Announcement
Destinatarios
Investigadores en civilización española, didáctica y lenguas extranjeras o segundas lenguas ; hispanistas, sociólogos de la educación, inspectores de enseñanza secundaria, profesores de secundaria, editores, instituciones educativas, agentes culturales y asociaciones dedicadas a la memoria.
Argumentos
Los movimientos sociales pueden definirse como acciones colectivas emprendidas por ciudadanos, grupos y comunidades que, unidos por objetivos comunes, se organizan para transformar su situación, afrontar problemáticas compartidas o resistir diversas formas de opresión.
Durante el Antiguo Régimen, estos movimientos adoptaban formas híbridas entre lo privado y lo público : desde protestas ruidosas frente a las residencias de los notables para denunciar injusticias morales, hasta acaparamientos de cereales o ataques contra bienes locales. En ocasiones, estas acciones se ampliaban mediante denuncias de la escasez, peticiones colectivas o intervenciones de los señores y autoridades, con el fin de reivindicar derechos más amplios.
A lo largo de los siglos XIX y XX, el carácter público y visible de los movimientos sociales se consolidó como forma de denuncia en un contexto revolucionario marcado por profundas desigualdades y tensiones sociales, especialmente entre la clase obrera. Las huelgas y las manifestaciones masivas se convirtieron en expresiones emblemáticas del sindicalismo organizado y de las negociaciones colectivas. Paralelamente, los * movimientos campesinos y rurales también se movilizaron para reclamar tierras, salarios y mejores condiciones de vida. En este sentido, como señaló Ortega y Gasset (1999), su análisis —aunque basado en una obra cuya primera edición data de 1930— conserva plena vigencia. Su lectura constituye, en primer lugar, un detonante intelectual que despierta el interés por los movimientos sociales vinculados al estudio del movimiento obrero español durante la Segunda República, especialmente en lo relativo a las reivindicaciones profesionales y salariales. Posteriormente, en la segunda mitad del siglo XX, especialmente a partir de la década de 1960, emergieron los llamados Nuevos Movimientos Sociales (NMS). Estos se distinguen por sus reivindicaciones posmateriales, centradas en la identidad, el medio ambiente y los derechos culturales. Representan un giro hacia los conflictos simbólicos y las luchas por el reconocimiento social. Entre ellos destacan el feminismo, el ecologismo, el altermundialismo y el movimiento LGBTI, que introducen nuevas formas de acción colectiva y amplían el campo de lo político hacia dimensiones culturales y subjetivas.
Aslangul-Rallo, 2025). A través de ellos se construye, para millones de estudiantes en todo el mundo, una determinada imagen de la historia, la sociedad y la memoria colectiva, configurando así un imaginario cultural que acompaña el proceso de adquisición lingüística.
En España, objeto de profundos cambios políticos, sociales e identitarios desde el siglo XX, la escritura escolar de la historia ha oscilado constantemente entre la transmisión de la memoria y la reescritura ideológica. Del mismo modo, en Francia, manuales de último curso de secundaria han tratado durante mucho tiempo la Guerra Civil Española con sesgos prorrepublicanos o neutros, reflejando los programas oficiales y generando lo que se ha denominado « memorias históricas » plurales y conflictivas (Aguilar Fernández, 2008 ; Ferrándiz, 2014). En el caso de Costa de Marfil, dos estudios han puesto especialmente de relieve un sesgo ideológico fuertemente orientado hacia valores conservadores tradicionales, tanto en lo que respecta a la mujer (Ikossié Kouakou, 2017a) como a la familia (Ikossié Kouakou, 2017b). Los manuales de español como lengua extranjera (ELE) son, por tanto, los embajadores silenciosos de España en el extranjero.
Además, en un momento en el que los debates sobre las leyes de memoria, las reivindicaciones identitarias regionales y los movimientos feministas, anticolonialistas, poscoloniales, obreros o ecologistas vuelven a ocupar el primer plano, la cuestión de los relatos que se transmiten a la juventud resulta decisiva. En el centro de * nuestro enfoque se sitúa una cuestión fundamental : ¿hasta qué punto los manuales de español, concebidos como espejos y vectores de memoria, han (re)configurado el lugar otorgado a los movimientos sociales de la España de los siglos XX y XXI dentro del relato marfileño ? Asimismo, interesa examinar cómo estas representaciones —y sus transformaciones a lo largo del tiempo— reflejan las evoluciones historiográficas, así como los cambios políticos y sociales experimentados por España y, en un sentido más amplio, por el mundo contemporáneo.
Estas preguntas se basan en tres principios de investigación fundamentales :
- Una historiografía renovada de los movimientos sociales, ilustrada por los trabajos de Mariano Esteban de la Vega (sobre identidades políticas) y de Manuel Redero San Román (especialista en el movimiento obrero y la Transición española), cuya obra sintética es una referencia (Esteban de Vega, M. y Redero San Román, M. (Eds.), 2011).
- El análisis de las políticas de la memoria en España, un campo magistralmente cartografiado por Aguilar Fernández (2008).
- Los estudios críticos sobre los libros de texto de García, F. J., y Mayordomo, A. (2013), Djandué, B. D., y Djè, A. M. (2022), Ikossié Kouakou, A. V. (2017a), Ikossié Kouakou, A. V. (2017b).
Por ello, este coloquio propone explorar un enfoque específico de la investigación, en la encrucijada entre la historia social, la historiografía, la sociología de la educación, la didáctica de las lenguas segundas y extranjeras y los estudios sobre la memoria. Se trata de un espacio de diálogo interdisciplinario que permita analizar, desde perspectivas complementarias, cómo se construyen, transmiten y transforman las representaciones de los movimientos sociales en los materiales pedagógicos y en los relatos culturales contemporáneos. No se limita a definir y categorizar los discursos, sino que pretende realizar una reflexión en profundidad sobre la política y la epistemología de la transmisión del conocimiento. Su objetivo general es analizar la forma en que los movimientos sociales españoles están representados en los manuales de español utilizados en Costa de Marfil desde el siglo XX hasta la actualidad. Concretamente, pretende :
Trazar un mapa de los relatos históricos sobre España que se transmiten en los manuales de español de Analizar las formas en que los manuales reflejan la historia de los movimientos sociales de la España de * Costa de Marfil.
los siglos XX y XXI.
- Examinar los procesos de selección, interpretación y narración de los movimientos sociales españoles en los libros de texto de español.
- Analizar el impacto de los relatos escolares en la construcción de representaciones históricas de la España contemporánea entre los alumnos de Costa de Marfil (a partir de encuestas realizadas a profesores y alumnos de secundaria).
- Evaluar la influencia de estos relatos en la transmisión de la memoria histórica de los movimientos obreros entre los alumnos de secundaria de Costa de Marfil (a partir de datos de campo recopilados entre los alumnos de secundaria de Costa de Marfil).
Al analizar este verdadero laboratorio de representación de lo propio en el extranjero, este encuentro aspira a renovar en profundidad la reflexión sobre los vínculos entre la enseñanza de lenguas segundas y extranjeras, la transmisión de la historia y la construcción de imaginarios culturales.
EJES TEMÁTICOS
Las líneas temáticas elegidas para este coloquio se articulan en torno a los siguientes subtemas :
EJE 1 : Construcción historiográfica y transmisión de los movimientos sociales españoles Estudio de casos y enfoque diacrónico.
- Evolución de la narración de los movimientos sociales.
- Selección de los acontecimientos destacados y silencios historiográficos.
- Memoria, olvido y transmisión.
- Papel de los manuales como vectores de la memoria colectiva de los movimientos sociales.
- Tensiones entre la memoria española y la apropiación marfileña.
EJE 2 : Narrativas y procedimientos.
- Imágenes, textos y recuadros.
- Figuras heroicas o marginadas.
- Construcción narrativa de las movilizaciones sociales.*
- Representación de los actores y las formas de compromiso.
EJE 3 : Cuestiones ideológicas y modelos de ciudadanía.
- Discurso moral, religioso, político y cívico.
- Influencia de los contextos (en particular, el marfileño).
- Modelos de ciudadanía valorados.
- Valores políticos y sociales transmitidos.
EJE 4 : Varia / Miscelánea : Enfoques comparativos, metodológicos y perspectivas transversales e inclusivas.
- Influencia de los nuevos movimientos sociales (ecologismo, feminismo, poscolonialismo, etc.).
- Movilizaciones sociales del Sur Global.
- Enfoques comparados en el contexto poscolonial.
- Comparación geográfica : paralelismos, contrastes, transferencias de significado o de ejemplos.
- Metodologías de análisis de los libros de texto.
- Usos pedagógicos contemporáneos de los movimientos sociales en la enseñanza.
- Libros de texto en la era digital : usos, alternativas.
Modalidades de participación
Idiomas de las comunicaciones : español, francés, inglés, alemán.
Formato : Presencial – En línea – Híbrido.
Contenido de las propuestas
- Título : 10-15 palabras, Resumen : 200-300 palabras).
- Palabras clave : 5-7 términos.
- Eje temático elegido
- Formato elegido : Presencial – En línea – Híbrido.
- Nota biográfica : nombre, apellidos, institución, cargo, ámbito de investigación, etc. (150 palabras como máximo).
Datos complementarios (máximo de 300 palabras).
Dirección de envío : O https://forms.gle/jGde3VJS71vYZ1S6A
- Plazo de presentación : 30 de agosto de 2026 a medianoche (UTC, hora de Costa de Marfil).
Criterios de evaluación :
- Originalidad y relevancia científica
- Coherencia metodológica
- Calidad de la problemática Relación con los ejes del coloquio Calidad de redacción.
Nota : Se publicará una obra colectiva que reunirá todas las contribuciones del coloquio con el fin de garantizar su difusión y valorizar sus resultados.
Calendario
Hito Fecha
- Fecha límite para el envío de propuestas 30 de agosto de 2026
- Comunicación de aceptación / rechazo 30 de septiembre de 2026
- Confirmación de participación 1º de octubre – 27 de diciembre de 2026
- Entrega de textos completos (pre-actas) 28 de febrero de 2027
- Celebración del Coloquio 23 – 25 de marzo de 2027
- Publicación de las Actas Diciembre de 2027
Inscripción (obligatoria)
- Profesores e investigadores : 76 €
- Instituciones, Asociaciones y Stands : 115 €
- Inspectores de enseñanza secundaria : 45 €
- Docentes de enseñanza secundaria : 30 €
- Asistentes : 53 €
- Estudiantes : 15 €
Comité científico
- Prof. Mariano Esteban de la Vega Université de Salamanca et Asociación de Historia Contemporánea (Espagne)
- Prof. Manuel Redero San Román Université de Salamanca (Espagne)
- Prof. Opadou KOUDOU École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Prof. Jean-Marie Gaudouh KOUAKOU Universidad Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Prof. Albert DAGO-DADIÉ Universidad Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Prof. Clément Akassi Animan Howard University (USA)
- Prof. Elise YAPO-ANVILÉ École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Prof. Seydou KONÉ École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Prof. Agba Ezéchiel AKROBOU Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Prof. Marcela PAÍS ANDRADE Université de Buenos Aires (Argentine)
- Prof. David PÉREZ JORGE Université de La Laguna (Espagne)
- Prof. Jean-Arsène YAO Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire) et Université de Alcalá de Henares (Espagne)
- Prof. Sévérin KONIN Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Prof. Anne Marilyse KOUADIO École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Arsène Thierry SÉKA YAPI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Yoboué Kouadio Michel AGBA École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Assi Gilbert YASSI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Karidjatou DIALLO Université Alassane Ouattara (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Laurent LALEKOU KOUAKOU Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Ya Eveline TOURÉ JONHSON École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Fodjo Kouman KOUAKOU École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Amon Cathérine DJORO KOMENAN Université Alassane Ouattara (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Orphée Gerson GORÉ École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
Comité Organizador
Coordinadores
- Dr (MC) Seibo Alexise Véronique IKOSSIÉ
- KOUAKOU École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Bi Drombé DJANDUÉ Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Michel YAPI Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Happy Rosalie MOMEY LOLO École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Adjoa Natahlie CHIYÉ KESSÉ Université Alassane Ouattara (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Adeline Lucie YACÉ Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Viviane ASSÉMIEN ADIKO Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Adjoua Elisabeth BROU YAPOGA Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Lopez Emmanuel Oscar KOFFI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Abraham GBOGBOU École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Alexis-Camille Atsé KIMOU École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
Miembros
- Dr (MA) Koblan Foly Jean KOSSI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Amenan Valérie KOUASSI KONIN Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Félix N’GUESSAN Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Ozoukouo Léa N’DRIN
- Dr (MA) Amalan Elliane Prudence KOUAMÉ Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Abou Sampha BAYOKO Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Diochienmè Mathieu BAMBA Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Agré Jules- Arnaud AGRÉ École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr André VEH École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr Nahounou Angenor YAO * École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr Moussa SANGARÉ École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr N’Guessan Fulgence KOUASSI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr Amenan Opportune AHOUSSY
- DAVODOUN École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr Adjoua Hélène BOKA GUEHI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr Assandé Franck DIBY École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr N’guetta Evelyne Nadia DJADJI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- M. Kouamé Louis N’GORAN École d’Application Jean-Piaget d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- M. Franck Hebert Kigninman OUATTARA École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Mlle Amani Jocelyne BEHIBRO Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Mlle Dotah SORO Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
Bibliografía de referencia
Aguilar Fernández, P. (2008). Políticas de la memoria y memoria de la política. El caso español en pers pectiva comparada. Alianza Editorial.
Djandué, B. D., & Djè, A. M. (2022, 27–28 de octubre). Entre globalisation et déglobalisation dans la con ception des manuels d’espagnol langue étrangère en Côte d’Ivoire [Communication]. Actes du pre mier colloque international : Globalisation, terrorisme et souveraineté en Afrique, Université Alassane Ouattara, Bouaké, Côte d’Ivoire.
Esteban de Vega, M., & Redero San Román, M. (Eds.). (2011). Los movimientos sociales en la España contemporánea. Ediciones Universidad de Salamanca.
Ferrándiz, F. (2014). El pasado bajo tierra. Exhumaciones contemporáneas de la Guerra Civil. Anthropos. García, F. J., & Mayordomo, A. (2013). Estudios sobre libros de texto de historia, geografía y ciencias so ciales. Universidad de Valencia.
Gómez Carrasco, C.J., Cózar Gutiérrez, R., Miralles Martínez, P. (Eds.). (2013). Los libros de texto de Ciencias Sociales y la enseñanza de la Historia. Construcción de identidades y desarrollo de compe tencias. Universidad de Murcia.
Ikossié Kouakou, A. V. *
(2017a). La mujer contemporánea en los libros de texto Horizontes 3 y Horizontes 2 : Imagen y pa pel. Boletín de la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera (ASELE), 57, 29–40.
(2017b). La familia en el aula de ELE : estudio de « Horizontes » en Costa de Marfil : (Re)presentación de la familia en los libros de textos « Horizontes ». Editorial Académica Española.
Krapoth, S. (2025). “D’une mémoire nationale à l’ancrage du partenariat franco-allemand en Europe : les manuels scolaires comme vecteurs de représentations collectives”, Les relations franco-allemandes en perspective. Sources, méthodes et temporalités pour une approche des représentations depuis 1870. Presses universitaires de Franche-Comté.
Krapoth, S., & Aslangul-Rallo, C. (éds.). (2016). Les relations franco-allemandes en perspective. Presses universitaires de Franche-Comté. https://doi.org/10.4000/158zl.
Ortega y Gasset, J. (1999). La rebelión de las masas. Espasa-Calpe. (Obra original publicada en 1930). Vinyes, R. (2009). El Estado y la memoria. Gobiernos y ciudadanos frente a los traumas de la historia. RBA.
Sitio web : https://colmouvsocman27.sciencesconf.org
Email : colloque.abj.mouvementsociaux@gmail.com
Public visé
Chercheurs en civilisation espagnole, en didactique, en langues étrangère / seconde, hispanistes, sociologues de l’éducation, inspecteurs de l’enseignement secondaire, enseignants du secondaire, éditeurs, institutions éducatives, acteurs culturels, associations mémorielles.
Argumentaire
Les Mouvements Sociaux (MS) sont des actions conjointes de citoyens, de groupes et de communautés liés par des objectifs analogues et qui s’organisent pour agir et surmonter leur condition, aborder ensemble les problèmes ou résister à la domination.
Dans l’Ancien Régime, les mouvements sociaux prenaient des formes clivées entre personnelles et publiques bruyants devant la maison des notables pour dénoncer des injustices morales ; des prises de grains ou des attaques sur les biens locaux. Parfois, ils s’étendaient à la dénonciation de la disette par des actions patronnées ou des pétitions via des seigneurs ou des autorités pour des revendications distantes.
Aux XIXe et XXe siècles, le caractère public de ces mouvements s’est imposé comme mode de dénonciation dans un contexte révolutionnaire marqué par des inégalités et des tensions sociales de la classe ouvrière. Les formes de * mouvements classiques sont les grèves et les manifestations massives dans le cadre du syndicalisme structuré et les négociations collectives. Les mouvements paysans et ruraux ne sont pas demeurés en reste pour réclamer leurs terres et leurs salaires, comme l’a si bien indiqué le philosophe espagnol Ortega y Gasset (1999). Cet ouvrage, quoique ancien dans sa première édition datée de 1929, est d’actualité. Sa lecture est d’abord l’élément déclencheur, qui fait intérêt pour les mouvements sociaux alignés à l’étude du mouvement ouvrier espagnol de la Seconde République concernant strictement les revendications professionnelles et salariales. Puis, dans la deuxième moitié du XXe siècle (1960), sont apparus les Nouveaux Mouvements Sociaux (NMS) qui se distinguent par des exigences post-matérielles, axées sur l’identité, l’environnement et les droits culturels. ils marquent un glissement vers des conflits symboliques et une reconnaissance sociale : féminisme, écologisme, altermondialisme, LGBPTI, etc.
Un tel contexte international marqué se déporte également dans la littérature de l’apprentissage d’une langue étrangère notamment la langue espagnole. En effet, grammaire et vocabulaire se convoquent dans un cadre politique, social, économique, culturel. On les incorpore souvent de manière implicite, dans un récit sur le monde porté par cette langue et ses cultures. Les manuels utilisés comme supports constituent ainsi un observatoire privilégié des représentations collectives d’une nation (Krapoth, 2025). Ils construisent, pour des millions d’apprenants à travers le monde, une certaine image de l’histoire, de la société et de la mémoire collective.
En Espagne, objet de profondes mutations politiques, sociales et identitaires depuis le XXe siècle, l’écriture scolaire de l’histoire a constamment oscillé entre transmission mémorielle et réécriture idéologique. Pareillement, en France, les manuels, surtout ceux de la classe de Terminale ont longtemps traité de la guerre d’Espagne avec des biais pro-républicains ou neutres, reflétant les programmes officiels et générant ce que l’on a appelé les “mémoires historiques” plurielles et conflictuelles (Aguilar Fernández, 2008 ; Ferrándiz, 2014). Dans le cas de la Côte d’Ivoire, deux études ont particulièrement mis en lumière un biais idéologique fort orienté vers des valeurs conservatrices traditionnelles, tant en ce qui concerne la femme (Ikossié Kouakou, 2017a) qu’en ce qui concerne la famille (Ikossié Kouakou, 2017b). Les manuels d’espagnol langue étrangère (ELE) sont donc les ambassadeurs silencieux de l’Espagne à l’étranger.
En outre, à l’heure où les débats sur les Lois mémorielles, les revendications identitaires régionales, les mouvements féministes, anticoloniaux, postcoloniaux, ouvriers ou écologistes occupent à nouveau le devant de la scène, la question des récits transmis à la jeunesse s’avère décisive. Au cœur de notre démarche, se trouve une question essentielle : dans quelle mesure * les manuels scolaires d’espagnol, en tant que miroirs et vecteurs de mémoire, ont-ils (re)configuré la place des mouvements sociaux de l’Espagne des XXe et XXIe siècles au sein du récit ivoirien ? Comment ces évolutions historiographiques reflètentelles les changements politiques et sociaux de l’Espagne, voire du monde ? De celle-ci découlent d’autres interrogations plus spécifiques : quelles mémoires historiques sont-elles mobilisées dans les manuels d’espagnol ? Comment ces mobilisations collectives y sont-elles sélectionnées, interprétées et mises en récit ? Dans quelle mesure ces récits scolaires participent-ils à la construction d’une certaine vision de l’histoire contemporaine de l’Espagne auprès des apprenants ?
Ces questions sont ancrées dans trois principes de recherche essentiels :
- Une historiographie renouvelée des mouvements sociaux, illustrée par les travaux de Mariano Esteban de la Vega (sur les identités politiques) et de manuel Redero San Román (spécialiste du mouvement ouvrier et de la Transition espagnole), dont l’ouvrage synthétique fait référence (Esteban de Vega, M. & Redero San Román, M. (Eds.)., 2011).
- L’analyse des politiques de la mémoire en Espagne, un champ magistralement cartographié par Aguilar Fernández (2008).
- Les études critiques sur les manuels scolaires de García, F. J., & Mayordomo, A. (2013), Djandué, B. D., & Djè, A. M. (2022), Ikossié Kouakou, A. V. (2017a), Ikossié Kouakou, A. V. (2017b).
Dès lors, ce colloque propose d’explorer un angle spécifique de la recherche, à la croisée de l’histoire sociale, l’historiographie, la sociologie de l’éducation, la didactique des langues secondes et étrangères et les memory studies. Il ne se contente pas de définir et catégoriser les discours, mais il envisage de faire une réflexion approfondie sur la politique et l’épistémologie de la transmission du savoir. Il a pour objectif général d’analyser la manière dont les mouvements sociaux espagnols sont représentés dans les manuels scolaires d’espagnol utilisés en Côte d’Ivoire du XXᵉ siècle à nos jours. Il vise de manière spécifique à :
- Cartographier les récits historiques de l’Espagne qui sont transmis dans les manuels scolaires d’Espagnol en Côte d’Ivoire.
- Analyser la manière dont les manuels construisent et transmettent l’histoire des mouvements sociaux en Espagne aux XXe et XXIe siècles.
- Examiner les processus de sélection, d’interprétation et de narration des mouvements sociaux espagnols dans les manuels d’espagnol.
- Discuter l’impact des récits scolaires sur la construction des représentations historiques de l’Espagne contemporaine * chez les apprenants ivoiriens (à partir d’enquêtes menées auprès des enseignants et des apprenants du secondaire).
- Évaluer l’influence de ces récits sur la transmission de la mémoire historique des mouvements ouvriers auprès des élèves du secondaire en Côte d’Ivoire (sur la base de données de terrain recueillies auprès des élèves du secondaire en Côte d’Ivoire).
En se penchant sur ce laboratoire de la représentation de soi à l’étranger, cette rencontre ambitionne de renouveler en profondeur la réflexion sur les liens entre enseignement des langues secondes et étrangères, transmission de l’histoire et construction des imaginaires culturels.
AXES DE RECHERCHE
Les orientations choisies pour ce colloque s’articulent autour des sous-thèmes suivants :
AXE 1. Construction historiographique et transmission des mouvements sociaux espagnols
- Étude de cas et approche diachronique.
- Évolution de la narration des mouvements sociaux.
- Choix des événements mis en avant et silences historiographiques.
- Mémoire, oubli et transmission.
- Rôle des manuels comme vecteurs de mémoire collective des mouvements sociaux. Tensions entre mémoire espagnole et appropriation ivoirienne.
AXE 2. Mises en récit et dispositifs Images, textes et encadrés.
- Figures héroïques ou marginalisées.
- Construction narrative des mobilisations sociales.
- Représentation des acteurs et des formes d’engagement.
AXE 3. Enjeux idéologiques et modèles de citoyenneté*
- Discours moral, religieux, politique et civique.
- Influence des contextes (notamment ivoiriens).
- Modèles de citoyenneté valorisés.
- Valeurs politiques et sociales transmises.
AXE 4. Varia : approches comparatives, méthodologiques et perspectives transversales et inclusives. Influence des nouveaux mouvements sociaux (écologisme, féminisme, postcolonialité).
- Mobilisations sociales du Sud Global.
- Approches comparées en contexte postcolonial.
- Comparaison géographique : parallèles, contrastes, transferts de sens ou d’exemples.
- Méthodologies d’analyse des manuels scolaires.
- Usages pédagogiques contemporains des mouvements sociaux dans l’enseignement. Manuels à l’ère du numérique : usages, alternatives.
Toute proposition fructueuse adoptant des approches interdisciplinaires ou des perspectives complémentaires en lien avec les thématiques du colloque.
N.B. : Des panels sont également prévus ; les informations détaillées seront communiquées dans la deuxième circulaire.
Modalités de contribution
- Langues de communications : espagnol, français, anglais, allemand.
- Format : Présentiel – En ligne – Hybride.
- Contenu des propositions Titre : 10-15 mots Résumé : (200-300 mots). Mots clés : 5-7 termes.
- Axe thématique choisi
- Format choisi : Présentiel – En ligne – Hybride.
Notice biographique :
Coordonnées complètes (Autres informations en 300 mots maximum).
Utiliser le code QR ou lien de pré-inscription
Ou https://forms.gle/2vJFyE6VuhmSMFbm8
Délai de soumission : 30 août 2026 à minuit (UTC, heure Côte d’Ivoire)
Critères d’évaluation :
- Originalité et pertinence scientifique
- Cohérence méthodologique
- Qualité de la problématique
- Articulation avec les axes du colloque
- Qualité rédactionnelle
N.B. : Un ouvrage collectif réunira l’ensemble des contributions du colloque afin d’en garantir la diffusion et d’en valoriser les résultats.
Site web : https://colmouvsocman27.sciencesconf.org
CALENDRIER :
- Diffusion de l’appel à communications : 04 mai 2026.
- Date limite de soumission des propositions : 30 août 2026.
- Date limite de notification d’acceptation / refus : 30 septembre 2026.
- Ouverture des inscriptions et paiements : 1er octobre – 27 décembre 2026.
- Remise des textes complets (pré-Actes) : 28 février 2027.
- Tenue du colloque : 23 – 25 mars 2027.
- Publication des Actes du colloque : décembre 2027.
Frais
- Professeurs et chercheurs : 50.000F CFA* INSCRIPTION (OBLIGATOIRE)
- Institutions, associations et stands : 75.000F CFA
- Inspecteurs de l’enseignement secondaire : 30.000F CFA
- Enseignants du secondaire : 20.000F CFA
- Auditeurs libres : 25.000F CFA
- Étudiants : 10.000F CFA
Comité scientifique
- Prof. Mariano Esteban de la Vega Université de Salamanca et Asociación de Historia Contemporánea (Espagne)
- Prof. Manuel Redero San Román Université de Salamanca (Espagne)
- Prof. Opadou KOUDOU École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Prof. Jean-Marie Gaudouh KOUAKOU Universidad Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Prof. Albert DAGO-DADIÉ Universidad Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Prof. Clément Akassi Animan Howard University (USA)
- Prof. Elise YAPO-ANVILÉ École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Prof. Seydou KONÉ École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Prof. Agba Ezéchiel AKROBOU Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Prof. Marcela PAÍS ANDRADE Université de Buenos Aires (Argentine)
- Prof. David PÉREZ JORGE Université de La Laguna (Espagne)
- Prof. Jean-Arsène YAO Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire) et Université de Alcalá de Henares (Espagne)
- Prof. Sévérin KONIN Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Prof. Anne Marilyse KOUADIO École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Arsène Thierry SÉKA YAPI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Yoboué Kouadio Michel AGBA École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Assi Gilbert YASSI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Karidjatou DIALLO Université Alassane Ouattara (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Laurent LALEKOU KOUAKOU Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Ya Eveline TOURÉ JONHSON École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Fodjo Kouman KOUAKOU École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Amon Cathérine DJORO KOMENAN Université Alassane Ouattara (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Orphée Gerson GORÉ École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
Comité d’organisation
Coordonnateurs
- Dr (MC) Seibo Alexise Véronique IKOSSIÉ
- KOUAKOU École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Bi Drombé DJANDUÉ Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Michel YAPI Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Happy Rosalie MOMEY LOLO École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Adjoa Natahlie CHIYÉ KESSÉ Université Alassane Ouattara (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Adeline Lucie YACÉ Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Viviane ASSÉMIEN ADIKO Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Adjoua Elisabeth BROU YAPOGA Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Lopez Emmanuel Oscar KOFFI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Abraham GBOGBOU École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Alexis-Camille Atsé KIMOU École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
Membres
- Dr (MA) Koblan Foly Jean KOSSI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Amenan Valérie KOUASSI KONIN Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Félix N’GUESSAN Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Ozoukouo Léa N’DRIN
- Dr (MA) Amalan Elliane Prudence KOUAMÉ Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Abou Sampha BAYOKO Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Diochienmè Mathieu BAMBA Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Agré Jules- Arnaud AGRÉ École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr André VEH École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr Nahounou Angenor YAO * École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr Moussa SANGARÉ École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr N’Guessan Fulgence KOUASSI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr Amenan Opportune AHOUSSY
- DAVODOUN École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr Adjoua Hélène BOKA GUEHI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr Assandé Franck DIBY École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr N’guetta Evelyne Nadia DJADJI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- M. Kouamé Louis N’GORAN École d’Application Jean-Piaget d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- M. Franck Hebert Kigninman OUATTARA École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Mlle Amani Jocelyne BEHIBRO Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Mlle Dotah SORO Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
Bibliographie de référence
Aguilar Fernández, P. (2008). Políticas de la memoria y memoria de la política. El caso español en perpectiva comparada. Alianza Editorial.
Djandué, B. D., & Djè, A. M. (2022, 27–28 octobre). Entre globalisation et déglobalisation dans la conception des manuels d’espagnol langue étrangère en Côte d’Ivoire [Communication]. Actes du premier colloque international : Globali sation, terrorisme et souveraineté en Afrique, Université Alassane Ouattara, Bouaké, Côte d’Ivoire.
Esteban de Vega, M., & Redero San Román, M. (Eds.). (2011). Los movimientos sociales en la España contemporánea. Ediciones Universidad de Salamanca.
Ferrándiz, F. (2014). El pasado bajo tierra. Exhumaciones contemporáneas de la Guerra Civil. Anthrpos.
García, F. J., & Mayordomo, A. (2013). Estudios sobre libros de texto de historia, geografía y ciencias sociales. Universi dad de Valencia.
Gómez Carrasco, C.J., Cózar Gutiérrez, R., Miralles Martínez, P. (Eds.). (2013). Los libros de texto de Ciencias Sociales y la enseñanza de la Historia. Construcción de identidades y desarrollo de competencias. Universidad de Murcia.
(2017a). La mujer contemporánea en los libros de texto Horizontes 3 y Horizontes 2 : Imagen y papel* . Boletín de Ikossié Kouakou, A. V.
la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera (ASELE), 57, 29–40.
(2017b). La familia en el aula de ELE : estudio de « Horizontes » en Costa de Marfil : (Re)presentación de la familia en los libros de textos « Horizontes ». Editorial Académica Española.
Krapoth, S. (2025). “D’une mémoire nationale à l’ancrage du partenariat franco-allemand en Europe : les manuels scol aires comme vecteurs de représentations collectives”, Les relations franco-allemandes en perspective. Sources, méthodes et temporalités pour une approche des représentations depuis 1870. Presses universitaires de Franche-Comté.
Krapoth, S., & Aslangul-Rallo, C. (éds.). (2016). Les relations franco-allemandes en perspective. Presses universitaires de Franche-Comté. https://doi.org/10.4000/158zl.
Ortega y Gasset, J. (1999). La rebelión de las masas. Espasa-Calpe. (Obra original publicada en 1930).
Vinyes, R. (2009). El Estado y la memoria. Gobiernos y ciudadanos frente a los traumas de la historia. RBA.
Site web : https://colmouvsocman27.sciencesconf.org
Email : colloque.abj.mouvementsociaux@gmail.com
Zielgruppe
Forscher im Bereich der spanischen Zivilisation, der Didaktik und der Fremd- bzw. Zweitsprachen, Hispanisten, Bildungssoziologen, Schulinspektoren für den Sekundarbereich, Sekundarschullehrer, Verleger, Bildungseinrichtungen, Kulturakteure, Gedenkvereine.
Präsentation
Soziale Bewegungen (SB) sind gemeinsame Aktionen von Bürgern, Gruppen und Gemeinschaften, die durch ähnliche Ziele verbunden sind und sich organisieren, um aktiv zu werden und ihre Lebensumstände zu verbessern, Probleme gemeinsam anzugehen oder sich gegen Unterdrückung zu wehren.
Im Ancien Régime nahmen soziale Bewegungen unterschiedliche Formen an : Sie reichten von persönlichen bis hin zu öffentlichen Aktionen, bei denen die Menschen lautstark vor den Häusern der Notabeln protestierten, um moralische Ungerechtigkeiten anzuprangern, bis hin zu Getreidebeschlagnahmungen oder Angriffen auf örtliches Eigentum. Manchmal weiteten sie sich auch auf die Anprangerung von Nahrungsmittelknappheit aus, indem sie organisierte Aktionen durchführten oder Petitionen über Feudalherren oder Behörden einreichten, um weiterreichende Forderungen zu stellen.
Im 19. und 20. Jahrhundert etablierte sich der öffentliche Charakter dieser Bewegungen als Mittel der Anprangerung in einem revolutionären Kontext, der von Ungleichheiten und sozialen Spannungen innerhalb der Arbeiterklasse geprägt war. Zu den klassischen Formen solcher Bewegungen zählen Streiks und Massendemonstrationen im Rahmen der * organisierten Gewerkschaftsbewegung sowie Tarifverhandlungen. Auch die Bauern- und Landbevölkerungsbewegungen blieben nicht untätig, wenn es darum ging, ihr Land und ihre Löhne einzufordern, wie der spanische Philosoph Ortega y Gasset (1999) so treffend feststellte : Dieses Werk, obwohl in seiner Erstausgabe von 1929 bereits veraltet, ist nach wie vor aktuell. Seine Lektüre ist zunächst der Auslöser, der das Interesse an den sozialen Bewegungen weckt, die sich an der Untersuchung der spanischen Arbeiterbewegung der Zweiten Republik orientieren, wobei es ausschließlich um berufliche und lohnbezogene Forderungen geht. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts (1960) entstanden dann die Neuen Sozialen Bewegungen (NSB), die sich durch postmaterielle Forderungen auszeichnen, die sich auf Identität, Umwelt und kulturelle Rechte konzentrieren. Sie markieren eine Verlagerung hin zu symbolischen Konflikten und sozialer Anerkennung : Feminismus, Umweltschutz, Globalisierungskritik, LGBTI usw..
Ein solch ausgeprägtes internationales Umfeld spiegelt sich auch in der Literatur zum Fremdsprachenlernen wider, insbesondere im Hinblick auf die spanische Sprache. Tatsächlich stehen Grammatik und Wortschatz in einem politischen, sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Kontext. Sie werden oft implizit in eine Erzählung über die Welt eingebunden, die von dieser Sprache und ihren Kulturen geprägt ist. Die als Lehrmaterial verwendeten Lehrbücher stellen somit einen privilegierten Beobachtungspunkt für die kollektiven Vorstellungen einer Nation dar (Krapoth, 2025). Sie prägen für Millionen von Lernenden auf der ganzen Welt ein bestimmtes Bild von Geschichte, Gesellschaft und kollektivem Gedächtnis.
In Spanien, wo seit dem 20. Jahrhundert tiefgreifende politische, gesellschaftliche und identitätsbezogene Veränderungen stattgefunden haben, schwankte die Geschichtsdarstellung in den Schulbüchern stets zwischen der Weitergabe von Erinnerungen und ideologischer Neuschreibung. Ebenso behandelten die Lehrbücher in Frankreich, insbesondere diejenigen für die Abschlussklasse, den Spanischen Bürgerkrieg lange Zeit mit pro-republikanischer oder neutraler Ausrichtung, was die offiziellen Lehrpläne widerspiegelte und zu den sogenannten pluralistischen und konfliktreichen „historischen Erinnerungen“ führte (Aguilar Fernández, 2008 ; Ferrándiz, 2014). Im Falle der Côte d’Ivoire haben zwei Studien insbesondere eine starke ideologische Ausrichtung auf traditionelle konservative Werte aufgezeigt, sowohl in Bezug auf die Frau (Ikossié Kouakou, 2017a) als auch in Bezug auf die Familie (Ikossié Kouakou, 2017b). Die Lehrbücher für Spanisch als Fremdsprache (ELE) sind somit die stillen Botschafter Spaniens im Ausland.
Darüber hinaus erweist sich die Frage nach den Erzählungen, die an die Jugend weitergegeben werden, als entscheidend, gerade jetzt, wo Debatten über Erinnerungsgesetze, regionale Identitätsforderungen sowie feministische, antikoloniale, postkoloniale, Arbeiter- und Umweltbewegungen wieder im Vordergrund stehen. Im Mittelpunkt unseres Ansatzes steht eine zentrale Frage : Inwieweit haben die Spanischlehrbücher als Spiegel und Träger der Erinnerung den Platz der sozialen Bewegungen Spaniens im 20. und 21. Jahrhundert innerhalb der ivorischen Erzählung (neu) gestaltet ? Wie spiegeln diese * historiografischen Entwicklungen die politischen und sozialen Veränderungen in Spanien, ja sogar weltweit wider ? Daraus ergeben sich weitere, spezifischere Fragen : Welche historischen Erinnerungen werden in den Spanischlehrbüchern herangezogen ? Wie werden diese kollektiven Bewegungen darin ausgewählt, interpretiert und erzählt ? Inwieweit tragen diese schulischen Erzählungen dazu bei, bei den Lernenden eine bestimmte Sichtweise auf die Zeitgeschichte Spaniens zu konstruieren ?
Diese Fragen basieren auf drei wesentlichen Forschungsgrundsätzen :
- Eine neue Geschichtsschreibung der sozialen Bewegungen, veranschaulicht durch die Arbeiten von Mariano Esteban de la Vega (zu politischen Identitäten) und Manuel Redero San Román (Spezialist für die Arbeiterbewegung und den spanischen Übergang), deren wegweisendes Sammelwerk als Referenz gilt (Esteban de Vega, M. & Redero San Román, M. (Hrsg.), 2011).
- Die Analyse der Erinnerungspolitik in Spanien, ein von Aguilar Fernández (2008) meisterhaft kartografiertes Feld.
- Die kritischen Studien zu Schulbüchern von García, F. J., & Mayordomo, A. (2013), Djandué, B. D., & Djè, A. M. (2022), Ikossié Kouakou, A. V. (2017a), Ikossié Kouakou, A. V. (2017b).
Vor diesem Hintergrund möchte dieses Kolloquium einen spezifischen Forschungsansatz untersuchen, der an der Schnittstelle von Sozialgeschichte, Geschichtsschreibung, Bildungssoziologie, Didaktik der Zweit- und Fremdsprachen sowie Memory Studies angesiedelt ist. Es begnügt sich nicht damit, Diskurse zu definieren und zu kategorisieren, sondern beabsichtigt, eine vertiefte Reflexion über die Politik und die Epistemologie der Wissensvermittlung anzustellen. Sein allgemeines Ziel ist es, zu analysieren, wie spanische soziale Bewegungen in den spanischen Schulbüchern dargestellt werden, die in der Elfenbeinküste vom 20. Jahrhundert bis heute verwendet werden. Es zielt insbesondere darauf ab :
- Die historischen Darstellungen Spaniens zu erfassen, die in den Spanischlehrbüchern der Elfenbeinküste vermittelt werden.
- Analysieren, wie die Lehrbücher die Geschichte der sozialen Bewegungen in Spanien im 20. und 21. Jahrhundert widerspiegeln.
- Untersuchen, wie spanische soziale Bewegungen in den Spanischlehrbüchern ausgewählt, interpretiert und dargestellt werden.
- Die Auswirkungen schulischer Erzählungen auf die Konstruktion historischer Vorstellungen vom heutigen Spanien im *Allgemeinen und insbesondere auf die Vermittlung des historischen Gedächtnisses sozialer Bewegungen bei Lernenden in der Elfenbeinküste zu bewerten.
- Die Auswirkungen schulischer Erzählungen auf die Konstruktion historischer Vorstellungen vom heutigen Spanien bei Lernenden aufzuzeigen.
Mit Blick auf dieses „Laboratorium“ der Selbstdarstellung im Ausland zielt diese Tagung darauf ab, die Reflexion über die Zusammenhänge zwischen dem Unterricht in Zweit- und Fremdsprachen, der Vermittlung von Geschichte und der Konstruktion kultureller Vorstellungswelten grundlegend zu erneuern.
THEMATISCHE SCHWERPUNKTE
Die für dieses Kolloquium gewählten Schwerpunkte gliedern sich in folgende Unterthemen :
SCHWERPUNKT 1. Historiografische Konstruktion und Vermittlung spanischer sozialer Bewegungen
- Fallstudie und diachroner Ansatz.
- Entwicklung der Darstellung sozialer Bewegungen.
- Auswahl der hervorgehobenen Ereignisse und historiografische Auslassungen.
- Erinnerung, Vergessen und Weitergabe.
- Rolle von Lehrbüchern als Träger des kollektiven Gedächtnisses sozialer Bewegungen.
- Spannungen zwischen spanischer Erinnerung und ivorischer Aneignung.
SCHWERPUNKT 2. Erzählungen und Konzepte
- Bilder, Texte und Infokästen.
- Heldengestalten oder Randfiguren.
- Narrative Konstruktion sozialer Mobilisierungen.
- Darstellung der Akteure und Formen des Engagements.
SCHWERPUNKT 3. Ideologische Herausforderungen und Modelle der Staatsbürgerschaft*
- Moralische, religiöse, politische und staatsbürgerliche Diskurse.
- Einfluss des (insbesondere ivorischen) Kontexts.
- Geschätzte Modelle der Staatsbürgerschaft.
- Vermittelte politische und soziale Werte.
SCHWERPUNKT 4. Varia : vergleichende Ansätze, methodische Ansätze sowie übergreifende und inklusive Perspektiven.
- Einfluss neuer sozialer Bewegungen (Umweltbewegung, Feminismus, Postkolonialismus).
- Soziale Mobilisierungen im Globalen Süden.
- Vergleichende Ansätze im postkolonialen Kontext.
- Geografischer Vergleich : Parallelen, Kontraste, Bedeutungs- oder Beispielübertragungen.
- Methoden zur Analyse von Schulbüchern.
- Zeitgenössische pädagogische Nutzung sozialer Bewegungen im Unterricht.
- Lehrbücher im digitalen Zeitalter : Einsatzmöglichkeiten, Alternativen.
- Jeder erfolgreiche Vorschlag, der interdisziplinäre Ansätze oder ergänzende Perspektiven im Zusammenhang mit den Themen des Kolloquiums verfolgt.
Beitragsbedingungen
Kommunikationssprachen : Spanisch, Französisch, Englisch, Deutsch.
Format : Präsenzbeitrag – Online – Hybrid.
Inhalt der Vorschläge
- Titel : 10-15 Wörter
- Zusammenfassung : (200-300 Wörter).
- Schlüsselwörter : 5-7 Wörter.
- Ausgewählter thematischer Schwerpunkt
- Ausgewähltes Format : Präsenzbeitrag – Online – Hybrid.
Biografische Notiz : (in maximal 150 Wörtern ). Vollständige Kontaktdaten
Verwenden Sie den QR-Code oder den Link zur Voranmeldung https://forms.gle/2vJFyE6VuhmSMFbm8*
Deadline : 30. August 2026 um Mitternacht (UTC, Zeit der Côte d’Ivoire)
Bewertungskriterien :
- Originalität und wissenschaftliche Relevanz
- Methodische Kohärenz
- Qualität der Fragestellung
- Abstimmung auf die Schwerpunkte des Kolloquiums
- Redaktionelle Qualität
Anmerkung : Alle Beiträge des Kolloquiums werden in einem Sammelband zusammengefasst, um ihre Verbreitung zu gewährleisten und die Ergebnisse bekannt zu machen.
https://colmouvsocman27.sciencesconf.org
ZEITPLAN :
- Veröffentlichung des Calls : 30. April 2026.
- Deadline Abstracts : 30. August 2026.
- Frist für die Mitteilung der Annahme bzw. Ablehnung : 30.September 2026.
- Anmelde- und Zahlungsfrist : Vom 1. Oktober bis zum 27. Dezember 2026.
- Einreichung der vollständigen Texte (Vorabdruck) : 28. Februar 2027.
- Durchführung des Kolloquiums : 23. – 25. März 2027.
- Veröffentlichung der Tagungsbeiträge : Dezember 2027.
Anmeldung (Verpflichtend)
- Dozenten und Forscher : 50.000 CFA* -Francs
- Institutionen, Vereine und Stände : 75.000 CFA-Francs
- Inspektoren für den Sekundarbereich : 30.000 CFA-Francs
- Lehrkräfte der Sekundarstufe : 20.000 CFA-Francs
- Gasthörer : 25.000 CFA-Francs
- Studierende : 10.000 CFA-Francs
Wissenschaftlicher Ausschuss
- Prof. Mariano Esteban de la Vega Université de Salamanca et Asociación de Historia Contemporánea (Espagne)
- Prof. Manuel Redero San Román Université de Salamanca (Espagne)
- Prof. Opadou KOUDOU École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Prof. Jean-Marie Gaudouh KOUAKOU Universidad Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Prof. Albert DAGO-DADIÉ Universidad Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Prof. Clément Akassi Animan Howard University (USA)
- Prof. Elise YAPO-ANVILÉ École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Prof. Seydou KONÉ École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Prof. Agba Ezéchiel AKROBOU Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Prof. Marcela PAÍS ANDRADE * Université de Buenos Aires (Argentine)
- Prof. David PÉREZ JORGE Université de La Laguna (Espagne)
- Prof. Jean-Arsène YAO Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire) et Université de Alcalá de Henares (Espagne)
- Prof. Sévérin KONIN Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Prof. Anne Marilyse KOUADIO École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Arsène Thierry SÉKA YAPI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Yoboué Kouadio Michel AGBA École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Assi Gilbert YASSI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Karidjatou DIALLO Université Alassane Ouattara (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Laurent LALEKOU KOUAKOU Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Ya Eveline TOURÉ JONHSON École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Fodjo Kouman KOUAKOU École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Amon Cathérine DJORO KOMENAN Université Alassane Ouattara (Côte d’Ivoire)
Dr (MC) Orphée Gerson GORÉ École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
Organisationskomitee
Koordinatoren :
- Dr (MC) Seibo Alexise Véronique IKOSSIÉ
- KOUAKOU École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Bi Drombé DJANDUÉ Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Michel YAPI Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Happy Rosalie MOMEY LOLO École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Adjoa Natahlie CHIYÉ KESSÉ Université Alassane Ouattara (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Adeline Lucie YACÉ Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
Koordinatoren :
- Dr (MC) Viviane ASSÉMIEN ADIKO Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Adjoua Elisabeth BROU YAPOGA Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Lopez Emmanuel Oscar KOFFI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Abraham GBOGBOU École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Alexis-Camille Atsé KIMOU École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
Mitglieder
- Dr (MA) Koblan Foly Jean KOSSI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Amenan Valérie KOUASSI KONIN Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Félix N’GUESSAN Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Ozoukouo Léa N’DRIN
- Dr (MA) Amalan Elliane Prudence KOUAMÉ Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Abou Sampha BAYOKO Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Diochienmè Mathieu BAMBA Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Agré Jules- Arnaud AGRÉ École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr André VEH École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr Nahounou Angenor YAO École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr Moussa SANGARÉ * École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr N’Guessan Fulgence KOUASSI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr Amenan Opportune AHOUSSY
- DAVODOUN École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr Adjoua Hélène BOKA GUEHI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr Assandé Franck DIBY École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr N’guetta Evelyne Nadia DJADJI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- M. Kouamé Louis N’GORAN École d’Application Jean-Piaget d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- M. Franck Hebert Kigninman OUATTARA École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Mlle Amani Jocelyne BEHIBRO Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Mlle Dotah SORO Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
Literaturverzeichnis
Aguilar Fernández, P. (2008). Políticas de la memoria y memoria de la política. El caso español en perpectiva comparada. Alianza Editorial.
Djandué, B. D., & Djè, A. M. (2022, 27–28 octobre). Entre globalisation et déglobalisation dans la conception des manuels d’espagnol langue étrangère en Côte d’Ivoire [Communication]. Actes du premier colloque international : Globali sation, terrorisme et souveraineté en Afrique, Université Alassane Ouattara, Bouaké, Côte d’Ivoire.
Esteban de Vega, M., & Redero San Román, M. (Eds.). (2011). Los movimientos sociales en la España contemporánea.
Ediciones Universidad de Salamanca.
Ferrándiz, F. (2014). El pasado bajo tierra. Exhumaciones contemporáneas de la Guerra Civil. Anthrpos.
García, F. J., & Mayordomo, A. (2013). Estudios sobre libros de texto de historia, geografía y ciencias sociales. Universi dad de Valencia.
Gómez Carrasco, C.J., Cózar Gutiérrez, R., Miralles Martínez, P. (Eds.). (2013). Los libros de texto de Ciencias Sociales y la enseñanza de la Historia. Construcción de identidades y desarrollo de competencias. Universidad de Murcia. Ikossié Kouakou, A. V.
la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera (ASELE), 57, 29* –40. (2017a). La mujer contemporánea en los libros de texto Horizontes 3 y Horizontes 2 : Imagen y papel. Boletín de
(2017b). La familia en el aula de ELE : estudio de « Horizontes » en Costa de Marfil : (Re)presentación de la familia en los libros de textos « Horizontes ». Editorial Académica Española.
Krapoth, S. (2025). “D’une mémoire nationale à l’ancrage du partenariat franco-allemand en Europe : les m a n u e l s scolaires comme vecteurs de représentations collectives”, Les relations franco-allemandes en perspective. Sources, méthodes et temporalités pour une approche des représentations depuis 1870. Presses universi taires de Franche-Comté.
Krapoth, S., & Aslangul-Rallo, C. (éds.). (2016). Les relations franco-allemandes en perspective.
Presses universitaires de Franche-Comté. https://doi.org/10.4000/158zl.
Ortega y Gasset, J. (1999). La rebelión de las masas. Espasa-Calpe. (Obra original publicada en 1930).
Vinyes, R. (2009). El Estado y la memoria. Gobiernos y ciudadanos frente a los traumas de la historia. RBA.
Site web : https://colmouvsocman27.sciencesconf.org
Email : colloque.abj.mouvementsociaux@gmail.com
Target Audience
Researchers in Spanish civilisation, didactics, foreign and second language teaching, Hispanists, sociologists of education, secondary school inspectors, secondary school teachers, publishers, educational institutions, cultural practitioners, and memorial associations.
Argument
Social Movements (SMs) are collective actions undertaken by citizens, groups, and communities united by shared goals, who organise themselves to challenge their circumstances, tackle common problems, or resist domination.
Under the Ancien Régime, social movements took on forms that blurred the boundary between private and public : noisy demonstrations outside the homes of prominent figures to denounce moral injustices, grain seizures, and attacks on local property. At times, they extended to broader protests against food shortages, taking the form of actions sponsored by or petitions addressed to lords and authorities on behalf of more distant grievances.
During the 19th and 20th centuries, the public dimension of these movements became the established mode of protest within a revolutionary context marked by inequality and social tensions among the working classes. The most recognisable forms of collective action were strikes and mass demonstrations, operating within structured trade unionism and collective bargaining frameworks. Peasant and rural movements were equally prominent in their demands for land rights and fair wages, as the remarkably relevant today. It was indeed a key catalyst for scholarly interest in the social movements aligned with the study* of Spanish philosopher Ortega y Gasset (1999) so perceptively observed. Although that work first appeared in 1929, it remains the Spanish workers’ movement during the Second Republic — movements focused specifically on professional and wagerelated grievances. Then, in the second half of the 20th century (from the 1960s onwards), New Social Movements (NSMs) emerged, distinguished by their post-materialist demands centred on identity, the environment, and cultural rights. They marked a shift towards symbolic conflicts and the pursuit of social recognition : feminist movements, environmentalism, alterglobalisation, LGBTQI+ activism, and so forth.
This international context has left its mark on language learning materials, and on Spanish-language resources in particular. Grammar and vocabulary are embedded within a political, social, economic, and cultural framework. They are often incorporated implicitly, as part of a broader narrative about the world carried by the language and its cultures. Textbooks, used as primary teaching supports, thus offer a privileged vantage point from which to observe the collective representations of a nation (Krapoth, 2025). For millions of learners across the world, they construct a particular image of history, society, and collective memory.
In Spain, a country that has undergone profound political, social, and identity transformations since the twentieth century, the presentation of history in school curricula has continually oscillated between the transmission of memory and ideological reinterpretation. Similarly, in France, textbooks—particularly those used in the final year of secondary education—have long addressed the Spanish Civil War from pro-Republican or neutral perspectives, reflecting official curricula and contributing to what have been described as plural and contested “historical memories” (Aguilar Fernández, 2008 ; Ferrándiz, 2014). In the case of Côte d’Ivoire, two studies have highlighted a strong ideological bias toward traditional conservative values, both regarding representations of women (Ikossié Kouakou, 2017a) and the family (Ikossié Kouakou, 2017b). Spanish as a Foreign Language (SFL) textbooks therefore function as silent ambassadors of Spain abroad.
Moreover, at a time when debates on memory laws, regional identity claims, and feminist, anti-colonial, postcolonial, labor, and environmental movements are once again at the forefront, the issue of the narratives transmitted to younger generations is crucial. At the heart of this study lies a central question : to what extent have Spanish language textbooks, as both mirrors and vehicles of memory, (re)configured the place of twentieth* - and twenty-first-century Spanish social movements within the
Ivorian narrative ? How do these historiographical developments reflect political and social changes in Spain—and even globally ? From this follow more specific questions : which historical memories are mobilized in Spanish textbooks ? How are these collective movements selected, interpreted, and narrated ? To what extent do these school narratives contribute to shaping learners’ understanding of contemporary Spanish history ?
These questions are grounded in three key research pillars :
- A renewed historiography of social movements, illustrated by the work of Mariano Esteban de la Vega (on political identities) and Manuel Redero San Román (a specialist in the labour movement and the Spanish Transition), whose joint synthesis volume is a key reference (Esteban de la Vega, M. & Redero San Román, M. (Eds.), 2011).
- The study of memory politics in Spain, a field comprehensively mapped by Aguilar Fernández (2008).
- Critical studies on textbooks by García, F. J., & Mayordomo, A. (2013), Djandué, B. D., & Djè, A. M. (2022), Ikossié Kouakou, A. V. (2017a), and Ikossié Kouakou, A. V. (2017b).
From this perspective, this conference proposes to explore a specific research angle at the intersection of social history, historiography, sociology of education, foreign language didactics, and memory studies. It does not merely aim to define and categorize discourses, but rather seeks to offer a deeper reflection on the politics and epistemology of knowledge transmission.
Its general objective is to analyse how Spanish social movements are represented in Spanish language textbooks used in Côte d’Ivoire from the twentieth century to the present day. More specifically, it aims to :
- Map the historical narratives of Spain conveyed in Spanish textbooks used in Côte d’Ivoire.
- Analyze how textbooks reflect the history of Spanish social movements in the twentieth and twenty-first centuries.
- Examine the processes of selection, interpretation, and narrative construction of Spanish social movements in Spanish textbooks. *
- Assess the impact of school narratives on the construction of historical representations of contemporary Spain in general, and in particular on the transmission of the historical memory of social movements among learners in Côte d’Ivoire.
- Highlight the impact of school narratives on the construction of learners’ historical representations of contemporary Spain.
By focusing on this laboratory of self-representation abroad, this conference aims to profoundly renew reflection on the links between second and foreign language teaching, the transmission of history, and the construction of cultural imaginaries.
RESEARCH AXES
The conference is organised around the following thematic strands :
AXIS 1. — Historiographical Construction and the Transmission of Spanish Social Movements Case studies and diachronic approaches.
- Evolution of the narrative of social movements
- Selection of highlighted events and historiographical silences Memory, forgetting, and transmission.
- The role of textbooks as vehicles of collective memory around social movements. Tensions between Spanish memory and Ivorian appropriation.
AXIS 2. — Narrative Forms and Textual Devices
- Images, written texts, and information boxes.
- Heroised or marginalised figures.
- The narrative construction of social mobilisations.
- Representations of actors and forms of engagement.
AXIS 3. — Ideological issues and Models of Citizenship*
- Moral, religious, political, and civic discourses.
- The influence of contextual factors (particularly Ivorian ones).
- Valued models of citizenship.
- Political and social values transmitted.
AXIS 4. — Varia : Comparative, Methodological, and Cross-Cutting Perspectives
- The influence of new social movements (environmental, feminist, postcolonial).
- Social mobilisations in the Global South.
- Comparative approaches in postcolonial contexts.
- Geographical comparisons : parallels, contrasts, and transfers of meaning or examples.
- Methodologies for analysing school textbooks.
- Contemporary pedagogical uses of social movements in teaching.
- Textbooks in the digital age : uses and alternatives.
Any well-grounded proposal adopting interdisciplinary approaches or complementary perspectives in keeping with the conference themes.
N.B. : Panel sessions are also planned ; further details will be provided in the second circular.
Submission guidelines
Languages of presentation : Spanish, French, English, German.
- Format : On-site – Online – Hybrid.
- Proposal Content QR code for pre-registration
- Title : 10–15 words.
- Abstract : (200–300 words).
- Keywords : 5–7 terms.
- Chosen thematic strand.
- Chosen format : on site – Online – Hybrid.
- Biographical note : (150 words maximum). Or https://forms.gle/2vJFyE6VuhmSMFbm8 Full contact details (additional information : 300 words maximum). Submission Details *
- Deadline : 30 August 2026, midnight (UTC, Côte d’Ivoire time).
Evaluation Criteria
- Originality and scientific relevance
- Methodological coherence
- Quality of the research problem
- Relevance to the conference axes
Writing quality
N.B. : A collective volume bringing together all conference contributions will be published in order to ensure their wider dissemination and to showcase the outcomes of the event.
TIMELINE
Event Date
- Circulation of the call for papers 30 April 2026
- Submission deadline for proposals 30 August 2026
- Notification of acceptance/rejection 30 September 2026
- Registration and payment open 1 October – 27 December 2026
- Submission of full papers (pre-proceedings) 28 February 2027
- Conference dates 23–25 March 2027
- Publication of conference proceedings December 2027
Fee (CFA Francs)
- Professors and researchers 50,000 F CFA
- Institutions, associations, and exhibition stands 75,000 F CFA
- Secondary school inspectors 30,000 F CFA
- Secondary school teachers 20,000 F CFA
- Audit attendees 25,000 F CFA
- Students 10,000 F CFA
Scientific Committee
- Prof. Mariano Esteban de la Vega Université de Salamanca et Asociación de Historia Contemporánea (Espagne)
- Prof. Manuel Redero San Román Université de Salamanca (Espagne)
- Prof. Opadou KOUDOU École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Prof. Jean-Marie Gaudouh KOUAKOU Universidad Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Prof. Albert DAGO-DADIÉ Universidad Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Prof. Clément Akassi Animan Howard University (USA)
- Prof. Elise YAPO-ANVILÉ École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Prof. Seydou KONÉ École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Prof. Agba Ezéchiel AKROBOU Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Prof. Marcela PAÍS ANDRADE * Université de Buenos Aires (Argentine)
- Prof. David PÉREZ JORGE Université de La Laguna (Espagne)
- Prof. Jean-Arsène YAO Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire) et Université de Alcalá de Henares (Espagne)
- Prof. Sévérin KONIN Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Prof. Anne Marilyse KOUADIO École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Arsène Thierry SÉKA YAPI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Yoboué Kouadio Michel AGBA École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Assi Gilbert YASSI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Karidjatou DIALLO Université Alassane Ouattara (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Laurent LALEKOU KOUAKOU Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Ya Eveline TOURÉ JONHSON École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Fodjo Kouman KOUAKOU École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Amon Cathérine DJORO KOMENAN Université Alassane Ouattara (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Orphée Gerson GORÉ École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
Organizing Commitee
- Dr (MC) Seibo Alexise Véronique IKOSSIÉ
- KOUAKOU École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Bi Drombé DJANDUÉ Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Michel YAPI Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Happy Rosalie MOMEY LOLO École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Adjoa Natahlie CHIYÉ KESSÉ Université Alassane Ouattara (Côte d’Ivoire)
- Dr (MC) Adeline YACÉ Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
Deputy coordinators :
- Dr (MC) Viviane ASSÉMIEN ADIKO Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Adjoua Elisabeth BROU YAPOGA Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Lopez Emmanuel Oscar KOFFI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Abraham GBOGBOU École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Alexis-Camille Atsé KIMOU École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
Members
- Dr (MA) Koblan Foly Jean KOSSI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Amenan Valérie KOUASSI KONIN Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Félix N’GUESSAN Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Ozoukouo Léa N’DRIN Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Abou Sampha BAYOKO Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Diochienmè Mathieu BAMBA Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Dr (MA) Agré Jules- Arnaud AGRÉ École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr André VEH École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr Nahounou Angenor YAO École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr Moussa SANGARÉ * École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr N’Guessan Fulgence KOUASSI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr Amenan Opportune AHOUSSY
- DAVODOUN École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr Adjoua Hélène BOKA GUEHI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr Assandé Franck DIBY École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Dr N’guetta Evelyne Nadia DJADJI École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- M. Kouamé Louis N’GORAN École d’Application Jean-Piaget d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- M. Franck Hebert Kigninman OUATTARA École Normale Supérieure d’Abidjan (Côte d’Ivoire)
- Mlle Amani Jocelyne BEHIBRO Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
- Mlle Dotah SORO Université Félix Houphouët-Boigny (Côte d’Ivoire)
Selected Biblography
Aguilar Fernández, P. (2008). Políticas de la memoria y memoria de la política. El caso español en perpectiva compara da. Alianza Editorial.
Djandué, B. D., & Djè, A. M. (2022, 27–28 octobre). Entre globalisation et déglobalisation dans la conception des ma nuels d’espagnol langue étrangère en Côte d’Ivoire [Communication]. Actes du premier colloque international : Globalisation, terrorisme et souveraineté en Afrique, Université Alassane Ouattara, Bouaké, Côte d’Ivoire.
Esteban de Vega, M., & Redero San Román, M. (Eds.). (2011). Los movimientos sociales en la España contemporánea.
Ediciones Universidad de Salamanca.
Ferrándiz, F. (2014). El pasado bajo tierra. Exhumaciones contemporáneas de la Guerra Civil. Anthrpos.
García, F. J., & Mayordomo, A. (2013). Estudios sobre libros de texto de historia, geografía y ciencias sociales. Universi dad de Valencia.
Gómez Carrasco, C.J., Cózar Gutiérrez, R., Miralles Martínez, P. (Eds.). (2013). Los libros de texto de Ciencias Sociales
y la enseñanza de la Historia. Construcción de identidades y desarrollo de competencias. Universidad de Mur
cia. *
Ikossié Kouakou, A. V.
(2017a). La mujer contemporánea en los libros de texto Horizontes 3 y Horizontes 2 : Imagen y papel. Boletín de la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera (ASELE), 57, 29–40.
(2017b). La familia en el aula de ELE : estudio de « Horizontes » en Costa de Marfil : (Re)presentación de la familia en los libros de textos « Horizontes ». Editorial Académica Española.
Krapoth, S. (2025). “D’une mémoire nationale à l’ancrage du partenariat franco-allemand en Europe : les manuels sco laires comme vecteurs de représentations collectives”, Les relations franco- allemandes en perspective. Sources, méthodes et temporalités pour une approche des représentations depuis 1870. Presses universitaires de Franche-Comté.
Vinyes, R. (2009). El Estado y la memoria. Gobiernos y ciudadanos frente a los traumas de la historia. RBA.
Website : https://colmouvsocman27.sciencesconf.org
Email : colloque.abj.mouvementsociaux@gmail.com