Este coloquio invita a compartir reflexiones sobre las producciones literarias publicadas en español en las últimas dos décadas que se centran específicamente en el tema del lesbianismo. Uno de los objetivos de este coloquio es examinar la pluralidad y la particularidad de los imaginarios lésbicos producidos por la literatura en los vastos territorios de habla española.

Programa

El coloquio será transmitido por videoconferencia: https://unil.zoom.us/j/9366483727

Miércoles 13 de noviembre

Edificio Amphimax 414

• 9h30: Acogida y acreditaciones
• 10h00: Palabras de bienvenida de las organizadoras

Legados, herencias y archivos

Moderación: Thérèse Courau

• 10h15 – 10h45 Beatriz Suárez Briones (Universidade de Vigo): Decir el trauma. Lesbofobia interiorizada en Alejandra Pizarnik
• 10h45 – 11h15 Claudio Castro Filho (investigador independiente): El teatro lésbico de Victorina Durán y los nuevos lugares de enunciación (una lectura desde el siglo XXI)
• 11h15 – 11h45 Preguntas y debate

Almuerzo en el edificio Amphimax (platos variados)

Conferencia seguida de debate

• 14h – 15h Meri Torras (Universitat Autònoma de Barcelona): Genealo[r]gías otras: economías disidentes de los cuerpos en la obra de Sara Torres

Pausa

Visibilización y reinvención

Moderación: Marie-Agnès Palaisi

• 15h30 – 16h María Jesús Fariña Busto (Universidade de Vigo): La tarde era nuestra. Las lesbianas en la narrativa de Concepción Regueiro Digón
• 16h – 16h30 Erwan Burel (Université de Franche-Comté): Colette en escena: dramaturgia y poética del lesbianismo en la pieza teatral de Ximena Escalante
• 16h30- 17h Martha Daniela Ortega Meza (Universidad Autónoma de la Ciudad de México): Imaginarios lésbicos: una nueva mirada a la Literatura Mexicana Contemporánea

17h – 17h45 Preguntas y debate

18h30 – 21h

Coeur de la Section d’espagnol (Edificio Anthropole 4093)

Elena Madrigal: presentación del reciente estudio sobre Nancy Cárdenas.

Vinos y picada de la Sección de español.

Jueves 14 de noviembre

Edificio Internef 123

Escrituras torcidas, disidencias y resistencias

Conferencia

• 9h30-10h30 Laura Arnés (Universidad de Buenos Aires): Toda invención es un recuerdo. Interrupciones lesbianas en la tradición literaria argentina

Pausa

• 10h45 – 11h30 Michèle Soriano (Université Toulouse-Jean Jaurès): Desórdenes. Trauma y deseo en Lo que aprendí de las bestias de Albertina Carri
• 11h30 – 12h15 Preguntas y debate moderado por Claire Laguian

Almuerzo libre en el edificio Anthropole – Cafetería

Construcción de sujetos lésbicos: modelos y contra-modelos

Moderación: Sophie Large

• 14h – 14h30 Paola Bellomi (Università di Siena): «¡Oh género femíneo, encogido y frágil!»: Trifonia Melibea Obono y el “otro” canon literario de lengua española
• 14h30 – 15h Aina Pérez Fontdevila (Universidad de Alcalá): Tirar del hilo de la ficción: imaginarios de la escritura lésbica en Querida Theresa (2022)
• 15h – 15h30 Julie Sau Ocampo (Université Lumière-Lyon 2): Amistades femeninas a prueba del deseo lésbico
• 15h30 – 16h15 Preguntas y debate

Pausa

16h45 – 18h45 Taller de escritura con Elena Madrigal (escritora, México)

Viernes 15 de noviembre

Edificio Amphimax 414

Mesa de la joven investigación sobre imaginarios lésbicos

Moderación: Ana Marina Gamba

• 9h-9h30 Mawada ZID (Université Clermont-Auvergne): De la mirada masculina a la mirada lesbiana: una lectura queer de la poesía amorosa de Lucía Sánchez-Saornil (1895-1970)
• 9h30 – 10h Dana Gutierrez (Université Toulouse-Jean Jaurès): La hibridez enunciativa como estrategia desestabilizadora del pensamiento straight: releer la obra de Alfonsina Storni
• 10h – 10h30 Tamara Albarracín Sánchez (investigadora independiente): ¿Tanto se puede borrar? El rescate editorial de obras lesbianas del siglo XX en la Argentina de la postdictadura (1998-2023)
• 10h30 – 11h Nadège Guilhem Bouhaben (Université Toulouse Jean-Jaurès): Escribir lento, ancho e intenso. Una aproximación a Caguama. Escritos de una lesbiana gorda, de Gabriela Contreras.

11h00 Preguntas y debate

11h30 – 14h Mesa de escritoras

¿Qué imaginarios para un futuro lésbico?

Diálogo y debate con Yolanda Arroyo Pizarro, Laia López Manrique, Elena Madrigal y Dalia Rosetti (a distancia)

Moderación a cargo de Marie Rosier y Sophie Large

Buffet de especialidades culinarias latinas

Clausura del coloquio y entrega de certificados

Organizadoras del coloquio

Université de Lausanne – Section d’espagnol – Fonds National Suisse (FNS)

• Gabriela Cordone
• Marie Rosier
• Ana Marina Gamba

Université Paris 8 – Laboratoire d’études romanes (LER)

• Claire Laguian

Université Toulouse-Jean Jaurès – Centre d’études ibériques et ibéro-américaines (CEIIBA)

• Marie-Agnès Palaisi
• Thérèse Courau

Université de Tours – Interactions culturelles et discursives (ICD) - Institut Universitaire de France (IUF)

• Sophie Large