AccueilL'Asie orientale dans les traditions cartographiques asiatiques et occidentales : différences, interrelations, interactions

*  *  *

Publié le mercredi 10 novembre 2010 par Marie Pellen

Résumé

Journée d’étude organisée par le Centre de recherches sur le Japon (EHESS / UMR 8173 Chine, Corée, Japon) dans le cadre du projet « L'Asie orientale dans les traditions cartographiques asiatiques et occidentales : différences, interrelations, interactions » et à l’occasion de la visite du professeur Ekaterina Simonova-Gudzenko, directrice du Département du Japon de l’Institut des études asiatiques et africaines (université de Moscou) .

Annonce

Lundi 22 novembre 2010

EHESS, 54 bd Raspail 75006 Paris, salle 524

Contact : Vera.Dorofeeva-Lichtmann@ehess.fr

Programme

I : Le Japon dans la cartographie occidentale et japonaise (10h15–13h00)

10h15–11h00
Ekaterina Simonova-Gudzenko (Université de Moscou/CRJ)
“First maps of Japanese Archipelago published and drawn in Russia and their sources (engraved map by Tavernier, 1679; hand-drawn map by Daikokuya Kodayu 1789)”

11h00-11h45
Patrick Beillevaire (CRJ/UMR 8173 Chine-Corée-Japon)
“La carte des îles Ryûkyû du jésuite Antoine Gaubil (1758) et son apport à la connaissance géographique du royaume des Ryûkyû en Occident”

Pause café 11h45-12h00

12h00-12h30
Guillaume Carré (CRJ/UMR 8173 Chine-Corée-Japon)
“Le Japon dans le monde selon Nishikawa Joken (1648-1724)”

12h30-13h00
Charlotte von Verschuer (EPHE)
“Les cartes du VIIIe siecle des domaines du temple Todaiji”

II : La périphérie occidentale de la Chine dans la cartographie chinoise et occidentale (14h30-16h45)

14h30-15h00
Martin Hofmann (Université de Heidelberg, Allemagne)
“Tracing the Blackwater – Southern Song (1127-1279) historical maps on a mythical river in the Western periphery of China”

15h00-15h30
Maria Khayutina (Université de Munich, Allemagne)
“Son of Heaven Mu’s journey to the West, early Chinese maps, and recently discovered Western Zhou (ca. 1045-771 BC) bronze inscriptions”

Pause café 15h30-15h45

15h45-16h15
Vera Dorofeeva-Lichtmann (CRJ/UMR 8173 Chine-Corée-Japon)
“Représentations de la « Région occidentale » à travers l’histoire de la cartographie chinoise, et transmission des images chinoises dans la cartographie occidentale”

16h15-16h45
Svetlana Gorshenina (Reseau Asie-IMASIE)
“Anthony Jenkinson (1530-1611) et la révision du schéma des « grands cosmographes » pour le groupe de toponymes Tashkent, le Syr-daria et l’Ob”

Lieux

  • 54 bd Raspail
    Paris, France

Dates

  • lundi 22 novembre 2010

Mots-clés

  • cartographie, Asie, Japon, Chine

Contacts

  • Vera Dorofeeva-Lichtmann
    courriel : lichtman [at] ehess [dot] fr

URLS de référence

Source de l'information

  • Yasuko d'Hulst
    courriel : dhulst [at] ehess [dot] fr

Pour citer cette annonce

« L'Asie orientale dans les traditions cartographiques asiatiques et occidentales : différences, interrelations, interactions », Journée d'étude, Calenda, Publié le mercredi 10 novembre 2010, https://calenda.org/202485

Archiver cette annonce

  • Google Agenda
  • iCal