A l’occasion de la publication de la traduction anglaise du texte de Paul Ricœur « La souffrance n’est pas la douleur » dans la revue Études ricoeuriennes / Ricoeur Studies (https://lnkd.in/eN5pzYrW), une Journée d’étude interdisciplinaire est organisée à l’hôpital Hôtel-Dieu. Le fait que cette journée de réflexion se tienne dans un hôpital souligne l’urgence de penser la place de la souffrance dans la médecine, une place qui n’est pas encore entièrement définie.

Présentation

A l’occasion de la publication de la traduction anglaise du texte de Paul Ricœur « La souffrance n’est pas la douleur » dans la revue Études ricoeuriennes / Ricoeur Studies (https://lnkd.in/eN5pzYrW), une Journée d’étude interdisciplinaire est organisée à l’hôpital Hôtel-Dieu.

Le fait que cette journée de réflexion se tienne dans un hôpital souligne l’urgence de penser la place de la souffrance dans la médecine, une place qui n’est pas encore entièrement définie.

Si la douleur a bénéficié d’une définition médicale internationale en 1976, ouvrant la voie à de nombreux champs de recherche dans différentes sciences et contribuant au développement de pratiques médicales et de soin, la souffrance, quant à elle, reste largement impensée. Elle n’est pas définie dans le corpus médical et ne fait pas non plus l’objet de pratiques professionnelles spécifiquement dédiées. Il semble qu’un grand partage s’opère entre, d’une part, la douleur, perçue comme une expérience physique relevant de la médecine, et, d’autre part, la souffrance, souvent associée à des dimensions morales ou existentielles, et sur lesquelles la médecine ne pourrait donc tenir aucun discours ni développer des soins. Pourtant les professionnels de santé sont confrontés quotidiennement à des patients en souffrance dans l’espérance d’un soulagement – qui dépassent l’expérience de la douleur ressentie dans le corps. La souffrance soulève des enjeux éthiques, notamment en ce qui concerne la relation entre soignants et souffrants.

Ces enjeux appellent à repenser la compréhension de la souffrance dans une perspective à la fois clinique et philosophique, y compris au-delà de sa partition avec la douleur.

Programme du 20 mars 2025

9h00 - Accueil des participant·e·s

9h15 - Mot d’accueil, Nicolas Castoldi, directeur exécutif de l’initiative @Hôtel-Dieu et codirecteur de l’Espace de réflexion éthique de la région d’Ile-de-France

9h30 - Fécondité philosophique et médicale du texte de Ricoeur

• Luz Ascarate, philosophe, Université Paris 1
• Astrid Chevance, épidémiologiste, Université Paris Cité, AP-HP

10h00 - On Pain and Suffering : results of the Pain Project

• Jennifer Corns, philosophe, Université de Glasgow Conférence sous-titrée en français

11h15 - Présentation du Fonds Ricoeur

• Marc Boss, Institut protestant de théologie, Fonds Ricoeur

11h30 - Table Ronde : La distinction philosophique douleur et souffrance

• Luz Ascarate, philosophe, Université Paris 1
• Élodie Boissard, philosophe, Université Paris 1, CNRS, IHPST
• Charlotte Geindre, philosophe, Sorbonne Université

Modération : Fabrice Gzil, philosophe, co-responsable de l’Espace de réflexion éthique d’Île de France, (CESP Inserm, Paris Saclay)

12h30 - Pause déjeuner

14h00 - Deuil, souffrance et douleur morale

• Cynthia Fleury, philosophe (CNAM), Le deuil, la souffrance et la douleur morale

15h00 - Table Ronde : Pertinence clinique de la distinction entre souffrance, douleur psychique, douleur physique

• Astrid Chevance, épidémiologiste, Université Paris Cité, AP-HP
• Samy Kozlowitz, psychiatre, doctorant, Université Libre de Bruxelles,
• Cédric Lemogne, professeur de psychiatrie, Université Paris Cité, AP-HP

Modération : Marc Masson, psychiatre

16h20 - Ethique et politique de la souffrance

• Frédéric Worms, philosophe (ENS-PSL)

Informations importantes

• Cette journée d’étude interdisciplinaire aura lieu en présentiel le jeudi 20 mars de 9h à 17h30 à l’Hôtel Dieu à Paris ET en visioconférence.
• Merci de vous inscrire car le nombre de places est limitée à 55 dans l’amphithéâtre de l’Hôtel-Dieu : https://lnkd.in/ePmzZKcf
• Vous pourrez aussi suivre la conférence à distance en vous connectant à un lien Zoom. Pour le recevoir, il faut aussi vous inscrire : https://lnkd.in/ePmzZKcf

Organisatrices

• Astrid Chevance, psychiatre et épidémiologiste (Université Paris Cité, AP-HP)
• Luz Ascarate, philosophe (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne)