Cette série de conférences sur la période byzantine s’ouvrira, en octobre 2010, dans le prolongement de l’événement d’Istanbul Capitale européenne de la culture. Après cet intérêt européen pour la ville contemporaine et son développement urbain, ce séminaire propose de s’orienter vers la cité byzantine et ses monuments. Istanbul est en perpétuel mouvement, ce qui permet la mise au jour de nouveaux sites ou la redécouverte d’anciens monuments qui ont été restaurés dans le cadre de l’événement européen. L’objectif de ces conférences est avant tout d’offrir, par l’intermédiaire de différentes disciplines, un nouveau regard sur ce thème de recherche.

Présentation

Constantinople, la Ville par excellence, capitale centrale de l’Empire byzantin, a été fondée par Constantin Ier en 330. Elle devait être la seconde Rome. Objet d’étude dès la période médiévale, le fait de la choisir comme thème d’ouverture à ce nouveau séminaire byzantin de l’Institut Français d’Études Anatoliennes s’inscrit dans la continuité historiographique.
Cette série de conférences sur la période byzantine s’ouvrira, en octobre 2010, dans le prolongement de l’événement d’Istanbul Capitale Européenne de la Culture. Après cet intérêt européen pour la ville contemporaine et son développement urbain, ce séminaire propose de s’orienter vers la cité byzantine et ses monuments. Istanbul est en perpétuel mouvement, ce qui permet la mise au jour de nouveaux sites ou la redécouverte d’anciens monuments qui ont été restaurés dans le cadre de l’événement européen.
L’objectif de ces conférences est avant tout  d’offrir, par l’intermédiaire de différentes
disciplines, un nouveau regard sur ce thème de recherche.
L’approche de ce séminaire est donc double. Durant la première session, des chercheurs byzantinistes français et turcs
aborderont la ville dans une optique interdisciplinaire (archéologique, historique, artistique,
philologique, etc.) ; la seconde  session s’inscrira davantage dans l’actualité archéologique.
Plusieurs scientifiques, travaillant à des fouilles ou à la restauration de monuments byzantins
constantinopolitains, sont invités à présenter leurs travaux.
 
Ce séminaire, lieu de rencontres et d’échanges interdisciplinaires destiné à promouvoir les
études byzantines et à renforcer les liens entre les différentes institutions turques et françaises
intéressées, entend placer l’Institut Français d’Études Anatoliennes au centre de ce
rapprochement. La formule choisie — Mimar Sinan Üniversitesi, EPHE, IFEA — illustre
d’ailleurs cette volonté de faire participer des chercheurs turcs et français qui ont en commun
de travailler sur le terrain stambouliote.

Organisation pratique et lieu :

Le séminaire est mensuel. Il se déroule à l’Institut Français d’Etudes Anatoliennes d’Istanbul.
Il est co-organisé par Haluk Cetinkaya, Yard. Doçent à Mimar Sinan Üniversitesi et Anaïs
Lamesa, boursière TÜBITAK et membre associé de l’Institut.
Chaque séance dure une heure et demie. Elle  se répartit comme suit : une heure environ de
présentation et une demi-heure de questions. Les conférences seront données en turc ou en
français.

Programme des séances :

Première session

Mardi 26 octobre 2010 :

Séance d’introduction. Haluk Çetinkaya (Historien de l’Art, Mimar Sinan üniversitesi, Istanbul) et Anaïs Lamesa  (Archéologue, EPHE, Paris).

mardi 9 novembre 2010 : 

Le regard occidental sur les monuments byzantins de Constantinople (XVIe-XVIIIe). Jean-Pierre Grélois (Historien, Paris) 

mardi 7 décembre 2010 : 

La "renaissance paléologue": le témoignage des monuments constantinopolitains des XIII- XIVe siècles. Ivana Jevtic (Historienne de l’Art, Koç üniversitesi, Istanbul) 

mardi 4 janvier 2011 : 

İstanbul'da Bizans dönemi tahıl ambarları. Haluk Çetinkaya (Historien de l’Art, Mimar Sinan üniversitesi, Istanbul) 

Seconde session

mardi 22 février 2011 :

Konstantinopolis Manastırları ve İnsan Sevgisi: II. Andronikos Dönemi. Esra Erdoğan (Historienne de l’Art, Mimar Sinan üniversitesi, Istanbul). 

mardi 15 mars 2011 : 

Rufinianus'tan (Caddebostan) günümüze ulaşan arkeolojik izler. Enis Karakaya (Historien de l’Art) 

mardi 12 avril 2011 : 

İstanbul Üniversitesi Güzel Sanatlar Bölümü Adına İstanbul Sur İçinde Yapılan Arkeolojik Çalışmalar. Ferudun Özgümüş (Historien de l’Art, Istanbul üniversitesi, Istanbul) 

Mardi 3 mai 2011 :

Bizans döneminde günlük kullanımda cam. Özgü Çömezoğlu (Historien de l’Art, Istanbul üniversitesi, Istanbul)

mardi 7 juin 2011 : 

Séance de conclusions. Haluk Çetinkaya (Historien de l’Art, Mimar Sinan üniversitesi, Istanbul) et Anaïs Lamesa (Archéologue, EPHE, Paris).