La rencontre porte sur la place de l’étude du passé islamique médiéval de l’Italie, de l’Espagne, du Portugal et de la France dans l’élaboration des savoirs orientalistes au long XIX^e siècle, période marquée par l’essor convergent du médiévalisme, de l’orientalisme et de l’écriture d’histoires nationales. Elle interroge les liens entre ces trois termes, généralement disjoints, en tenant compte des réseaux transnationaux et du contexte colonial. L’objectif en est de mieux saisir les enjeux intellectuels, politiques et culturels de l’élaboration des savoirs sur ce passé, de la façon dont il est défini, interprété, périodisé et mobilisé par les orientalistes, d’une part, et d’évaluer l’impact des savoirs orientalistes sur les études menées sur le passé islamique médiéval, d’autre part en tenant compte des savoirs variés et des usages distincts du Moyen Âge.

Argumentaire

La rencontre porte sur la place de l’étude du passé islamique médiéval de l’Italie, de l’Espagne, du Portugal et de la France dans l’élaboration des savoirs orientalistes au long XIXe siècle (de l’Expédition d’Égypte à la Première Guerre mondiale) période marquée par l’essor convergent du médiévalisme, de l’orientalisme et de l’écriture d’histoires nationales. Elle interroge les liens entre ces trois termes, généralement disjoints, en tenant compte des réseaux transnationaux et du contexte colonial. La démarche est résolument comparatiste : il s’agit, en faisant dialoguer spécialistes du Moyen Âge et du XIX^e siècle par-delà les découpages périodiques consacrés, de comparer des cas nationaux étudiés de coutume séparément. L’objectif en est de mieux saisir les enjeux intellectuels, politiques et culturels de l’élaboration des savoirs sur ce passé, de la façon dont il est défini, interprété, périodisé et mobilisé par les orientalistes, d’une part, et d’évaluer l’impact des savoirs orientalistes sur les études menées sur le passé islamique médiéval, d’autre part en tenant compte des savoirs variés et des usages distincts du Moyen Âge.

Programme

Jeudi 9 février 2023

14 h 30-18 h 30

Introduction

• Marie Bossaert (Scuola Superiore Meridionale)
• Annliese Nef (Université Paris I-Panthéon Sorbonne)

Session 1 : Quel passé islamique médiéval pour la nation (1) ? Construction d’un récit national entre histoire et littérature

Discutant : Dominique Valérian (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne)

• 15 h 00-15 h 30 : Rolando Minuti (Università di Firenze) Aspects de la représentation des Arabes et de l’Islam dans la vulgarisation historique italienne pré-unitaire
• 15 h 30-16 h 00 : Elsa Cardoso (ILC-CSIC, Madrid) The memory of the Islamic past of Portugal from oblivion to positive Orientalism: historiography and Romanticism
• 16 h 00-16 h 30 : Discussion

Session 2 : Quel passé islamique médiéval pour la nation (2) ? Usages politiques

• 17 h 00-17 h 30 : Alejandro García-Sanjuán (Universidad de Huelva) A Nation Shaped Against Islam? Al-Andalus and Reconquista in l9th-Century Spanish Nationalism
• 17 h 30-18 h 00 : André F. Oliveira da Silva (CITCEM - Universidade do Porto) The Medieval Islamic Past in Parliamentary Discourses of the Portuguese Constitutional Monarchy (1822-1910) Spanish Nationalism
• 18 h 00-18 h 30 : Discussion

Vendredi 10 février 2023

9 h 00-12 h 30

Session 3. Enjeux savants : étude du Moyen Age islamique, confins de l’orientalisme et interactions disciplinaires

Discutant : Augustin Jomier (Inalco)

• 9 h 00-9 h 30 : Pablo Bornstein (Universidad Complutense de Madrid) Nationalizing al-Andalus: Orientalism and Historiography during the Spanish Restoration
• 9 h 30-10 h 00 : Arianna D’Ottone (Sapienza Università di Roma) Étudier et collectionner les monnaies islamiques dans l’Italie pré- et post-unitaire (1875-1912) : société études orientales et identité nationale
• 10 h 00-10 h 30 : Discussion
• 11 h 00-11 h 30 : Emmanuelle Tixier du Mesnil (Université de Nanterre) Les juifs des Andalous comme les autres? Les enjeux contemporains d’une histoire des juifs d’al-Andalus
• 11 h 30-12 h 00 : Mauro Moretti (Università per Stranieri di Siena) « Notre science est la Science libre ». Quelques aspects de la discussion entre Ernest Renan et Michele Amari
• 12 h 00-12 h 30 : Discussion

14 h 30-17 h 30 Session 4. Mémoire, érudition et histoire locale

Discutante : Annliese Nef (Université Paris I-Panthéon Sorbonne)

• 14 h 30-15 h 00 : Alex Metcalfe (Lancaster University) Long-term historiographies - Muslim expansion in the western Mediterranean and the case of medieval Sardinia
• 15 h 00-15 h 30 : Alain Messaoudi (Université de Nantes) L’imaginaire romantique d’une Occitanie médiévale au fondement de l’œuvre d’un arabisant provincial, Eusèbe de Salles

15 h 30-16 h 00 pause

• 16 h 00-16 h 30 : Marie Bossaert (Scuola Superiore Meridionale, Naples) Passé islamique médiéval et histoire locale en Italie
• 16 h 30-17 h 00 : Discussion
• 17 h-17 h30 : discussion générale et questions de publication