Ce congrès porte sur les communautés religieuses (monastères, couvents, prieurés) et leur(s) espace(s) du XI^e siècle au XVIII^e siècle. Le terme « espaces » s’entend dans toute sa polysémie : il s’agit aussi bien d’espaces vécus, matériels, que d’espaces représentés.

Le Laboratoire d’archéologie médiévale et moderne en Méditerranée (LA3M) et la Société d’Archéologie Médiévale, Moderne et Contemporaine (SAMMC) s’associent, avec le soutien de la ville d’Aix-en-Provence, pour organiser le XII^e congrès de la SAMMC.

Ce congrès porte sur les communautés religieuses (monastères, couvents, prieurés) et leur(s) espace(s). Le terme « espaces » s’entend dans toute sa polysémie : il s’agit aussi bien d’espaces vécus, matériels, que d’espaces représentés.

Argumentaire

La notion d’espaces implique celle de délimitation : des études récentes ont montré que la question de la clôture et de sa matérialisation prenait de l’importance à la fin du haut Moyen Âge. Essentielle pour des communautés qui se veulent « hors du monde », la clôture n’est cependant pas aussi simple qu’il n’y paraît en théorie, et sa traduction matérielle reste souvent bien difficile à cerner. La question se pose de façon nouvelle pour les ordres mendiants, comme pour tous les établissements qui choisissent de s’implanter en territoires urbains notamment après la réforme tridentine (dont un certain nombre d’établissements féminins).

À travers la clôture, au sens propre, comme au figuré, c’est la question des relations entre religieux et laïcs qui apparaît, mais aussi au sein des religieux, entre ceux auxquels la clôture s’applique strictement et ceux qui, par leur fonction, sont amenés à se déplacer au-delà de cette limite.

Au sein des établissements, différents espaces peuvent être appréhendés, en fonction des activités qui s’y déroulent (lieux de prières, de méditations, dortoirs, réfectoires, ateliers, celliers, etc.). La multiplicité des activités des religieux impose une organisation spatiale, parfois pensée dès l’origine de l’établissement, parfois aménagée au fur et à mesure de ses transformations. Elle implique aussi la question de la circulation (et son autorisation ou non) entre les différents espaces. Ces espaces et les fonctions qui leur sont dévolues peuvent être appréhendés grâce à l’architecture, et à sa reconstitution, mais aussi grâce au matériel et aux diverses installations retrouvées sur place.

L’étude des espaces dévolus aux morts, religieux comme laïcs, enterrés dans un cimetière ou bénéficiant d’une inhumation privilégiée à l’intérieur de l’église ou d’un des bâtiments claustraux, éclaire aussi le rapport entretenu par la communauté avec son cadre de vie et le monde extérieur.

Au-delà de la clôture, les espaces des établissements religieux sont divers : territoire environnant, possessions proches ou lointaines. La question concerne par conséquent aussi la gestion de ce territoire, son agrandissement par l’acquisition de nouvelles entités, sa structuration et sa valorisation (mise en culture, aménagements divers), les relations que la communauté entretient avec ses dépendances (granges, prieurés), la mise au point d’instruments d’administration et de gestion du territoire qui constituent également des éléments de représentation et de conception, par les religieux, de leur espace et de son organisation.

Il nous paraît important d’envisager ces questions sur le long terme, de la fin du haut Moyen Âge à la fin de l’époque moderne, afin de prendre en compte les transformations des établissements religieux comme les nouvelles créations, les solutions apportées à différentes époques aux questions d’organisation et de gestion des espaces. La pluralité des sources et des matériaux permettra de documenter l’ensemble des espaces des communautés religieuses définis plus haut.

Inscription

Le congrès est gratuit mais son accès se fait sur inscription, à effectuer en ligne : https://sammc2024.sciencesconf.org/

Cette inscription donne droit aux buffets des 30 et 31 mai 2024 à la MMSH.

Le déjeuner du 1er juin est libre.

Programme

1er jour : 30 mai

MMSH, amphithéâtre

9h-9h30 : accueil

9h30-10h : mots d’accueil

10h-10h30 : Conférence introductive, Anne Baud (ArAr) et Daniel-Odon Hurel (LEM)

10h30-12h30 : séance 1, thème « Organisation spatiale des établissements » (1)

Président de séance : Anne Baud (ArAr)

• Federico Marazzi (Università Suor Orsola Benincasa, Naples), Nicodemo Abate (CNR - Istituto Scienze del Patrimonio Culturale) et Alessia Frisetti (Università Suor Orsola Benincasa, Naples), Montecassino et San Vincenzo al Volturno : la réorganisation des espaces monastiques entre Xe et XIe siècles. Les données des sources écrites et archéologiques
• Benjamin Saint-Jean Vitus (Inrap), La relation des moines au monde : l’exemple de l’abbaye de Tournus (Saône-et-Loire) aux XIe-XIIIe siècles, d’après les vestiges archéologiques en élévation ou enfouis
• Teddy Bethus (Inrap) et Claire Bourguignon (Université Clermont Auvergne), Prier, résider et circuler dans et autour des établissements religieux. L’exemple des couvents dominicains de Bretagne et d’Auvergne
• Amélie Roger (Service archéologique de la ville de Lyon), Espaces laïques et religieux : perméabilité des couvents mendiants dans la ville de Vienne (Isère) à la fin du Moyen Âge et à l’Époque moderne

12h30-14h : déjeuner (buffet)

14h-15h30 : séance 2, thème « Organisation spatiale des établissements » (2)

Président de séance : Federico Marazzi (Università Suor Orsola Benincasa, Naples)

• Sidonie Bochaton (Université de Toulouse Jean Jaurès, TRACES), Autour de la clôture dans les établissements canoniaux de l’ancien diocèse de Genève (duché de Savoie, XVe-XVIIe siècles)
• Alain Henton (Inrap), Maroilles (Nord), une abbaye vue sous le prisme de l’archéologie préventive
• Estelle Martinazzo (Université de Lille), L’installation d’une communauté religieuse en milieu urbain : la congrégation des Filles de l’Enfance de Toulouse (1662-1686)

15h30-16h : pause

16h-18h00 : séance 3, thème « Organisation spatiale des établissements » (3)

Président de séance : en attente

• Fabienne Henryot (Enssib), Un monde inscrit : les écritures visuelles, ornementales et murales dans les abbayes cisterciennes au XVIIIe siècle
• Marie-Elisabeth Henneau (Université de Liège), Occupation sonore des espaces cloîtrés à l’Époque moderne : le témoignage de communautés féminines vouées au silence

Présentation de posters

• Benoît Rouzeau (Université de Picardie) : L’espace artisanal et industriel des abbayes cisterciennes au regard des comptabilités des XIIIe et XIVe siècles
• Antony Gaillard (Inrap) : Entre modèle et adaptation aux circonstances : le cas de la brasserie dans les abbayes cisterciennes
• Lise Levieux (Archives de l’Etat, Namur) : Insediamento des Mendiants dans la ville de Rouen
• Bruno Dufaÿ (CITERES/LAT 7324 CNRS - Université de Tours) : Comprendre la structuration spatiale d'un monastère : l'apport d'une fouille exhaustive à l'analyse d'un "système de lieux", le cas du prieuré Saint-Cosme près de Tours
• Merlin Muzellec (Université Rennes II) : Occuper, organiser et délimiter l’espace dans les abbayes cisterciennes de Bretagne (XIIe-XVIIIe siècles)
• Emanuele Carletti (Università degli Studi Roma Tre) : L’espace “mendiant” : le cas des Carmes à Florence selon les Ricordanze des XIVe-XVe siècles
• Tancredi Bella (Università di Catania) : Le prieuré du Saint-Sépulcre de Piazza Armerina (Sicile) : espaces, articulation, fonctions entre le Moyen Âge et l'Époque moderne

19h30 : réception offerte par la Ville d’Aix-en-Provence, à la mairie (salle des mariages)

2ème jour : 31 mai

MMSH, Amphithéâtre

8h : accueil

8h30-10h30 : séance 4, thème « Construction, bâti et méthodologies » (1)

Président de séance : Elisabeth Lorans (CITERES)

• Daniel Prigent (Service archéologique de Maine et Loire), L’évolution des clôtures à Fontevraud (XIIe-XVIIIe siècles)
• Nicolas Reveyron (Université Lyon II), Le prieuré de moniales clunisiennes de Marcigny (Saône-et-Loire) : polysémie et multifonctionnalité d’un espace monastique féminin
• Fabio Linguanti (Politecnico Torino, LA3M) : Les espaces monastiques des cathédrales normandes de Sicile. Considérations sur les origines et les applications d’un modèle entre les XIe et XIIe siècles
• Silvia Beltramo (Politecnico di Torino, Turin) et Ilaria Papa (Université de Padoue), Monastères cisterciens et canoniques réguliers dans le nord de l’Italie (XIIe-XIIIe siècles) : Architecture et fonctions entre église et cloître

10h30-11 : pause

11h-12h30 : séance 5, thème « Construction, bâti et méthodologies » (2)

Président de séance : Régis Bertrand (Aix-Marseille Université)

• Sandrine Claude (Direction Archéologie et Muséum de la ville d’Aix-en Provence), Evolution de l’espace conventuel, vie communautaire et respect de la clôture au sein du second couvent royal des dominicaines de Notre-Dame de Nazareth d’Aix-en-Provence (fin XIVe- XVIIIe siècles)
• Erica Gaugé (DRAC Grand Est), Claire Pesenti (Evéha), Mélanie Macouin (Evéha), Le couvent des Annonciades à Meulan (Yvelines), physionomie d'un établissement moderne et de sa clôture à travers les découvertes archéologiques et les sources historiques
• François-Xavier Carlotti (LARHRA) et Nathalie Molina (Inrap-LA3M), Approche des espaces vécus de la congrégation de l’Oratoire dans le sud-est de la France

12h30-14h : déjeuner (buffet)

14h-15h30 : séance 6, thème « Construction, bâti et méthodologies » (3)

Président de séance : Sandrine Claude (Ville d’Aix-en-Provence)

• Julie Piront (Université de Liège), Étudier une architecture devenue fantôme : concept et méthodologie appliqués aux couvents urbains disparus
• Charlotte Gaillard (Service archéologique de la ville de Lyon, ARAR) et Alexandre Retat (Laboratoire de Géographie Physique), Le monastère de l’Île-Barbe (Lyon) : la maquette numérique comme outil de relecture d’un site monastique

Présentation de posters

• Marie Millet (Inrap), Elsa Jovenet (Inrap) et Pierre Poilpré (Inrap) : L’implantation du couvent des Capucins dans un faubourg de la ville de Quimperlé (Finistère) : opportunités et difficultés
• Christine Cercy (Inrap) : Des Mendiantes dans la ville : l’exemple comparé des Dominicaines de l’Abbiette et des Pauvres-Claires de Lille
• Elodie Blanc (Université Grenoble Alpes) et Emilie Comes-Trinidad (Service archéologique départemental de l'Ardèche - MuséAl) : La Maison Basse de la chartreuse de Bonnefoy (Ardèche), nouvelles données sur l'espace cartusien
• Alessandra Panicco (Politecnico, Turin) : Espaces sacrés et paysage alpin : l'église de Santa Maria de Celle dans la Vallée de Suse (Turin)

15h30-16h : pause

16h-17h30 : séance 7, thème « L’environnement des établissements religieux » (1)

Président de séance : Jean-Hervé Foulon (TELEMMe)

• Louis Genton (EHESS), L’écriture monastique du territoire : Cartularisations et maîtrise de l’espace à l’abbaye de Saint-Germain-des-Prés (fin XIIe-milieu XIIIe siècles)
• Louise Gentil (LAMOP), Mettre l'espace en mots. Écrit de gestions et administration du patrimoine foncier, l'exemple de Chiaravalle (du XIIe au XIVe siècle)

Présentation de posters

• Albane Schrimpf-Patey (lycée Richelieu, Rueil-Malmaison) : Les moines du Mont-Cassin et la Terra : Parcourir le territoire monastique grâce au Registrum Primum Bernardi Abbatis
• Aurélien Lacroix (F.R.S.-FNRS, Université libre de Bruxelles) : Gestion de l’eau en milieu monastique : étude comparée de deux abbayes du bassin de la Sambre
• Denis Laissus (chercheur indépendant) et Christophe Guffond (Service de l'archéologie et du Patrimoine Bâti au Département de la Haute Savoie) : Montagnes de chanoines réguliers nord-alpins

18h-19h : Assemblée générale de la SAMMC

Réservée aux adhérents de l’association

3ème jour : 1er juin

Amphithéâtre de la Manufacture

8h30 : accueil

9h-10h30 : séance 8, thème « L’environnement des établissements religieux » (2)

Président de séance : Andreas Hartmann-Virnich (LA3M)

• André Constant (Aix-Marseille Université, LA3M), Les juridictions monastiques catalanes à l’aune de la territorialisation des paroisses (XIe-1ère moitié du XIIe siècle) : remodelages et enjeux territoriaux en contexte grégorien
• François Blary (Université libre de Bruxelles) et Anne-Marie Flambard Héricher (Université de Rouen), Réflexions sur l’organisation, les formes et les fonctions des granges cisterciennes dans le nord-ouest de l'Europe
• Agnès Charignon (Inrap), Benoît Rouzeau (Université de Picardie), Catherine Guyon (Université de Lorraine), Vincent Ollive (Université de Lorraine) et Cédric Moulis (Université de Lorraine), Les monastères cisterciens entre Seine et Rhin, diversité des paysages et des espaces

10h30-11h : pause

11h-12h : séance 9, thème « L’environnement des établissements religieux » (3)

Président de séance : Daniel-Odon Hurel (LEM)

• Karine Berthier (archéologue et historienne), L’abbaye de Cîteaux (Côte-d’Or) et la mise en valeur de son domaine rural (fin XIe-XVIIIe siècles)
• Édouard Klos (Université Lyon II), L’emprise foncière, économique et seigneuriale de l’abbaye cistercienne de Clairvaux sur son espace proche, socle de sa puissance à l’Époque moderne (XVIIe-XVIIIe siècles).

12h-12h30 : séance 10, thème « Les espaces funéraires » (1)

Président de séance : Daniel-Odon Hurel (LEM)

• Gilles Deshayes (Mission Archéologique Départementale de l'Eure), Laura Delauney (CEM Auxerre, associé UMR ARTEHIS Université de Bourgogne), Aminte Thomann (Inrap)
• avec la collaboration de Stéphane Büttner (CEM Auxerre, associé UMR ARTEHIS Université de Bourgogne), David Jouneau (Conseil Départemental de Haute-Savoie), Jacques Le Maho (CNRS), Fabienne Médard (Anatex), Sabrina Parot (Mission Archéologique Départementale de l'Eure), Patrick Sorel (†)Les espaces funéraires des abbayes bénédictines de Normandie autour de la basse vallée de la Seine (XIe-XVIIIe siècles). Bilan des connaissances des abbayes Saint-Pierre de Jumièges, Saint-Wandrille de Fontenelle, Notre-Dame du Bec-Hellouin et Saint-Georges de Boscherville

12h30-14h : déjeuner libre

14h-15h30 : séance 11, thème « Les espaces funéraires » (2)

Président de séance : Fabrice Henrion (DRAC de Normandie, CRAHAM)

• Philippe Racinet (Université de Picardie) et Erwan Nivez (Inrap, Université de Bourgogne, ARTEHIS), Lieux et organisation funéraire dans l’abbaye chef d’ordre de Grandmont (Saint-Sylvestre, Haute-Vienne)
• Bérangère Jossier (Service Départemental de l'archéologie du Var), Anne Richier (Inrap) et Yann Ardagna (ADES), Abbaye Saint-Michel de Frigolet (Tarascon, Bouches-du-Rhône) : une occupation funéraire originale entre le XIIe et le XIIIe siècle
• Pablo Abella Villar (Fondation Santa María la Real del Patrimonio Histórico), Se faire inhumer au pied de la Sainte Croix. L'organisation de l'espace funéraire dans l'abbaye de Las Huelgas de Burgos

15h30-16h : pause

16h-17h00 : séance 12, thème « Les espaces funéraires » (3)

Président de séance : Fabrice Henrion (DRAC de Normandie, CRAHAM)

• Agnès Bergeret (Inrap), Richard Donat (Inrap) et Aymat Catafau (Université de Perpignan), L’accueil des défunts au couvent des Franciscains de Perpignan, de la fin du Moyen Âge à l'Époque moderne
• David Ollivier (LA3M), Yann Ardagna (ADES), Paul François (LA3M), Du prieuré bénédictin à l’abbaye cistercienne Saint-Pierre de l’Almanarre : évolution d’un cimetière rural et de ses modes d’inhumation

17h-17h30 : Conclusions du congrès

• Elisabeth Lorans (Université de Tours, CITERES) et Régis Bertrand (Aix-Marseille Université)

4ème jour : 2 juin

excursion à l’abbaye de Montmajour (Arles)

(sur inscription ; déplacement en car : nombre de places limité)

Coordination scientifique

• Christine Gadrat-Ouerfelli, chargée de recherches CNRS, UMR 7298 LA3M
• Nathalie Molina, chargée d’études et de recherches, Inrap - UMR 7298 LA3M
• Fabienne Ravoire, ingénieure de recherche, Inrap - UMR 6273 CRAHAM

Comité scientifique

• Anne Baud, professeur d’archéologie médiévale, Université Lyon II, UMR 5138 ArAr
• Régis Bertrand, professeur émérite, Aix-Marseille Université
• Gerardo Boto Varela, professeur titulaire d’histoire de l’art, Université de Gérone, Espagne
• Christine Gadrat-Ouerfelli, chargée de recherches CNRS, UMR 7298 LA3M
• Andreas Hartmann-Virnich, professeur d’histoire de l’art et d’archéologie du Moyen Âge, Aix-Marseille Université, UMR 7298 LA3M
• Fabrice Henrion, conservateur régional-adjoint, DRAC de Normandie – service régional de l’archéologie (site de Rouen), UMR 6273 CRAHAM
• Daniel-Odon Hurel, directeur de recherches CNRS, UMR 8584 LEM
• Michel Lauwers, professeur d’histoire médiévale, Université de Nice, UMR 7264 CEPAM
• Elisabeth Lorans, professeur d’archéologie médiévale, Université de Tours, UMR 7324 CITERES
• Federico Marazzi, Università Suor Orsola Benincasa, Napoli, Dipartimento di Scienze Umanistiche, Laboratorio di Archeologia Tardoantica e Medievale, Italie
• Nathalie Molina, chargée d’études et de recherches, Inrap - UMR 7298 LA3M
• Fabienne Ravoire, ingénieure de recherche, Inrap - UMR 6273 CRAHAM
• Carlo Tosco, professore ordinario di storia dell’architettura, Politecnico di Torino, Dipartimento Interateneo di Scienze, Progetto e Politiche del Territorio (DIST), Italie

Comité d’organisation

• Sandrine Claude, conservateur du patrimoine, Direction Archéologie et muséum de la ville d'Aix-en-Provence, UMR 7298 LA3M
• Christine Gadrat-Ouerfelli, chargée de recherches CNRS, UMR 7298 LA3M
• Bénédicte Guillot, ingénieure de recherche, Inrap - UMR 6273 CRAHAM
• Anne Mailloux, maître de conférences, Aix-Marseille Université, UMR 7298 LA3M
• Virginie Mari, assistante ingénieure (administration), CNRS, Aix-Marseille Université, UMR 7298 LA3M
• Nathalie Molina, chargée d’opération et de recherche, Inrap - UMR 7298 LA3M
• Ingrid Propson-Escalier, assistante ingénieure (gestion financière et administrative), CNRS, Aix-Marseille Université, UMR 7298 LA3M
• Fabienne Ravoire, ingénieure de recherche, Inrap - UMR 6273 CRAHAM