L’édition 2024 des Journées d’étude doctorales du CIHAM (Histoire, Archéologie, Littératures des mondes chrétiens et musulmans médiévaux) propose de réfléchir à la question des mobilités, transferts et circulations au bas Moyen Âge, aussi bien dans leur dimension matérielle et pratique que sur le plan conceptuel, idéologique, politique ou langagier. Seront abordés lors de cette rencontre les circulations commerciales, politiques et religieuses dans le monde méditerranéen, ainsi que les mobilités et transferts des motifs et modèles littéraires et linguistiques.

Programme

Jeudi 24 octobre 2024

9 heures | accueil

9 h 30 | conférence inaugurale : Jean-Louis GAULIN (Université Lyon 2)

10 h 45 – 12 h 30 | Session 1:  Mobilités géographiques et mobilités sociales

Modérateur : Jean-Louis GAULIN (Université Lyon 2)

• Adele GEJA (Università degli Studi di Torino) Réseaux socio-économiques et mobilités urbaines :la ville d’Asti entre les XIIe et XIVe siècles
• Joséphine MOULIER-CALBRIS (Université Clermont-Auvergne) Mobilité géographique et mobilité sociale : quelques destinées de familles marchandes auvergnates à la fin du Moyen Âge (XIVe-XVIe siècle)
• Pauline GOMES (Université Lyon 2 ; Università degli Studi di Torino) Les familles Montafia et Ricci entre Asti et Avignon : deux exemples divergents de mobilités géographiques et sociales (XIVe-XVe siècle)

14 heures – 15 heures | Session 2 : Reconstituer et représenter des itinéraires

Modérateur : Élodie VIGOUROUX (Université Lyon 2)

• Jules DEJONCKHEERE (Université catholique de Louvain), Lison VERCAMMEN (Université du Luxembourg ; Université catholique de Louvain) Marie de Hongrie en mouvements : itinéraires d’une gouvernante généraledans les anciens Pays-Bas et en Espagne (1531-1558)
• Jules JACQUEMET-PAYRASTRE (Université Lyon 2) Reconstitution des itinéraires de la caravane dite « syrienne » du pèlerinage à la Mecque

15 h 30 – 16 h 30 | Session 3 :D’une langue à l’autre, d’un support à l’autre Modérateur : Olivier BRISVILLE-FERTIN (ENS de Lyon)

• Félix LE GUEN (ENS de Lyon) Voyage dans le temps et la grammaire : du latin à l’espagnol, du participe à la préposition
• Davide ARUTA (Université Lyon 2 ; École nationale des chartes–PSL) Copier la traduction, traduire la copie : sondages de réécriture sur la tradition de la Quatrième Décade de Pierre Bersuire

Vendredi 25 octobre 2024

9 h 30 | accueil

10 heures – 12 heures | Session 4 | Circulation des textes et des formules

Modérateur : Valentina TONEATTO (Univ. Lyon 2)

• Soumaya DAOUSSI (Université Sorbonne Paris Nord) Tous les chemins mènent à Rome. Le Liber Memorialis de Remiremont, itinéraire et transmission mémorielle d’un écrit pluriséculaire
• Nicolas MICHEL (Université de Namur) Circulations et adaptations des formules littéraires : pour une relecture des préambules dans les actes et les lettres diplomatiques
• Adrien LAMOTTE (Université Lyon 2 ; Université catholique de Louvain) Connaître, conserver, et défendre les privilèges de l’ordre : copies authentiques et circulation du texte utile chez les Mendiants

14 heures – 15 h 30 | SESSION 5 | Circulation des images et des représentations

Modérateur : Corinne PIERREVILLE (Université Lyon 3)

• Roberto MUSSINATO (Università degli Studi di Padova ; Università Ca’ Foscari Venezia ; Université Côte d’Azur-Nice) Dissidence religieuse et circulation des documents inquisitoriaux. Structure des sources inquisitoriales et construction de l’image de l’hérétique
• Amy DE GOTTARDI (Universität Zürich ; École pratique des hautes études–PSL) Entre instruction et narration : les figures des philosophes anciens dans le Novellino
• Giada Rita FARDELLA (Université Lyon 2 ; Università degli Studi di Torino) La réécriture du mythe ancien au XVe siècle : Le Livre du Fort Hercules (Wien, ÖNB cod. 2586)

15 h 30 | Remerciements et clôture

Modalités

Pour suivre les journées en visioconférence, inscription : cihamjournees@gmail.com