Colóquio final do projeto Western Sephardic Diaspora Roadmap, desenvolvido pelo CHAM - Centro de Humanidades e pelo Laboratório de Humanidades Digitais da Universidade NOVA de Lisboa. Este projeto construiu uma base de dados online com descrições de coleções arquivísticas com materiais documentais de interesse para o estudo da diáspora sefardita, nomeadamente os que pertencem às coleções da Biblioteca Nacional de Portugal. 

Apresentação

Fórum de debate sobre o património arquivístico judaico português e da diáspora judaico-portuguesa, e as estratégias para a sua preservação, divulgação e acessibilidade, nele participando investigadores, arquivistas e bibliotecários portugueses. Neste colóquio serão igualmente apresentados os resultados do projeto WSD Roadmap.

A entrada é gratuita e sem necessidade de inscrição prévia. As sessões serão em formato híbrido e decorrerão em português e inglês.

Programa

09h30-17h30 | Auditório | Entrada livre

• 9h30 Abertura
• 9h45 Western Sephardic Diaspora Roadmap: um portal para a memória arquivística da diáspora, Carla Vieira (CHAM, NOVA FCSH; CESAB, FLUL)

10h15 Pausa para café

10h30  Mesa 1. Património arquivístico judaico em Portugal: estratégias de valorização, organização e divulgação em arquivos portugueses

Moderação: Paula Ochôa (CHAM, NOVA FCSH)

Participantes:

• Rosa Azevedo (Arquivo Nacional da Torre do Tombo)
• A. E. Maia do Amaral (Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra)
• Maria João Pires de Lima (Arquivo Distrital do Porto)
• Helena Neves (Arquivo Municipal de Lisboa)

13h00  Pausa para almoço

14h00 Mesa 2 Jewish archives: preservation, digitalization, and dissemination

Moderação: Daniel Alves (DH_Lab, IHC, NOVA FCSH

• Unifying a Scattered Archival Heritage, Gabor Kadar (Rothschild Foundation Hanadiv Europe)
• 400 years of Sephardic heritage in Amsterdam - past, present and future of the library Ets Haim - Livraria Montezinos, Heide Warncke (Ets Haim - Livraria Montezinos)
• Hebrew Manuscripts Digitisation Project: making the British Library's Hebrew collection more accessible, Ilana Tahan (British Library)
• Western Sephardic Diaspora Collections of the American Jewish Archives, Dana Herman (American Jewish Archives, Cincinnati)

16h00  Pausa para café

16h15  Mesa 3  Western Sephardic Diaspora Roadmap: final results

Moderação: Carla Vieira (CHAM, NOVA FCSH; CESAB, FLUL)

• Kevin Soares e Joana Rodrigues (CHAM, NOVA FCSH)
• Callenciane Jung (NOVA FCSH)
• Daniel Alves e Joana Paulino (DH_Lab, IHC, NOVA FCSH)
• Paula Ochôa (CHAM, NOVA FCSH)

O Projeto

O projeto Western Sephardic Diaspora Roadmap (WSD Roadmap) tem vindo a desenvolver, desde Janeiro de 2021, um portal de acesso aberto que agrega coleções documentais de bibliotecas e arquivos de todo o mundo que contêm materiais de interesse para o estudo da diáspora sefardita ocidental e dos seus antecedentes.

Conjugando as Humanidades Digitais, a Ciência da Informação e o estudo da diáspora judaica, este é um projeto desenvolvido pelo CHAM - Centro de Humanidades e pelo Laboratório de Humanidades Digitais da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade NOVA de Lisboa que conta com o financiamento da Rothschild Foundation Hanadiv Europe e a parceria e cofinanciamento da Cátedra de Estudos Sefarditas Alberto Benveniste, da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.