The Journal of Traduction et Langues TRANSLANG (Translation and Languages) is an international, double-blind peer-reviewed, and adresses themes related to the reflection on translation as a process, especially the translation of specialized texts (technical, literary, artistic), on the interpreting process (simultaneous, consecutive, community), on the cognitive aspects of translation, history of translation, didactics and pedagogy, translatology, and terminology as well as languages and linguistic studies. The journal publishes original research and survey articles, it aims at promoting international scholarly exchanges among researchers, academics, and practitioners to foster intercultural communication by providing insights into local and global languages and cultures.

Presentation

The Journal of Traduction et Langues TRANSLANG (Translation and Languages) is an international, double-blind peer-reviewed, bi-annual and free of charge, open-access journal edited by University of Oran2. The journal accepts original papers, reports and book reviews in English, French, German and Spanish. It is published in both print and online versions. The online version is free access and downloadable. All original and outstanding research papers are highly accepted to be published in our International Journal.

Focus and Scope

Possible topics include, but will not be limited to:   

• Translating world cultures
• Translation as a work of art
• Human sciences and translation
• Translation, a profession, a know, a know-how, a know-how to be.
• Interdisciplinary paradigms in translation didactics.
• Translation and the editorial chain
• Neural machine translation and deep learning
• The translatology of the future
• Interdisciplinarity and Transdisciplinarity in Translation Studies
• Translating Sacred texts
• Interpretation in all its states.
• Lexicology, Terminology, Lexicography, and Translation 
• Languages and Linguistic Studies
• Contrastive Analysis and Discourse (s) Analysis 
• Interdisciplinary Studies in Pragmatics, Culture, and Society 
• Interdisciplinary Approaches to Language, Culture, and Translation

Submission guidelines

Visit TRANSLANG Website

Download TRANSLANG article Template (available in different languages: English / French).

Submit your article online  before the 15th October 2023

through TRANSLANG website on ASJP (do not send it by email ) via this link.

Languages: 

• English
• French
• German
• Spanish

Calendar

• Edition 2023 (Volume 22 N°2): From 1st to 30^th August 2023
• Submission deadline : 15th October 2023
• Publication date: 31^st  December 2023

Scientific Committee

Editor-in-Chief : Ghania Ouahmiche, University Oran 2 Mohamed Ben Ahmed- Algeria

• Nicolas Froeliger, Université Paris Diderot -France
• Bárbara Arizti Martín, University of Zaragoza - Spain
• Antonio Bueno García, Universidad de Valladolid-España
• Kariné DoimadjIan-Grigoryan, Université Linguistique d’État V.Brusov, Erévan- Arménie
• Barake Rima, Université Libanaise-Liban
• Barsoum Yasmine, Université Française d'Egypte-Egypte
• Jorge diaz cintas, University College London - United Kingdom
• Alejandro Carmona Sandoval, Universidad Internacional de Valencia- España
• Manuel Célio Conceição, Universidade do Algarve - Portugal
• Jana Altmanova, University of Naples L'Orientale - Italie
• Johanna Monti, Université de Naples L'Orientale-Italie
• Prof. Valerie Delavigne, Université Sorbonne Nouvelle Paris 3- France
• Lorenzo Devilla, Università degli Studi di Sassari -Italie
• Chiara Preite, Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia -Italie
• Giovanni Tallarico, Università degli studi di Verona L'Orientale - Italie
• Maria Centrella, Università degli Studi di Napoli L'Orientale - Italie
• Sarah Pinto, Università degli Studi di Napoli L'Orientale -Italie
• Claudio Grimaldi, Università degli Studi di Napoli Parthenope - Italie
• Maria Francesca Bonadonna, Università degli studi di Verona -Italie
• Katarína Chovancová, L'university of Matej-Bel -Slovakia
• Maria Teresa Zanola, Università cattolica del sacro cuore -Italie
• Agnès Tutin, Université Grenoble Alpes Grenoble - France
• Mathieu Mangeot, Université Joseph Fourier Grenoble - France
• Carmen Saggiomo, Università degli studi della campania luigi Vanvitelli –Italie
• Christian Balliu, Université libre de Bruxelles-Belgique
• Marie-Hélène Catherine Torres, Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC Federal University of Santa Catarina -Brazil
• Liang Linxin, University of Science and Technology- China
• Hafiane Ouannes, Institut National des Langues et Civilisations Orientales - Tunis
• González Vallejo Rubén, Universidad de Salamanca-España
• Ennasser Nerdjes, University of Jordan-Jordan
• Sales Marlon James, University of the Philippines, Diliman-The Philippines
• Rachid Yahiaoui, University of Quebec- Canada
• Izwaini Sattar, American University of Sharjah-United Arab Emirates
• Mohamed Tajjo, King Saud University- KSA Saudia Arabia
• Leone Massimo, Université de Turin-Italie
• Erdogan Kartal, Université Uludag de Bursa - Turquie
• Silvia Melo-Pefeifer, Universität Hamburg-Germany
• Marc Angenot, Université McGill, Quebec-Canada
• Cristina Ilinca, Université de Pitesti- Roumanie
• Nto Amvane Théodorine, Université Sorbonne Nouvelle Paris 3 -France
• Zanettin Federico, Dipartimento di Scienze Politiche, Perugia- Italie
• Cristelle Cavalla, Université Sorbonne Nouvelle- France
• Isabelle Cata, Grand Valley State University- United States
• THỊ THANH THÚY ĐẶNG, Université Nationale du Vietnam -Vietnam
• Elżbieta Magdalena Wąsik, Adam Mickiewicz University in Poznań, Poland
• Buffagni Claudia, Ateno Internazionale L'Università per Stranieri di Siena-Italie
• Marie Manuelle da Silva, Université de la Sorbonne Nouvelle Paris 3- France
• Garzelli Beatrice, Università per Stranieri di Siena-Italie
• Ghia Elisa, Dipartimento di Scienze Politiche e Sociali, Università di Pavia-Italie
• Aimée-Danielle Lezou Koffi, Université Félix Houphouët-Boigny
• María Calzada Pérez, Universitat Jaume I-España
• Marc Van Campenhoudt, Université libre de Bruxelles-Belgique
• Anastasia Parianou, Department of Foreign Languages, Translation and Interpreting, Ionian University-Greece
• Maribel Peñalver Vicea, Université d'Alicante- Spain
• Haydée Silva, Universidad Nacional Autónoma de México
• Shiyab Said M, Satterfield Hall Kent State University-United States
• Karen Ferreira Meyers, University of Eswatini - - Swaziland
• Pierre Schoentjes, Ghent University-Belgique
• Hassan Hamzé, Doha Institute– Qatar
• Evelyne Rosen, Université de Lille- France
• Mohamed Réda Boukhalfa, University of Algiers 2-Algeria
• Nadia Idri, University Abderrahmane Mira de Béjaia- Algeria
• Latéfa Mous, University Oran 2 Mohamed Ben Ahmed- Algeria
• Bouguebs Radia, Ecole normale supérieure de Constantine- Algeria
• Mohammed Dib, University of Mascara-Algeria