Si de tout temps le décès d’un individu a pu déclencher une multitude de productions écrites, et notamment poétiques, la poésie funéraire connait un développement considérable à l’époque carolingienne, pour des raisons qui restent à éclaircir. Traditionnellement, l’historiographie marque une rupture au tournant des XII^e et XIII^e siècles, entre autres avec la production croissante des textes vernaculaires et l’amorce du macabre. L’ambition des journées est d’étudier les expressions poétiques du deuil entre le IX^e et le XII^e siècle, à l’aune de leurs supports, de leur style et de leurs usages.

Présentation

Si de tout temps le décès d’un individu a pu déclencher une multitude de productions écrites, et notamment poétiques, la poésie funéraire connait un développement considérable à l’époque carolingienne, pour des raisons qui restent à éclaircir. Traditionnellement, l’historiographie marque une rupture au tournant des XII^e et XIII^e siècles, entre autres avec la production croissante des textes vernaculaires et l’amorce du macabre. L’ambition des journées est d’étudier les expressions poétiques du deuil entre le IX^e et le XII^e s., à l’aune de leurs supports, de leur style et de leurs usages. La première session de Poitiers portera sur la matière funéraire. Il s’agira de circonscrire les diverses manifestations poétiques de la mort d’un défunt ; d’étudier les rapports entre le poème et son support ; de dégager quelques grands topoi caractéristiques du genre. La deuxième session de Louvain-la-Neuve se concentrera sur l’existence d’une esthétique propre à l’expression du deuil, d’un point de vue stylistique et sous le prisme des mises en scène et des représentations.

Programme

Première session (Université de Poitiers, CESCM) : La matière de la poésie funéraire

Jeudi 26 septembre 2024

10h30. Accueil

11h00. Mot d’accueil - Cécile Voyer (directrice du CESCM, Université de Poitiers)

• 11h10. Introduction - Julien De Ridder (fnrs, Université Catholique de Louvain et Université de Genève), Damien Strzelecki (CESCM) et Eléonore Venturelli (fnrs, Université Catholique de Louvain et Université de Poitiers)
• 11h30. Cécile Treffort (IUF, Université de Poitiers) - L’écriture poétique du deuil, IX^e-XII^e siècle : état de la question. Discussion animée par Nicolas Tran (Université de Poitiers)

12h45. Lunch

• 14h. Andrea Ghidoni - Planctus itera: lingue, stili e tradizioni nella lamentazione funebre letteraria per i sovrani anglonormanni. Discussion animée par Estelle Ingrand-Varenne (CNRS/CESCM)

15h15. Table ronde - Discussion animée par Amal Azzi (Université de Poitiers)

• Fabien Aguglia (Bibliothèque nationale de France) - Des reines dans la pierre
• Sébastien-Abel Laurent - Le duc est mort ! Expressions poétiques du deuil et questionnement protonational dans les sociétés aquitaines des XI^e et XII^e siècles

17h00. Visite du Musée Sainte-Croix - Cécile Treffort (IUF, Université de Poitiers) et Damien Strzelecki (CESCM)

Vendredi 27 septembre 2024

8h30. Accueil

• 9h00. Estelle Ingrand-Varenne (CNRS/CESCM) - La poésie funéraire au Royaume de Jérusalem : le cas des épitaphes du roi Baudouin I^er. Modération à confirmer

10h15. Table ronde - Discussion animée par Blanche Lagrange (Université de Poitiers)

• Benoît Traineau (Université de Poitiers) - Épitaphes monastiques dans les Carmina Centulensia : louer les vertus du moine
• Damien Strzelecki (CESCM) - Les épitaphes de Bruno : une mémoire oubliée ?

11h45. Premières conclusions

• Julien De Ridder (fnrs, Université Catholique de Louvain et Université de Genève), Damien Strzelecki (CESCM) et Eléonore Venturelli (fnrs, Université Catholique de Louvain et Université de Poitiers)

Deuxième session (Université Catholique de Louvain) : Style et mise en scène de la poésie funéraire

Jeudi 28 novembre 2024

10h30. Accueil

• 11h. Mot d’accueil - Paul Bertrand (Université Catholique de Louvain) et Xavier Hermand (Université de Namur)
• 11h10. Introduction - Julien De Ridder (fnrs, Université Catholique de Louvain et Université de Genève), Damien Strzelecki (CESCM) et Eléonore Venturelli (fnrs, Université Catholique de Louvain et Université de Poitiers)
• 11h30. Andrea Ghidoni (Università degli Studi di Genova) - Tradizioni, raggruppamenti e tipologie del planctus latino medievale. Discussion animée par Paul Bertrand (Université Catholique de Louvain)

12h45. Lunch

• 14h. Vincent Debiais (École des hautes études en sciences sociales) - Poétiques de l’appartenance. Mise en scène du groupe dans la documentation épigraphique (XII^e-XIII^e s.). Discussion animée par Paul Bertrand (Université Catholique de Louvain)
• 15h15. Wim Verbaal (Universiteit Gent) - La mort et les maîtres : la poésie funéraire et les écoles. Discussion animée par Paul Bertrand (Université Catholique de Louvain)

16h45. Table ronde - Discussion animée par Caroline Supply (fnrs, Université Catholique de Louvain)

• Paola Mocella (Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino) - Post mortem melius vivit in arce poli: temi e stilemi nella poesia funeraria di Alcuino
• Julien De Ridder (fnrs, Université Catholique de Louvain et Université de Genève)- Les poètes ligériens et la matière funéraire

Vendredi 29 novembre 2024

8h30. Accueil

• 9h00. Cécile Treffort (IUF, Université de Poitiers) – Copier une épitaphe à l’époque carolingienne : œuvre de mémoire, support de méditation ou modèle littéraire ? Discussion animée par Baudouin Van den Abeele (fnrs, Université Catholique de Louvain)

10h00. Table ronde - Discussion animée par Elise Philippe (fnrs, Université Catholique de Louvain)

• Seán Karnani-Stewart (University of Toronto) - Incomplete Epitaphs in a Carolingian Sylloge
• Eléonore Venturelli (fnrs, Université Catholique de Louvain et Université de Poitiers) - Qui tumulum cernit. L’évocation poétique de la tombe dans les rouleaux mortuaires

11h30. Conclusions générales - Vincent Debiais (École des hautes études en sciences sociales)

Informations pratiques

• La première session aura lieu à la Salle Crozet (CESCM, hôtel Berthelot E13, 24 rue de la Chaîne à Poitiers). Merci de signaler votre présence à Eléonore Venturelli.
• La deuxième session aura lieu au Learning Center Christine de Pizan (31 place du Cardinal Mercier à Louvain-la-Neuve). Merci de signaler votre présence à Eléonore Venturelli.
• Il sera possible de suivre les sessions en ligne en s’inscrivant auprès d’Eléonore Venturelli.
• Pour toute question, veuillez utiliser l’adresse de contact eleonore.venturelli@uclouvain.be

Comité organisateur

• Julien De Ridder (Aspirant fnrs, Université Catholique de Louvain et Université de Genève)
• Damien Strzelecki (Ingénieur de recherche au CESCM)
• Eléonore Venturelli (Aspirante fnrs, Université Catholique de Louvain et Université de Poitiers)

Comité scientifique

• Paul Bertrand (Université Catholique de Louvain)
• Xavier Hermand (Université de Namur)
• Estelle Ingrand-Varenne (CNRS/CESCM)
• Cécile Treffort (IUF, Université de Poitiers)
• Wim Verbaal (Université de Gand)