Toronto
• L’arnaque du marchand : les relations de crédit et l’administration des « pitons » du chômage dans les territoires non organisés durant la Grande dépression, Jean-Philippe Bernard, U. de Toronto
• De gré ou de force : l’entrée des travailleurs montréalais dans la société de consommation, 1940-1970, Sylvie Taschereau, UQTR

13h20 à 15h10 Séance 9 – Biographies, portraits de groupe et prosographie

Présidence : À venir

• Le Dictionnaire biographique du Canada / Dictionary of Canadian Biography (DBC/DCB) et le traitement des Autochtones, des personnes racisées et des femmes, Alain Laberge, U. Laval
• Faux-sauniers, contrebandiers et braconniers exilés de France au Canada au XVIII^e siècle, Marcel Fournier, Chercheur indépendant
• « Monsieur le rédacteur » : profils des auteurs de courriers des lecteurs de la presse quotidienne du Québec contemporain (1963-1998), Emmanuel Bernier, U. Laval

13h20 à 15h10 Séance 10 – Femmes et familles, crime et justice

Présidence : À venir

• L’honneur féminin à travers les archives judiciaires à Montréal entre 1698 et 1756, Amélie Dufresne, UQAM
• Les femmes et la justice pénale à Québec entre 1820 et 1870 : le traitement judiciaire de la violence mineure, Meggie Sue Cadrin, U. Laval
• « Comme dans toutes familles, y a des petites chicanes » : les homicides intrafamiliaux non conjugaux et non parentaux dans la région de Montréal, 1920-1980, Nathalie Ricard, INRS
• « Contaminées » et « perdues » : les mineures devant la Cour des jeunes délinquants de Québec (1941-1950), Veronika Brandl-Mouton, UQAM

13h20 à 15h10 Séance 11 – Négocier le vivre-ensemble, la sécurité et l'ordre dans l'espace urbain aux XIX^e et XX^e siècles

Présidence : À venir

• L’éboulement rocheux du 19 septembre 1889 à Québec et l’enjeu de la notion de responsabilité dans le cas d’une catastrophe naturelle, Jean-François Leblanc, Ministère des Transports du Québec
• Les rapports propriétaires/locataires et l’identité nationale au tournant du XX^e siècle, Robert Sweeny, U. Memorial
• Des figures du changement : les directeurs de police de Trois-Rivières entre 1912 et 1950, Jonas Campion, UQTR et Justin Chauvette, UQTR
• Résister à l’étalement urbain ? La planification et l’échec du projet « Port-Saint-Raphaël » sur L’Île-Bizard (1975-1989), Harold Bérubé, U. de Sherbrooke

15h10 à 15h30 Pause

15h30 à 16h45 Conférence plénière

• Notre histoire telle que nous souhaitons la raconter, Elizabeth Keane, Professeure associée, UQAC et co-titulaire de la Chaire Unesco « La transmission culturelle chez les Premiers peuples comme dynamique de mieux-être et d’empowerment »

16h45 à 17h45 Assemblée générale de L'Institut d'histoire de l'Amérique française

17h45 à 19h15 Cocktail

19h30 Banquet

Remise des prix de l’Institut – prix Lionel-Groulx – Prix de l’Assemblée nationale du Québec – prix Michel-Brunet – Prix de la Revue d’histoire de l’Amérique française

Tirage de lots de livres pour les étudiants.e.s présent.e.s au banquet

Samedi 22 octobre

8h Accueil et inscription

8h30 à 10h20 Séance 12 – Groupes minorisés : entre exploitation et visibilité

Présidence : À venir

• Intimes ennemis : les enfants esclaves à Montréal aux XVII^e-XVIII^e siècles, Dominique Deslandres, U. de Montréal
• Du lever au coucher : le quotidien des personnes esclaves en Nouvelle-France (1700-1760), Catherine Lampron, U. de Sherbrooke
• Les Irlandais catholiques de Montréal : genèse d’une communauté, 1800-1834, Jonathan Duchesne, UQAM
• Négocier la différence entre la langue, la religion, l’ethnicité : la formation de l’identité complexe des juif/juives d’Afrique du Nord au Québec, Ovgu Ulgen, U. de Montréal

8h30 à 10h20 Séance 13 – L’Amérique française et les grands conflits armés

Présidence : À venir

• Un esprit de corps transatlantique? Solidarités et rivalités des ingénieurs militaires en Nouvelle-France pendant la guerre de Sept Ans, Michel Thévenin, U. Laval
• L’invasion américaine du Canada : un terrain d’entente divisé, Nicholas Mckenna, California State University, Fresno
• Transmettre l’histoire conflictuelle du camp Spirit Lake (1915-1917) : d’une initiative muséale à la création d’une plateforme éducative en libre accès, Audrey Rousseau, UQO
• Loyal dans la tempête : la population rimouskoise pendant la Seconde Guerre mondiale, Caroline D’Amours, Collège militaire royal (Kingston)

8h30 à 10h20 Séance 14 – L’histoire en pratique et en théorie

Présidence : À venir

• Le « bon sauvage » à convertir : la perspective de Marc Lescarbot, Éric Bédard, TELUQ
• Régulations, redistributions, reconnaissances : les injustices économiques et culturelles en histoire du Québec, Ollivier Hubert, U. de Montréal et Martin Petitclerc, UQAM
• Profession historienne ? Les femmes et la pratique de l’histoire au Canada français, François-Olivier Dorais, UQAC et Louise Bienvenue, U. de Sherbrooke
• Histoire amateure et construction identitaire : le cas de la Baie-Sainte-Marie, Stephanie St-Pierre, U. Sainte-Anne

8h30 à 10h20 Séance 15 – Appréhender l'Amérique francophone : la nécessaire complémentarité

Présidence : Yves Frenette

• Circonscrire et cartographier la francophonie canadienne entre 1871 et 1901 : nouvel éclairage des microdonnées de recensement, Marie-Eve Harton, UQTR et Marc St-Hilaire, U. Laval
• (Re)Penser la question raciale dans l’espace privé : l’exemple des domestiques guadeloupéennes au Québec, Monique Milia-Marie-Luce, U. des Antilles
• Les Acadiennes louisianaises de la Société du Sacré-Coeur de Jésus, entre interculturalité et mobilité interrégionale, Clint Bruce, U. Sainte-Anne
• Les Acadiens, les Mi’kmaq et la propriété symbolique, Richard LeBlanc, U. Cornell

10h20 à 10h40 Pause

10h40 à 12h30 Séance 16 – Race, racisation et (anti)racisme au Québec (XIX^e-XX^e siècles)

Présidence : Catherine Larochelle

• L’éducation, source d’harmonie ou d’inégalités entre les peuples ? La marche du progrès et ses limites au Bas-Canada (1789-1841), Shawn McCutcheon, UQAM
• La « mission civilisatrice » dans les manuels d’histoire francophone (1920-1960) : « mémoire-écran » du récit colonial québécois, Benoit Gaudreault, U. de Montréal
• Les débats sur le racisme et le concept de « race » dans le Québec francophone des années 1950, Paul-Etienne Rainville, U. de Toronto
• Le militantisme contre le racisme anti-noir au Québec durant les années 1970 et 1980 : l’histoire d’une histoire qui se répète, Désirée Rochat, UQAM

10h40 à 12h30 Séance 17 – Penser, montrer et dire l'Amérique française

Présidence : À venir

• L’ombre du Griffon : la mémoire, la quête et la revendication d’une épave du régime français au coeur de l’Amérique, Joseph Gagné, U. de Windsor
• La Carnegie Corporation de New York et la mise en valeur de l’Amérique française, Martin Crevier, UQAM
• L’organisation et la promotion de la villégiature à Québec à travers les journaux américains et québécois de 1920 à 1925 : mise en tourisme de l’Amérique française, Clémentine Machado, U. Laval
• Les géographes d’expression française au Canada, entre le Québec et l’Amérique française : généalogie d’une crise (1961-1972), Raphaël Pelletier, UQAM

10h40 à 12h30 Séance 18 – Pour une archéologie du XIXe siècle : récentes recherches en archéologie québécoise

Présidence : À venir

• Une question d’apparences ? Conformisme et anticonformisme chez les ménages du secteur de l’îlot des Palais à l’époque victorienne à travers les céramiques de la sphère privée et les documents d’archives, Eli Blouin-Rondeau, U. Laval
• Analyses archéobotaniques des latrines du site Anderson (CeEt-950) à Limoilou, Québec : l’alimentation au XIX^e siècle à la frontière du monde rural et urbain, Daphné Marquis, U. Laval
• Des insectes, des crises de mortalité, des cimetières au Québec du XIX^e siècle : résultats préliminaires de l’analyse archéoentomologique des cimetières de l’Hôpital de la Marine (CeEt-755), des Irlandais (BiFj-37) et Saint-Antoine (BiFj-139), Clotilde Roger, U. Laval
• Archéoparasitologie de sédiments issus de latrines : nouvelles données sur l’hygiène et la santé des populations du XIX^e siècle dans le nord-est de l’Amérique du Nord, Aida R. Barbera, U. Laval

10h40 à 12h30 Séance 19 – Identités impériales et nationales, XVIII^e-XIX^e siècles

Présidence : À venir

• Jonas Hanway, Montréal, et la négociation du projet impérial, Catherine Tourangeau, Collège Ahuntsic
• Lord Durham contre l’assimilation, Elsbeth Heaman, U. McGill
• Les « amis de l’éducation » contre les « éteignoirs de la connaissance » : la guerre d’usure du surintendant Meilleur (1842-1855), Anik Meunier, UQAM et David Milot, Cégep régional de Lanaudière à L’Assomption
• « Ni bleu, ni rouge ». Les violets et le centre politique au Canada français, 1858-1867, Justin Dubé, UQAR

12h30 à 13h30 Diner

13h30 à 15h Séance 20 – Réévaluer, réécrire et transmettre de l'histoire autochtone

Présidence : À venir

• L’utilisation des dictionnaires algonquiens et français comme sources historiques : une exploration des conflits légaux et linguistiques au Pays des Illinois au XVIII^e siècle, Andrew Fletcher, Champlain College (Lennoxville)
• Comment écrire une histoire autochtone quand on n’est pas Autochtone ? Réflexions sur une recherche collaborative, Marie-Pierre Bousquet, U. de Montréal
• L’histoire au-delà des manuels ou comment sortir des modalités de transfert classiques : l’exemple d’une collaboration en milieu anicinabe, Laurence Hamel-Charest, U. de Montréal

13h30 à 15h Séance 21 – Table-ronde : l'histoire seigneuriale au Québec : questions de persistances et de mémoire

Présidence : Alain Laberge

• Persistances et mémoire seigneuriales : un plaidoyer pour un changement de périodisation, Benoît Grenier, U. de Sherbrooke
• Régime de « saigneurs », entrave à la colonisation et féodalité « moderne » ? La question seigneuriale dans Le Bulletin des agriculteurs, 1916-1959, Olivier Guimond, U. d’Ottawa
• Mémoire seigneuriale, mémoire médiévale ? Pour une étude des usages sociaux du «seigneurialisme», Arnaud Montreuil, U. d’Ottawa

13h30 à 15h Séance 22 – Raconter autrement l'histoire de la santé mentale et de ses gens en Amérique française. À propos des nouveaux outils de la médiation de la recherche en histoire de la psychiatrie

Présidence : À venir

• Une formation intensive à L’inis pour raconter autrement les archives psychiatriques, Marie-Claude Thifault, U. d’Ottawa
• Scénariser l’expérience infirmière : une autre manière de transmettre la désinstitutionnalisation psychiatrique en périphérie régionale, Marie LeBel, U. de Hearst
• Donner à voir la diversité de l’histoire des infirmières psychiatriques du Québec : les atouts du webdocumentaire, Alexandre Klein, U. d’Ottawa

13h30 à 15h Séance 23 – Exploitations des ressources naturelles et consommation

Présidence : À venir

• Pour une genèse des forêts privées québécoises : les trajectoires régionales à la croisée des politiques nationales et des stratégies individuelles, Maude Flamand-Hubert, U. Laval
• Regard historique vers des futurs passés. Le rôle des prévisions dans la planification énergétique au Québec, 1960-1980, Clarence Hatton-Proulx, Sorbonne U. et INRS
• Peindre le Bas Canada (et le bec de canard du Nouveau Brunswick), Béatrice Craig, U. d’Ottawa

15h à 15h15 Pause

15h15 à 17h05 Séance 24 – Transnationalités et circulations

Présidence : À venir

• L’émigration aux États-Unis : un accélérateur de la transition démographique pour les Canadiens français ?, Danielle Gauvreau, U. Concordia et Marie-Ève Harton, UQTR
• La France et Haïti entre les controverses de l’Histoire, Berno Logis, U. Estadual Paulista Júlio de Mesquita-Filho
• L’horizon missionnaire du diocèse de Nicolet au Brésil de 1955 à 1996 : entre collaboration, remise en question et conflit, Pierre-Louis Mongrain, U. Laval
• Chansons et solidarités francophones made in Music City, U.S.A. (1967-1976), Pierre Lavoie, U. Laval

15h15 à 17h05 Séance 25 – Occupations spatiales et cohabitations difficiles, XVII^e-XIX^e Siècles

Présidence : À venir

• Le Calumet et sacred poles : reconceptualisation d’espace au XVIIIème siècle, Guillermo Pupo Pernet, U. of Arkansas
• Les animaux domestiques et leurs rôles en Amérique française (1608-1760), William Riguelle, U. Laval
• Crises et turbulences dans l’espace périurbain de Montréal : la côte Saint-Joseph aux XVII^e et XVIII^e siècles, Dominic Martin, U. de Sherbrooke
• La pratique des terriers dans la vallée laurentienne (1632-1854) : seigneurs, autorités, notaires et censitaires en interaction, Emmy Bois, U. Laval

15h15 à 17h05 Séance 26 – Identités et nationalismes québécois au XX^e siècle

Présidence : À venir

• « Ma chicane avec l’impôt » : une critique traditionaliste de l’État-providence canadien (1945-1957), Jean-Philippe Carlos, U. York
• L’indépendance du Québec comme indicateur d’un avenir fictif du Canada : chronique d’une désolation dans l’imaginaire québécois au XX^esiècle, Caroline-Isabelle Caron, U. Queen’s
• Les politiques linguistiques dans l’enseignement supérieur au Québec, 1977-2020 : jeux d’acteurs et confrontation des cadres, Virginie Hébert, UQAM
• Contacts, conflits, harmonies et ratages dans un complexe jeu dialectique concernant les constructions identitaires au Québec : une lecture des métaphores littéraires chez Réjean Ducharme, Arnaldo Rosa Vianna Neto, Universidade Federal Fluminense