La revue « Annales du patrimoine » de l’université de Mostaganem (Algérie) lance un appel à publication pour son prochain numéro. La revue est consacrée aux domaines du patrimoine : langue et littérature, relations interculturelles entre Orient et Occident, cultures et civilisations du moyen âge, littérature africaine, mysticisme, art et autres. Les soumissions peuvent être en arabe, en français et en anglais.

تعلن مجلة "حوليات التراث" بجامعة مستغانم (الجزائر) دعوة للنشر في عددها القادم. تعنى المجلة بمجالات التراث: اللغة والأدب، العلاقات الثقافية بين الشرق والغرب، ثقافات وحضارات العصور الوسطى، الأدب العربي والأفريقي، التصوف، الفن وغيرها. يمكن تقديم الطلبات باللغات العربية والفرنسية والإنجليزية.

The journal “Annales du patrimoine” of the University of Mostaganem (Algeria) launches a call for publications for its next issue. The journal is devoted to the fields of heritage: Language and literature, intercultural relations between East and West, cultures and civilizations of the Middle Ages, African literature, mysticism, art and others. Submissions can be in Arabic, French and English.

Présentation 

Annales du patrimoine (ADP), est une revue académique trilingue publiée par la faculté des lettres et des arts de l'Université de Mostaganem. Elle paraît en arabe, en français et en anglais une fois par année, elle est  diffusée exclusivement en ligne. Un comité scientifique assure l'évaluation des articles soumis à la rédaction. Le prochain numéro paraît au mois de septembre.

Disciplines et thématiques 

Les chercheurs peuvent soumettre leurs articles dans les disciplines suivantes :

- littérature ancienne (arabe, persane, gréco-romaine...),

- littérature comparée (orientale, occidentale et africaine),

- littérature postcoloniale et orientalisme,

- littérature de voyage et imagologie,

- littérature mystique,

- langue, traduction et interculturalité,

- art, histoire et civilisation...

La revue accepte également des articles de varia en rapport avec le patrimoine.

Modalités de soumission 

Les auteurs sont invités à envoyer leurs contributions (le résumé de 15 lignes, l'article de 15 à 20 pages maximum et 5 mots-clés, en format MS Word), à l'adresse email de la revue : annales@mail.com

au plus tard le 31 juillet

Le titre, le résumé et les cinq mots-clés doivent être en français et en anglais.

Veuillez préciser votre affiliation institutionnelle et votre grade académique si possible.

Les propositions d'articles devront respecter les normes de publication de la revue : https://annalesdupatrimoine.wordpress.com/normes-de-publication 

Editeur en chef 

Pr  Mohammed Abbassa.

Comité de lecture

• Pr Mohamed Kada (FLA, Université de Mostaganem)
• Pr Hadj Dahmane (Université de Haute Alsace, France)
• Pr Tania Hattab (FLA, Université de Mostaganem)
• Dr Antigoni Samiou (Université d'Ioannina, Grèce)
• Pr Mohamed Hammoudi (FLA, Université de Mostaganem)
• Pr Abdelkader Fidouh (Université de Doha, Qatar)
• Dr Farida Mortet (FLE, Université de Mostaganem)
• Dr Natália Nunes (Université Nouvelle de Lisbonne, Portugal)
• Dr Abdelouahab Bendahane (FLA, Université de Mostaganem)
• Dr Hakim Boughazi (FLA, Université de Mostaganem)
• Dr Rozita Ilani (Université Azad Islamique d'Arak, Iran)
• Dr Fouzia Bekaddouri (FLE, Université de Mostaganem)
• Pr Hocine Benaicha (FLA, Université de Mostaganem).

 تقديم

حوليات التراث مجلة أكاديمية ثلاثية اللغات تصدر عن كلية الآداب والفنون بجامعة مستغانم. تصدر باللغات العربية والفرنسية والإنجليزية مرة واحدة في السنة، ويتم بثها حصريًا عبر الإنترنت. تتولى لجنة علمية تقييم المقالات المقدمة لهيئة التحرير. العدد القادم يصدر في شهر سبتمبر.

التخصصات والمواضيع

يمكن للباحثين تقديم أوراقهم في التخصصات التالية:

- الأدب القديم (العربية، الفارسية، اليونانية الرومانية، وغيرها)،

- الأدب المقارن (الشرقي والغربي والإفريقي)،

- أدب ما بعد الاستعمار والاستشراق،

- أدب الرحلة والصورائية،

- الأدب الصوفي،

- اللغة والترجمة والمثاقفة،

- الفن والتاريخ والحضارة...

تقبل المجلة أيضًا مقالات متنوعة تتعلق بالتراث.

شروط التقديم

الباحثون المهتمون مدعوون لإرسال مساهماتهم (الملخص مكون من 15 سطراً، والمقال من 15 إلى 20 صفحة كحد أقصى و5 كلمات دالة، بتنسيق Word)، على أبعد تقدير، إلى عنوان البريد الإلكتروني للمجلة: annales@mail.com

بحلول 31 يوليو

يجب أن يكون العنوان والملخص والكلمات الرئيسية الخمس باللغتين العربية والإنجليزية.

يرجى تحديد الانتماء المؤسسي والدرجة الأكاديمية الخاصة بالباحث إنْ أمكن.

يجب أن تتوافق مقترحات المقالات مع معايير النشر في المجلة.

إرشادات الباحثين:

https://annalesdupatrimoine.wordpress.com/guide 

رئيس التحرير

أد. محمد عباسة

لجنة القراءة

أد. محمد قادة (كلية الآداب والفنون)

أد. طانية حطاب (كلية الآداب والفنون)

أد. محمد حمودي (كلية الآداب والفنون)

أد. عبد القادر فيدوح (جامعة الدوحة، قطر)

د. فريدة مغتات (كلية اللغات الأجنبية)

أد. حاج دحمان (جامعة الألزاس العليا، فرنسا)

د. عبد الوهاب بن دحان (كلية الآداب والفنون)

د. حكيم بوغازي (كلية الآداب والفنون)

د. رزيتا عيلاني (جامعة أراك الإسلامية، إيران)

د. فوزية بقدوري (كلية اللغات الأجنبية)

د. نتاليا نونس (جامعة لشبونة، البرتغال)

أد. حسين بن عائشة (كلية الآداب والفنون)

د. أنتيجون ساميو (جامعة يوانينا، اليونان)

Presentation

Annals of Heritage (ADP), is a trilingual academic journal published by the Faculty of Letters and Arts of the University of Mostaganem. It appears in Arabic, French and English once a year, and is published exclusively online. A scientific committee ensures the evaluation of the articles submitted to the editorial staff. The next issue appears in September.

Disciplines and themes

Researchers can submit their articles in the following disciplines:

- ancient literature (Arabic, Persian, Greco-Roman, etc.),

- comparative literature (Eastern, Western and African),

- postcolonial literature and orientalism,

- travel literature and imagology,

- mystical literature,

- language, translation and interculturality,

- art, history and civilization...

The journal also accepts various articles related to heritage.

Submission guidelines

Authors are invited to send their contributions (the abstract of 15 lines, the article of 15 to 20 pages maximum and 5 keywords, in MS Word format) to the email address of the journal: annales@mail.com

no later than July 31

The title, abstract and five keywords must be in French and English.

Please specify your institutional affiliation and academic degree if possible.

Article proposals must comply with the journal's publication standards: https://annalesdupatrimoine.wordpress.com/normes 

Editor-in-Chief

Prof. Mohammed Abbassa

Reading Committee

• Prof. Mohamed Kada (FLA, University of Mostaganem)
• Prof. Hadj Dahmane (University of Haute Alsace, France)
• Prof. Tania Hattab (FLA, University of Mostaganem)
• Dr Antigoni Samiou (University of Ioannina, Greece)
• Prof. Mohamed Hammoudi (FLA, University of Mostaganem)
• Prof. Abdelkader Fidouh (University of Doha, Qatar)
• Dr Farida Mortet (FLE, University of Mostaganem)
• Dr Natália Nunes (New University of Lisbon, Portugal)
• Dr Abdelouahab Bendahane (FLA, University of Mostaganem)
• Dr Hakim Boughazi (FLA, University of Mostaganem)
• Dr Rozita Ilani (Azad Islamic University of Arak, Iran)
• Dr Fouzia Bekaddouri (FLE, University of Mostaganem)
• Prof. Hocine Benaicha (FLA, University of Mostaganem).