Esta jornada de estudios, organizada desde el Axe 2 del laboratorio Pléiade (Université Sorbonne Paris Nord), propone una reflexión sobre las relaciones entre prácticas musicales, performance y construcciones identitarias en el espacio iberoamericano contemporáneo. A través de un enfoque que articula musicología, historia cultural, estudios patrimoniales y prácticas artísticas, se interrogan los procesos de circulación, apropiación y reelaboración de los patrimonios musicales.

Presentación

Esta jornada de estudios, organizada desde el Axe 2 del laboratorio Pléiade (Université Sorbonne Paris Nord), propone una reflexión sobre las relaciones entre prácticas musicales, performance y construcciones identitarias en el espacio iberoamericano contemporáneo. A través de un enfoque que articula musicología, historia cultural, estudios patrimoniales y prácticas artísticas, se interrogan los procesos de circulación, apropiación y reelaboración de los patrimonios musicales.

Las intervenciones abordarán tanto las problemáticas vinculadas a la interpretación y transmisión del tango como los procesos de nacionalización cultural, folklorización y reactivación patrimonial en distintos contextos hispánicos. Al reunir investigadoras, investigadores y artistas, este encuentro busca asimismo abrir un diálogo entre reflexión académica y práctica performativa.

La jornada concluirá con un concierto de tango y música argentina.

Programa

9h45: Café e inauguración

Mesa 1: El tango: entre interpretación, tradición y creación

Modera: Ivanne Galant (Université Sorbonne Paris Nord - Pléiade)

• 10h-10h30: Françoise Prioul (Université Sorbonne Paris Nord - Pléiade) El tango: ¿escritura de la patología o escritura patológica y catártica?
• 10h30-11h: Lautaro Mazza (Cantante y docente, Orquesta del Tango de Buenos Aires et Orquesta del Tango de la Universidad Nacional de las Artes, Buenos Aires) ¿Con el sentimiento alcanza? Una introducción a la interpretación del tango cantado
• 11h-11h30: Ariel Pirotti (Director de la Orquesta de Tango de la Universidad Nacional de las Artes, Buenos Aires) Tradición y vanguardia en el tango
• 11h30-12h30: Debate

Comida

Mesa 2: Patrimonios musicales e identidades: apropiaciones y reconstrucciones

Modera: Françoise Prioul (Université Sorbonne Paris Nord - Pléiade)

• 14h30-15h: Julio Arce (Universidad Complutense de Madrid) El bolero en España: adaptación y nacionalización
• 15h-15h30: Sara Martín Gutiérrez (Universitat de les Illes Balears) Desfolklorización, turismo e identidad local/regional en el patrimonio inmaterial: El  regreso del baile de los cossiers a Manacor (Mallorca) (1978-1981)
• 15h30-16h: Ivanne Galant (Université Sorbonne Paris Nord - Pléiade) Bailar la nación española durante el franquismo: el ejemplo de Antonio el Bailarín
• 16h: Debate
• 16h30: Concierto de tango y música argentina

La jornada podrá seguirse en línea.