Chers collègues,

Nous avons le plaisir de vous annoncer que nous organisons une conférence en ligne sur le thème « Transformation des résultats de la recherche en finance rurale en politiques et actions » qui aura lieu du 16 au 28 mai 2007. Ce projet fait suite à la conférence internationale qui s’est tenue à Rome en mars dernier et ouvre le dialogue et la réflexion à un public plus large. Le principal objectif de cette conférence en ligne est de faire émerger des recommandations et stratégies concrètent qui amélioreront la communication entre chercheurs, praticiens et décideurs.

La conférence en ligne sera structurée autour des cinq questions suivantes :

1. Comment est-ce que les chercheurs et les résultats de leurs travaux peuvent influencer la politique des gouvernements ?

2. Comment est-il possible de rapprocher les praticiens et les chercheurs afin qu’ensemble ils puissent identifier et analyser les challenges de la finance rurale ?

3. Comment est-il possible d’assurer une recherche de qualité et dans quel format les résultats peuvent-ils être diffusés pour s’assurer qu’ils soient utilisés ?

4. Comment est-ce que les bailleurs de fonds et agences de financement de la recherche définissent leurs priorités thématiques et décident ou non d’apporter leur support ?

5. Quels sujets vous semblent-ils prioritaires à l’heure actuelle ?

Nous demanderons aux participants de se focaliser sur chacune de ces questions qui resteront en ligne 2 à 3 jours. Ensuite, un résumé des principaux commentaires et idées sera effectué puis envoyé à l’ensemble des participants. La conférence en ligne utilise un groupe de discussions Google et les participants pourront choisir s’ils préfèrent recevoir les nouveaux commentaires par courrier électronique, y accéder sur le web dans le groupe de discussions, ou encore se rendre sur la page électronique du Centre d’Apprentissage de la Finance Rurale. Les participants sont invités à envoyer leurs contributions et commentaires en anglais, français ou espagnol. Les résumés seront traduits dans chacune de ces langues.  

Pour prendre part à cette discussion, vous aurez besoin de vous enregistrer comme membre du groupe de discussions. Pour cela, rendez-vous à l’adresse suivante : http://groups.google.com/group/ruralfinance et suivez les instructions indiquées en page d’accueil. Vous recevrez également une invitation automatique pour rejoindre le groupe déjà en cours. Les observateurs de cette discussion seront les bienvenus mais nous souhaiterions entendre le plus grand nombre d’entre vous et espérons que vous trouverez le temps de partager vos idées et réflexions avec les participants.

Cordialement,  
Rural Finance Group
Agricultural Support Systems Division
FAO