La troisième édition de la conférence « Signes particuliers » se propose de réunir des contributions venant d’horizons de réflexion différents. Loin de se renfermer dans des enclaves autosuffisantes, les espaces culturels régionaux et nationaux entrent, à l’ère de la mondialisation, dans un processus de communication, de redéfinition continue.

UNIVERSITÉ DE BACĂU – FACULTÉ DES LETTRES - ROUMANIE

UNIVERSITÉ UFR ARTS, BORDEAUX 3 - FRANCE

FACULTÉ D’ÉTUDES SUPÉRIEURES EN PHILOLOGIE, WROCŁAW -  POLOGNE

UNIVERSITÉ „ALECU RUSSO”, BĂLŢI - RÉPUBLIQUE DE LA MOLDAVIE

LES CENTRES DE RECHERCHE INTERSTUD ET CETAL

16-17 OCTOBRE 2009

PARTENAIRES :

AGENCE UNIVERSITAIRE FRANCOPHONE (AUF)

 

La troisième éédition de la Conférence « Signes particuliers » se propose de réunir des contributions venant d’horizons de réflexion différents : Lettres, Histoire, Psychologie et Sociologie, Sciences de la Communication, Sciences économiques, participant, ainsi, à un dialogue pluri et transdisciplinaire.

            Loin de se renfermer dans des enclaves autosuffisantes, les espaces culturels régionaux et nationaux entrent, à l’ère de la mondialisation, dans un processus de communication, de redéfinition continue.

La construction discursive de l’identité mise, de plus en plus, sur des stratégies complexes, au carrefour des disciplines complémentaires, telles la psychologie, la sociologie, les sciences de l’éducation. Les distinctions entre le Moi lyrique et le Moi social, entre celui avec lequel on désigne le narrateur et celui que l’auteur s’attribue, est l’objet d’étude des théories littéraires, poétiques, de la pragmatique de la fiction.

Par ailleurs, l’Etre, grâce à ses attributs constitutifs perçus comme unité, ne doit plus être interprété individuellement, mais, bien au contraire, comme faisant partie d’une organisation sociale. Il faudrait considérer aussi le fait que, dans ce contexte européen, où l’unité est vue dans sa diversité, tout en permettant la préservation des marques identitaires, en Roumaine s’affirme puissamment l’idée de la responsabilité sociale corporatiste, accompagnant une nouvelle identité et  image du citoyen.   

A travers le thème général Espaces culturels et identités en (inter)action, nous vous proposons une confrontation axée sur rôle joué par les idées novatrices dans le processus de reconstruction identitaire. On se rapportera, particulièrement, aux domaines de la littérature, de la linguistique, des arts, l’histoire, de la philosophie, des sciences de la communication.

Il est important de faire connaître et reconnaître le fait que l’originalité, la créativité, sont la source vivante de ces transformations. 2009 est devenu, par une décision de la Commission européenne, l’année de la créativité et de l’innovation, mais, sans doute, l’efficacité de cette démarche se doit être doublée d’initiatives concrètes. Les débats et les confrontations qui auront lieu lors des travaux de la Conférence, nous permettront, espérons-le bien, d’aboutir à des  résultats concrets et de nous engager dans des projets de coopération pluri et transdisciplinaires. 

SECTIONS

PARADIGMES IDENTITAIRES

 - perspectives pratiques et théoriques dans la culture, sciences du langage, sciences socio-politiques, histoire et philosophie ;

 - régional/européen dans la construction de l’identité; croisements culturels et formes d’altérité ;

 - représentations du discours citadin: perspectives linguistiques, littéraires, pratiques communicationnelles, pratiques organisationnelles.

TRADITION ET INNOVATION EN (POST) MODERNISME

-          la littérature entre construction et déconstruction ;

-          le „tournant linguistique” et les implications actuelles dans les sciences du langage;

-          pratiques éducationnelles, entre verbal et non-verbal;

-          formes théâtrales actuelles. Texte et représentation;

-          responsabilité sociale corporatiste (CSR).

ANTHROPOLOGIE LINGUISTIQUE ET CULTURELLE

-          traditions et institutions culturelles comme formes d’action dans l’espace culturel;

-          mentalités, attitudes et comportements: enjeux à l’ère de la mondialisation ;

-          systèmes signifiants verbaux et non-verbaux dans une approche didactique.

Comité scientifique

Prof. dr. Sanda-Maria Ardeleanu - Université „Ştefan cel Mare”Suceava, Roumanie

Prof. dr. Michel Beniamino – Université de Limoges, France

Prof. dr. Anna Bondarenco  - UEM, Chişinău., République de la  Moldavie

Prof. dr. Dorota Brazozowska -  Universitatea Opole, Polonia

Prof. dr. Régine Bruneau-Suhas - Université « Michel de Montaigne » Bordeaux 3, France

Prof. dr. Maria Carpov – Université „Al.I.Cuza”, Iaşi, Roumanie

Prof. dr. Irina Condrea, habilitation à diriger des recherches – Université d’Etat de Chisinau, République de la Moldavie

Conf. dr. Pol Corvez –  Université d’ Angers, France

Conf. dr. Angela Coşciug  - Université „Alecu Russo”, République de la Moldavie

Prof. dr. Jean-Michel Devesa - Université « Michel de Montaigne » Bordeaux 3, France

Prof. dr. Mihail Dolgan -  académicien, habilitation à diriger des recherches – Université d’Etat de Chisinau, République de la Moldavie

Prof. dr. Vasile Dospinescu - Université „Ştefan cel Mare” Suceava, Roumanie

Prof. dr. Daniela Rovenţa-Frumuşani – Université de Bucarest, Roumanie

Prof. dr. Anca Gâţă – Université “Dunărea de Jos” Galaţi, Roumanie

Prof. dr. André Helbo – Université Libre de Bruxelles, Belgique

Conf. dr. Jean-Christophe Pitavy – Université "Jean Monnet", Saint-Etienne, France

Prof. dr. Floriana Popescu - Université “Dunărea de Jos” Galaţi, Roumanie

Prof. dr. Adriana-Gertruda Romedea –  Université de Bacău, Roumanie

Prof. dr. Philippe Rousseau - Université « Michel de Montaigne » Bordeaux 3, France

Prof. dr. Zdzisław Wąsik – Université “Adam Mickiewicz” Poznan & Faculté d’Etudes supérieures en philologie, Wroclaw, Pologne

COORDINATEURS

Conf. univ. dr. Elena Bonta

Conf. univ. dr. Gabriel Mardare

Conf.univ.dr. Simina Mastacan

Prof. univ. dr. Vasile Spiridon

COMITÉ D’ORGANISATION

Lect. univ. dr. Brînduşa-Mariana Amălăncei

Asist. univ. drd. Cătălina Bălinişteanu

Lect. univ. dr. Camelia-Mihaela Cmeciu

Conf. univ. dr. Ioan Dănilă

Lect. univ. dr. Luminiţa Drugă

Asist. univ. drd. Raluca Galiţa (Bonta)

Lect. univ. dr. Veronica Loredana Grecu

Lect. univ. dr. Adrian-Gelu Jicu

Conf. univ. dr. Emilia Munteanu

Lect. univ. dr. Elena Violeta Popa

Asist. univ. drd. Alin Sebastian Popa

Lect. univ. dr. Maricela Strungariu

INSCRIPTION ET DÉLAIS DE PARTICIPATION

-          La communication des travaux, présentés en sections, peut se faire en roumain, français ou anglais et ne doit pas dépasser 20 minutes.

-          Les frais de participation - 50 euros – incluent les documents du colloque, le dîner de clôture, les Actes du Colloque

-          Les frais de voyage sont à la charge des participants (le logement au foyer universitaire est possible dans la limite des places disponibles)

Contributions

Délais CSP 2009

Rentrée de la fiche d’inscription (modèle ci-dessous) comprenant  le titre et le résumé du travail proposé (150 mots maximum et 5 mots- clé)

• pour les résumés en anglais:

Camelia Cmeciu, cmeciu75@yahoo.com (histoire, philosophie, communication, relations publiques, publicité)

Raluca Galiţa (Bonta) ralucabonta@yahoo.com (langue et littérature anglaises, anthropologie, discours)

• pour les résumés en français :

Veronica Grecu, grelo5@yahoo.co.uk

 

15 avril 2009

La confirmation de la participation dans la section choisie par le participant

25 avril 2009

Rentrée du second appel à participation

15 juillet 2009

La diffusion de la liste finale des contributions acceptées

1 septembre 2009

Le règlement des frais de participation

-les modalités de paiement seront communiquées ultérieurement

20 septembre 2009

L’envoi des articles

15 novembre 2009

L’avis du comité scientifique

15 décembre 2009

L’envoi des articles révisés conformément aux indications reçues de la part des réviseurs et  du comité scientifique

15 janvier 2010

Parution des articles dans la revue Interstudia (ISSN 2065-3204) (en français et anglais)

avril 2010

FICHE D’INSCRIPTION

-          Nom et prénom :

-          Titre scientifique :

-          Affiliation

-          Domaines d’intérêt :

-          Publications représentatives (3 max.) :

-          email:

-          Téléphone :

-          Adresse officielle :

-          Titre de la communication :

-          Aire thématique :

-          Mots-clé (5):

-          Résumé: