La tête pense là où les pieds se posent
La cabeza piensa los pies pisan
Sur les chemins réflexifs de jeunes doctorant·es entre l'Amérique Latine et la France
Sobre los caminos reflexivos de jóvenes doctorandos/as entre América Latina y Francia
Published on Wednesday, June 03, 2026
Abstract
Les doctorant·es des laboratoires ITEM et TREE de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour organisent une journées d’étude qui se tiendra les 29 et 30 juin à Pau, en format hybride. Cette journée d’étude proposera une réflexion croisée sur les trajectoires académiques des doctorant·es latino-américain·es menant leurs recherches en France et des doctorant·es français·es travaillant en Amérique latine. Il s’agira d’analyser de manière critique l’impact des mobilités et du franchissement des frontières épistémiques sur la production des connaissances en sciences sociales et environnementales.
Announcement
Argumentaire
« Notre monde est un monde de flux » (Appadurai, 1999) dont la rapidité et la densité des interconnexions entre personnes et lieux définirait la nouveauté de l‘époque globale. Dans un monde de plus en plus interconnecté, où les frontières entre disciplines et catégories de savoir deviennent plus poreuses, il est essentiel de s’interroger sur les effets de la rencontre entre traditions épistémologiques. Ce phénomène est, dans une large mesure, la conséquence de la mobilité internationale croissante des chercheurs et de la consolidation de réseaux mondiaux de collaboration scientifique.
Ces réseaux sont essentiels pour les chercheurs et doctorants qui mènent des recherches de portée internationale et transnationale dans une perspective interdisciplinaire. Dans ce cadre, la présente invitation vise à entretenir et enrichir ces réseaux proposant une journée d'étude destinée aux doctorant.e.s latino-américain.e.s en Europe (particulièrement en France) et aux doctorant.e.s français.es en Amérique latine, menant leurs recherches en dans le champ des sciences sociales et environnementales. Il s’agira de réfléchir sur nos trajectoires académiques, qui sont aussi uniques que communes, et à nos conditions concrètes de production de connaissances : comment notre nationalité, notre lieu de formation, notre institution d'accueil et nos identités influencent-elles notre activité scientifique ?
Pour cette journée d’étude, nous proposons ainsi d'ouvrir un espace d'échange et d'analyse critique autour de nos pratiques interstitielles, traversées par des déplacements géographiques, des tensions identitaires et des défis de légitimation. Nous voulons nous demander :
- Comment la mobilité académique et le franchissement des frontières épistémiques affectent-ils notre production de connaissances ?
- Quelles relations de pouvoir sont reconfigurées ou reproduites dans ces déplacements ?
- Quelles sont les opportunités et les défis posés par la recherche en sciences sociales et environnementales à partir d'une « identité scientifique migrante » ?
Participation
On vous invite à regarder le programme et à vous inscrire pour participer en présentiel ou en visioconférence.
Mail de contact : trajectoiresreflexives@gmail.com
Programme
29.06.2026
- 14 : 20 Introduction par directeurs du laboratoire ITEM et TREE
- 14 : 30 Conférence d’aperture par Olivier Compagnon, Professeur d’histoire contemporaine à l’IHEAL et Directeur-adjoint du Centre de recherche et de documentation des Amériques (CREDA).
Modération par Loïc Artiaga
15 : 20 - 16 : 20 Entre rupture et continuité : les lieux féconds de l’entre-deux
Modération par Maria Magdalena Garbagnoli
- « Penser à partir de la faille » par Carmen Ruiz Bustamante
- « Penser depuis l’entre-deux : épistémologies situées et pratiques artistiques citoyennes entre la France et la Colombie » par Klaus Frutchnis
16 : 20 Pause café
16 : 50 - 18 : 20 La chercheuse située : représentativité, réseaux et proximités à l'épreuve des mobilités
Modération par Maxime Marasse
- « Faire de la recherche en France sur l’Amérique latine en venant de l’Amérique latine : qui pouvons-nous véritablement prétendre représenter ? » par Jaqueline Alexia Prado Prado
- « Enjeux d’une mobilité étudiante et accès aux réseaux scientifiques en Guyane française » par Cécile Lony
- « Une sociologue chilienne ayant étudié la gouvernance de l’eau au Brésil, via la France » par Daniela Enríquez Encamilla
30.06.2026
9 : 30 - 12 : 00
Table ronde : « Bienvenu.e.s en France », trajectoires migrantes des doctorants.e.s en France.
Modération par Julien Marchesi
Participants : Jesmin Lobelo, Que-Tran Dinh, Clara Páez
12 : 15 - 13 : 45 Déjeuner
- 14 : 25 Introduction de la journée par Susana Paula Zúñiga Armijo
- 14 : 30 Conférence d’aperture par Paulina Vergara Saavedra, Professeure à la Facultad de Gobierno de l'Université du Chili, Directrice du Programme inter/transdisciplinaire pour la réduction des risques de catastrophes CITRID de l'Université du Chili
Modération par Xenia Soledad Fuster Farfan
15 : 20 - 16 : 20 Trajectoires, ancrages, recompositions : penser l'identité scientifique migrante
Modération par Xenia Soledad Fuster Farfan
- « Quand le champ se déplace : identité scientifique migrante et production de connaissance entre le Kurdistan et l'Amérique latine » par Dilan Bozgan
- « Sur les chemins réflexifs de notre positionnalité : l’expérience des deux pieds posés sur un même continent » par Maxime-Joseph Marasse
16 : 20 Pause Café
16 : 50 - 17 : 50 Hiérarchisation, adaptation, résistances : l'expérience migrante à l'épreuve de l'enseignement supérieur internationalisé
Modération par Xenia Soledad Fuster Farfan
- « Quelles stratégies et quelles résistances dans le franchissement d'une double frontière ? Du Chili à la France et de l'anthropologie au marketing » par Valeria Zamorano
- « Penser depuis le territoire : entre illusion et asymétries de pouvoir dans les trajectoires d'internationalisation entre le Chili et la France » par Christelle Pierre
17 : 50 - 18 : 20 Conclusions
Clôture par Frédéric Tesson, Directeur de l’École Doctorale 481 SSH et professeur des universités à l’UPPA
Subjects
Places
- Salle Chadefaud, ICL - Avenue du Doyen Robert Poplawski Pau, France (64)
Pau, France (64000)
Event attendance modalities
Hybrid event (on site and online)
Date(s)
- Monday, June 29, 2026
- Tuesday, June 30, 2026
Attached files
Keywords
- trajectoires académiques ; mobilités internationales ; réflexivité ; frontières épistémiques ; doctorat
Contact(s)
- Maria Magdalena Garbagnoli
courriel : trajectoiresreflexives [at] gmail [dot] com
Reference Urls
Information source
- Maria Magdalena Garbagnoli
courriel : trajectoiresreflexives [at] gmail [dot] com
License
This announcement is licensed under the terms of Creative Commons CC0 1.0 Universal.
To cite this announcement
Maria Magdalena Garbagnoli, « La tête pense là où les pieds se posent », Study days, Calenda, Published on Wednesday, June 03, 2026, https://doi.org/10.58079/16brg
Author(s)
Maria Magdalena Garbagnoli

