Ce numéro de Langues, discours et inter cultures vise à susciter un large débat sur les écritures du labyrinthe, qui sont un choix esthétique adopté par certains écrivains en vue de dire la condition humaine dans tous ses états.

Argumentaire

Le motif du labyrinthe a de tout temps suscité un intérêt particulier dans le monde artistique. Qui ne connaît pas, par exemple, le Minotaure de Picasso, merveilleuse sublimation de la monstruosité en peinture ? Dans la littérature, de grands écrivains se sont prêtés au jeu dédaléen à travers les époques : Joyce, Kafka, Borges… dans la littérature mondiale, Nerval, Rimbaud, Robbe-Grillet et bien d’autres dans la littérature française. Aujourd’hui encore, le labyrinthe, en tant que structure et métaphore, semble n’avoir pas épuisé tout son sens et continue d’inspirer de nombreux auteurs contemporains.

En effet, la référence à un espace aussi atypique et complexe invite le lecteur à explorer sa richesse symbolique dans les œuvres littéraires. En tant qu’espace hostile, à la fois ouvert et fermé, le labyrinthe représente une existence vécue sur le mode de la captivité et de l’égarement. Il devient parfois un espace de quête de soi, offrant ainsi la possibilité de dire l’ampleur du désarroi, de l’horreur et de la désagrégation identitaire. C’est dans ce sens que Vincent Message souligne que l’architecture labyrinthique est « l’un des symboles les plus puissants dont la littérature dispose pour figurer un environnement hostile à l’être humain » (Message, V., 2009). Dans la même perspective, Pierre Loubier considère le labyrinthe comme « une figure de l’espace contraint » (Loubier, P., 1998  : 13).

Par ailleurs, dans un monde aliéné et fortement aliénant, le labyrinthe est particulièrement sollicité pour exprimer la violence aveugle, la cruauté et la déshumanisation. L’enchevêtrement et la sinuosité de cette figure favorisent ainsi la création d’un langage dans lequel s’expriment des états informulés et autrement informulables. La métaphore dédaléenne permet alors de conserver l’intensité de la douleur tout en évitant la banalisation de l’horreur. Le recours au labyrinthe est, en ce sens, « une façon d’informer le réel, de transformer l’espace du chaos en cosmos » ; c’est ce que James Joyce condense bien en « chaosmos ».

Les contributions doivent s’inscrire dans le cadre des axes suivants :

• Le labyrinthe comme motif interne et externe, physique et mental, espace et temps, architectural et cérébral
• Le labyrinthe, espace de quête de soi
• L’écriture et la fiction labyrinthique
• Déambulation et errance dans le labyrinthe
• La femme-guide ou le personnage féminin dans le labyrinthe
• L’écriture ou la quête de la création dans le labyrinthe

Modalités de soumission

Les propositions d’articles doivent être envoyées aux adresses suivantes : 

• revueldi@hotmail.com 
• idir.faiza2022@gmail.com 

avant le 05 mars 2023.

Avant de soumettre leurs articles, les auteurs doivent préalablement créer un compte personnel — s’ils n’en possèdent pas déjà un — sur la plateforme ASJP  : https://www.asjp.cerist.dz 

L’évaluation des propositions d’articles et la sélection des articles qui feront partie de ce numéro se feront en double aveugle par les membres du Comité scientifique.

Calendrier prévisionnel

• Lancement de l’appel à contributions  : 21 janvier 2025 
• Date limite de réception des propositions d’articles (deadline) : 05 mars 2025 
• Date limite de réception des articles du numéro thématique  : 15 avril 2025 
• Publication des articles et mise en ligne du numéro thématique  : 15 juillet 2025  

Coordinatrice scientifique

• Dr. Faiza Idir, Université d’Alger 2

Comité scientifique

• Radia Benslimane Redouane, Professeur, Université d’Alger 2
• Fadila Oulebsir, Maitre de conférences, Université d’Alger 2
• Ouardia Aci, Professeur, Université de Blida 2
• Aini Betouche, Professeur, Université Mouloud Maameri de Tizi Ouzou
• Chahla Chettouh, Maitre de conférences, Université d’Alger 2
• Amari Nassima, Professeur, Université d’Alger 2
• Bénédicte Pivot, Maitre de conférences, Université Paul-Valéry
• Claude Cortier, Maitre de conférences, Université de Lyon-Fance
• Yamilé Ghebalou, Professeur, Ecole nationale supérieure de sciences politiques
• Nesrine Aoudjit, Maitre de conférences, Université d’Alger 2
• Brahim Benyoucef, Professeur, Observatoire Espace et Société, Canada
• Arsène Elongo, Maitre de conférences, Université Marien Ngouabi, Congo Brazzaville
• M’Hand Ammouden, Professeur, Université Abderrahmane Mira de Béjaia
• Fred Hailon, Maitre de conférences, Université de Poitiers
• Leone Massimo, Professeur, Université de Turin, Italie
• Assia Kaced, Maitre de conférences, Université d’Alger 2
• Rachid Chibane, Professseur, Centre universitaire de Tindouf
• Isabelle Cata, Maitre de conférences, Grand Valley state University USA
• Lorella Sini, Professeur, Département Philologie Lettres et Linguistique- Université de Pise - Italie
• Essafia Amorouayach, Professeur, Université d’Alger 2
• Ana-Marina Pitesti, Maitre de conférences, Politechnica Bucarest, Roumanie
• Barake Rima, Maitre de conférences, Université Libanaise-Liban
• Anissa Daoudi, Maitre de conférences, University of Birmingham
• Elizabeth Bishop, Maitre de conférences, Texas State University San Marcos
• Thị Thanh Thúy Đặng, Maitre de conférences, Université de Langues et d’Études Internationales-Université Nationale du Vietnam à Hanoï
• Fatima Seddaoui, chercheuse associée, Université Toulouse- Jean Jaurès
• El Mahdi Soltani, Maitre de conférences, Khemis Miliana
• Mohamed Rezzik, Maitre de conférences, Université d’Alger 2
• Ana Fernandes, Professeur, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa -
• Esmeralda Vicente Castañares, Professeur, Université d’Extremadura (Espagne / Spain)

Bibliographie sélective

LOUBIER, Pierre. Le poète au labyrinthe. Ville, errance, écriture. Paris, ENS éditions, 1998.

MESSAGE, Vincent. « Impossible de s’en sortir seul : fictions labyrinthiques et solitude chez Kafka, Borges, Danielewski et Kubrick », Amaltea, Revista de mitocrítica, vol. 1 (2009), p. 189-201. In http://pendientedemigracion.ucm.es/info/amaltea/revista/num1/message.pdf

J. Chevalier et A. Gheerbrant, Dictionnaire des symboles, Paris, Éditions Robert Laffont/Jupiter, 1982.

FOREST, Philippe. Textes & Labyrinthes, Joyce, Kafka, Muir, Borges, Butor, Robbe-Grillet, Éditions Inter Universitaires – SPEC, 1995.

Les labyrinthes, sous la direction d’ABBOU Malek. Paris, éditions Bouquins, 2023.