Dans une perspective résolument diachronique et pluridisciplinaire, les différentes communications se proposent d'explorer la mise en question de la mythologie, aboutissant d’un côté à de nouvelles lectures des mythes anciens, de l’autre à un nouveau statut du mythe, voire à de nouveaux modèles mythologiques. Dès l'Antiquité, la mise à distance du mythe a été une source de créativité, renouvelant les formes d’écriture et élaborant une réorganisation du patrimoine culturel mythologique. Au Moyen Âge, le discours mythologique a abouti à une adaptation de la matière mythologique ancienne, à travers la traduction, la glose et la réécriture. Le discours moderne sur le mythe s’est enrichi, lui, de nouveaux instruments et a permis d’élaborer de nouvelles lectures de l’héritage mythologique, en relation aussi avec l’émergence de nouveaux genres littéraires.

La mythologie en question : de l’antiquité à la modernité
Appropriation – Adaptation – Détournement

Toulouse, Université de Toulouse-Le Mirail
Salle du Château, les 24 et 25 Janvier 2008
Maison de la Recherche, salle D 30, le 26 Janvier 2008

____________________________

Jeudi 24 janvier

Matin

Le mythe des poètes et le mythe des philosophes dans l’Antiquité

9h-9h15 : Accueil des participants

9h15-9h30 : Ouverture du colloque par Pascal Payen (Directeur PLH) et par les organisateurs du colloque (Cristina Noacco, Corinne Bonnet, Jean-Pierre Aygon)

Président de séance : Jean-Pierre Aygon (PLH / CRATA)

9h30-10h : Claude Calame (EHESS, Paris) : L’enlèvement de la belle Hélène et la tradition politique de la poétique grecque : réinterprétations et controverses

10h-30 : Emmanuelle Jouët-Pastré (Toulouse 2) : Le mythe platonicien comme remède à la misologie

10h30-11h : Discussion et pause

11h-11h30 : Gabriella Pironti (Liège) : "Ce muthos n’est pas de moi, je le tiens de ma mère". La représentation du divin et le savoir partagé en Grèce ancienne

11h30-12h : François Ripoll (Toulouse 2) : Mythe et tragédie dans la Pharsale de Lucain

12h : Discussion

12h30 : Déjeuner

Après-midi

Tradition ou création ? La représentation des mythes dans l’Antiquité et au Moyen Âge

Président de séance : Corinne Bonnet (Directrice PLH / ERASME)

14h30-15h : Jocelyne Peigney (Tours) : La mythologie d’Aristophane : les monstres de la comédie, création et parodie

15h-15h30 : Marie-Hélène Garelli (Toulouse 2) : Jupiter, l'eunuque et la pluie d'or.

15h30-16h : Marie-Odile Bruhat (Lille 3): Mythe et savoir : regard des premiers auteurs chrétiens sur le mythe gnostique

16h-16h30 : Discussion et pause

16h30-17h : Francine Mora (Versailles–Saint-Quentin-en-Yvelines) : Le mythe des géants et la "renaissance" du XIIe siècle

17h-17h30 : Olivier Linder (Toulouse) : Le statut du mythe au début du Tristan en prose

17h30 : Discussion

18h30 : Réception à la Mairie de Toulouse (Salle des Illustres)

Vendredi 25 Janvier

Matin

Des mythes pour dire : fables anciennes et nouveaux enjeux au Moyen Age

Président de séance : Florence Bouchet (PLH / ELH, ERASME)

9h30-10h : Cristina Noacco (Toulouse 2) : Les mythes de métamorphose et le mythe de la métamorphose dans la littérature narrative française (XIIe – XIIIe siècles)

10h-10h30 : Daniel Lacroix (Toulouse 2) : Aspects de l’héritage antique dans les récits mythologiques de Saxo Grammaticus, clerc danois du XIIe siècle.

10h30-11h : Discussion et pause

11h-11h30 : Marylène Possamaï-Perez (Lyon 2) : Comment raconter et interpréter au Moyen Âge les récits scandaleux de l’Antiquité ?

11h30-12h : Julie Casteigt (Toulouse 2) : Le Livre des paraboles de la Genèse de Maître Eckhart : d’une réflexion sur l’écriture mythologique – ou des images dans l’Écriture – à une théorie métaphysique de l’image

12h : Discussion

12h30 : Déjeuner

Après-midi

La fabrique des mythes à la fin du Moyen Âge et à la Renaissance

Président de séance : Olivier Guerrier (PLH / ELH, ERASME, IUF)

14h30-15h : Christine Ferlampin-Acher (Rennes 2) : Perceforest et la mythologie : création romanesque et manipulation

15h-15h30 : Pascale Chiron (Toulouse 2) : Dédale et Icare à l’aube des Temps Modernes.

15h30-16h15 : Discussion et pause

16h15-17h : Intermède musical - Philippe Canguilhem (Toulouse 2) : Les origines mythologiques du luth aux XVIe et XVIIe siècles (avec l’intervention de luthistes du Conservatoire)

17h 17h30 : Alexandra Hoernel (Université de Haute Alsace, Mulhouse) : La mythologisation de la féerie au seizième siècle

17h30-18h00 : Hervé Campangne (Université de Maryland, USA) : Métamorphose et réécriture du mythe dans le Cinquiesme tome des histoires tragiques de François de Belleforest

18h : Discussion

Dîner en ville

Samedi 26 Janvier

Matin

Le mythe, vecteur de la pensée moderne

Président de séance : Patrick Marot (PLH / ELH)

9h-9h30 : Jean-Philippe Grosperrin (Toulouse 2) : Idoménée au XVIIIe siècle : sur la résurgence d'un mythe

9h30-10h : Geneviève Cammagre (Toulouse 2) : L’Encyclopédie, de Jaucourt et la mythologie

10h-10h30 : Discussion et pause

10h30-11h : Marie-Catherine Huet-Brichard (Toulouse 2) : Mythologies héritées et mythologies modernes : La Légende des siècles de Victor Hugo

11h-11h30 : Walter Geerts (Anvers – Rome) : Le Prométhée d’André Gide : la liberté inscrite dans le mythe

11h30-12h : Christophe Imbert (Toulouse 2) : Le Grand pan est mort ? Dieux et voix de la terre dans les littératures romanes du XIXème-XXème siècle .

12h : Discussion

12h30 : Déjeuner

Après-midi

Le détournement du mythe dans la pensée contemporaine

Président de séance : Marie-Catherine Huet-Brichard (Directrice PLH / ELH)

14h-14h30 : Sylvie Vignes (Toulouse 2) : La Mythologie grecque revisitée par Giono : appropriation de Pan

14h30-15h : Arnaud Despax (Toulouse 2) : Pierre Emmanuel ou la dialectique d'Orphée

15h-15h30 : Discussion et pause

15h30-16h : Cédric Chauvin (Toulouse 2) : Le modèle théophanique du mythe chez Pierre Klossowski

16h-16h30 : Francesco Zambon (Trente) : Le mythe du Graal chez Jean Cocteau et Julien Gracq

16h30-17h : Discussion. Conclusions par Pascal Payen (Directeur PLH)

18h : Daniel Cazes (Musée Saint-Raymond) : Parcours mythologique dans l’ensemble des sculptures antiques découvertes sur le site de la villa romaine de Chiragan (conférence-visite au Musée Saint-Raymond)