Nouant une relation contrastée entre le réel et l’imaginaire, le médium contemporain de notre modernité, le cinéma, entretient, dès les expériences inaugurales de Etienne-Jules Marey, des accointances singulières avec la vie, et plus particulièrement son flux – mobile, continu ou discontinu – son énergie – portée par le mouvement. Cette spécificité du cinéma hante l’œuvre de Siegfried Kracauer, proche d’Adorno, de Walter Benjamin et de Panofsky,ayant croisé le chemin de Hans Richter, de Eugen Schufftan, de Henri Langlois et de Georges Franju. Ce spectateur assidu, et critique attentif, échafaude, au fil d’un demi-siècle, une étude filmique, chronique fragmentée du siècle, mouvement discontinu de notre Histoire. L’ouvrage ultime de Kracauer sur le cinéma paru en 1960, Théorie du film, porte la marque de l‘exil en Amérique de ce journaliste allemand et juif, essayiste, romancier et de surcroît sociologue et philosophe. À l’occasion de l’édition française, par Nia Perivolaropoulou et Philippe Despoix, de cette « théorie » du film au sous-titre incertain (Rédemption de la réalité matérielle), ce colloque cherchera à explorer les alentours de cet ouvrage dont les prémisses ouvrent sur des questions si actuelles : le cinéma comme guide de lecture du vivant.

Mardi 22 juin 2010 - 9h30-18h30

Théorie du film, genèse d'une œuvre

9h30-10h
Ouverture par Nicole Lapierre, directrice de recherche au CNRS (IIAC/CEM)
Auteur, notamment, de Pensons ailleurs (Réédition : 2006, Coll. Folio Essais).

10h-10h45 Ecrire sur le cinéma, une stratégie de survie, Kracauer dans l'Amérique

des années 40
Christian Delage, enseignant-chercheur en Histoire à l’université de Paris 8 et à l’EHESS (EHESS-Lhivic).
Auteur de « Kracauer, le Museum of Modern Art et la propagande nazie » in Philippe Despoix, Pierre Schöttler (eds.) Siegfried Kracauer, penseur de l’histoire, Presses de l’Université Laval-Éditions de la Maison des Sciences de l’Homme, Coll. Pensée allemande et européenne, 2006.
Commissaire de l’exposition « Filmer les camps », Mémorial de la Shoah, 2010.

10h45-12h30 Projection du film documentaire sur la filière Varian Fry, Marseille, 1940

L'Etat de piège ou la filière marseillaise (film documentaire France 3, 1989)
Teri Wehn-Damisch, réalisatrice, en sa présence.
A réalisé Françoise Heritier, la pensée de la différence (2008, 52', Cinetevé/Cnrs)

14h15-15h15 Cinéma et ethnographie urbaine

Olivier Agard, enseignant-chercheur en Etudes Germaniques à l'Université Paris 4-Sorbonne.
Auteur de Kracauer. Le chiffonnier mélancolique (CNRS éditions, 2010).

15h45-16h45 La notion de « flux de la vie » chez Kracauer: entre philosophie et théorie du film

Claude Morali, philosophe.
Auteur, notamment, de Le juste ton de la vie ( Les Empêcheurs de penser en rond, 1992).

17h15-18h30 Théorie du film (1960-2010) : les enjeux de la traduction française de l’ouvrage de Kracauer

Nia Perivolaropoulou, enseignante-chercheure en Etudes Cinématographiques, Université d’Essen.
Co-directrice avec Philippe Despoix des publications : Culture de masse et modernité. Siegfried Kracauer sociologue, critique, écrivain (Éditions de la MSH, Coll. Philia, 2001) ; et de Siegfried Kracauer. L’Histoire : des avant-dernières choses (Stock, 2006).
En présence des traducteurs Claude Orsoni et Daniel Blanchard.

Mercredi 23 juin 2010 - 9h30-18h30

Kracauer, guide de lecture pour des films d'aujourd'hui

9h30-10h
Ouverture par Joyce Sebag, professeure en sociologie filmique à l'Université d'Evry, directrice du Master 2 pro en sociologie "Image et Société".

10h-11h Relire Kracauer, quelques films à la main…

(projection de films de Godard et de quelques autres)
Antoine de Baecque, Historien et critique de cinéma.
Auteur de L’histoire-caméra (Paris, Gallimard, 2008); et de Godard, une biographie, Grasset, 2010.

11h15-12h15 Le Goût du Koumiz (2002) de Xavier Christiaens : un exemple de film expérimental confronté à la pensée de Kracauer (projection d’extraits du film)

Gabrielle Reiner est doctorante à Paris 1 sous la direction de Nicole Brenez, réalisatrice et programmatrice (Festival des Cinémas Différents).

14h15-15h45 Sous le regard de Kracauer : Le journal filmé de David Perlov (projection d’extraits de films de Asher Tlalim et de David Perlov)

Asher Tlalim, cinéaste israélien, enseignant à la National Film and Television School de Londres.
Réalisateur , derniers films projetés en France : Galoot et Puzzled Jérusalem.
A réalisé un long métrage sur David Perlov.
David Perlov, cinéaste israélien, réalisateur de Diary 1973-1983, (1983, Channel 4).

16h15-17h30 Une approche « kracauérienne » de quelques films documentaires contemporains : de Vertov à Farocki (projection d'extraits de films)

Philippe Despoix, professeur en Etudes Comparées à l’Université de Montréal, directeur de la revue Intermédialités.
Directeur de publication avec P. Schöttler, de Siegfried Kracauer, penseur de l’histoire, (Presses de l’Université Laval- Édition de la Maison des sciences de l’Homme, Coll. Pensée allemande et européenne, 2006). Éditeur de l'ouvrage de Siegfried Kracauer, Le voyage et la danse, Figures de ville et vues de films (Presses de l’Université Laval- Édition de la Maison des sciences de l’Homme, 2008)

18h
Pot de clôture.