Colloque international consacré à la phénoménologie française, et plus particulièrement à Emmanuel Levinas, Michel Henry et Henri Maldiney, à l'Université de Toulouse 2 - Le Mirail les 5, 6 et 7 juillet 2011.

Colloque international de phénoménologie : Retrouver un sens nouveau : rencontrer l’imprévisible, 5, 6 et 7 juillet 2011, Université de Toulouse 2 - Le Mirail, Salle du Château

Entrée libre sans inscription (Métro « Mirail Université »)

Présentation

Ces journées consacrées à la phénoménologie française et plus particulièrement à Emmanuel Levinas, Michel Henry et Henri Maldiney seront l’occasion de réunir des jeunes chercheurs et des chercheurs expérimentés, notamment venus de Russie et d’Europe, autour d’un projet de traduction des textes de ces auteurs en langue russe.

La rencontre entre spécialistes de différents horizons pourrait permettre d’explorer des perspectives et des interprétations nouvelles. Ce colloque tend à reprendre les analyses phénoménologiques de l’altérité mais pour dépasser l’approche classique, en se penchant particulièrement sur les thèmes du langage et de l’art, la temporalité et le rapport à l’imprévisible, la position du moi, l’éthique et la liberté, le sens et l’expérience.

Intervenants : Flora Bastiani, Jan Bierhanzl, Jean-Christophe Goddard, Joëlle Hansel, Grégori Jean, Jean-Luc Marion (non confirmé), Yasuhiko Murakami, Monika Murawska, Karel Novotný, Délia Popa, Jean-François Rey, Jean-Michel Salanskis, François-David Sebbah, Zinaïda Sokuler, Vladimir Strelkov, Anna Yampolskaya, avec la participation des étudiants et alumni du Programme Erasmus Mundus – Europhilosophie : Anastasia Detistova, Lukas Held, Masumi Nagasaka, Luka Nakhutrishvili, Svetlana Sholokhova, Yuen-Hung Tai.

A l’initiative du Master Erasmus Mundus – Europhilosophie, avec le soutien de l’UTM, ERRAPHIS et SIREL

Organisateurs : Flora Bastiani, Jean-Christophe Goddard et Svetlana Sholokhova.

Contact : colloque.toulouse.2011@gmail.com

Programme

Mardi 5 juillet

9h00 : Accueil des participants

10h00 : Séance inaugurale :

Mots d’accueil en présence de Marie-Christine JAILLET, Vice Présidente du Conseil Scientifique de l’UTM,  de Pierre MONTEBELLO, directeur du département de philosophie à l’UTM et de Jean-Christophe GODDARD, coordinateur du programme Master Erasmus Mundus.

• Svetlana SHOLOKHOVA : L'irruption du tiers. De l'éthique au politique dans la pensée de Levinas
• François-David SEBBAH : La post-phénoménologie française comme témoignage
  
• Modération : Flora BASTIANI

12h30. Déjeuner

14h : Séance thématique 1 : Perspectives du sujet chez Maldiney

• Yuen-Hung TAI : « Le Moi est Tout et n’est Rien », lectures croisées de Fichte et Maldiney
• Jean-François REY : Le présent impossible: la temporalité mélancolique selon Henri Maldiney
• Jean-Christophe GODDARD : Le rôle de Maldiney dans la critique deleuzienne de Merleau-Ponty
  
• Modération : Svetlana SHOLOKHOVA

Mercredi 6 juillet

9h : Séance thématique 3 : La phénoménologie et le pathologique

• Yasuhiko MURAKAMI : Phénoménologie de l’action en partant du soin du patient atteint de maladie grave
• Flora BASTIANI : La philosophie de Levinas, au seuil de la folie
  
• Modération : Joëlle HANSEL

Pause

10h45 Workshop: Les problèmes de la traduction.

Réflexions à partir de la philosophie de Levinas suivi par la présentation du projet de traduction en langue russe

Conférences :

• Luka NAKHUTSRISHVILI : Le rapport entre le Dire et le Dit en tant que traduction et trahison dans « Autrement qu’être ou au-delà de l’essence »
• Anna YAMPOLSKAYA : Les motifs lévinassiens dans « L’enfance de Luvers » de B. Pasternak
• Masumi NAGASAKA : « Il » de l'Illéité / « il » de l'il y a : Levinas et la question de l'antilangage
  
• Discutants : Svetlana SHOLOKHOVA, Anastasia DETISTOVA, Vladimir STRELKOV, Zinaida SOKULER.
  
• Modération : Svetlana SHOLOKHOVA

12h30. Déjeuner

14h : Séance thématique 4 : Altérité et Phénomène

• Anastasia DETISTOVA : L’exégèse philosophique de l’art dans l’article “La réalité et son ombre” de E. Levinas
• Karel NOVOTNÝ : Qu'est-ce qu'un phénomène ? Essai sur le concept de la phénoménalité chez Marc Richir
  
• Modération : Yasuhiko MURAKAMI

Pause

16h00 : Séance thématique 5 : Henry en dialogue

• Monika MURAWSKA : L’apparaître imprévisible. Le phénomène originaire chez Michel Henry et Henri Maldiney
• Anna YAMPOLSKAYA : La cosmogonie boehmienne dans les interprétations de Michel Henry et Alexandre Koyré
  
• Modération : Norman AJARI

20h30 : Dîner uniquement sur inscription à confirmer et à régler au plus tard le matin du 5 juillet.

Jeudi 7 juillet

9h : Séance thématique 6 : La venue de l’autre chez Levinas

• Délia POPA : Prise, surprise, déprise : liberté et attention chez Levinas
• Zinaïda SOKULER : L’imprévisible et la passivité chez Emmanuel Levinas
  
• Modération : Anna YAMPOLSKAYA

Pause

10h45 : Séance thématique 7 : L’extériorité chez Levinas

• Jan BIERHANZL : L'absurdité de l'Il y a comme modalité de la signifiance éthique ? Sens et non-sens dans Autrement qu'être
• Joëlle HANSEL : Une « réceptivité sans passivité » : La figure du maître dans Totalité et Infini
  
• Modération : Luka NAKHUTSRISHVILI

12h30 Déjeuner

14h : Séance thématique 8 : L’altérité dans la pensée de M. Henry

• Lukas HELD : La question de l’homme dans l’intersubjectivité pathétique selon M. Henry
• Grégori JEAN : Ipséité et solitude : le problème de l'altérité dans la phénoménologie de Michel Henry
  
• Modération : Norman AJARI

Pause

15h30 : Séance de clôture du colloque : Nouveaux horizons de la phénoménologie

• Vladimir STRELKOV : Horizons phénoménologiques de « l’immortalité pratique »
• Jean-Michel SALANSKIS : De « l’expérience de » à l’expérience empathique de la loi
  
• Modération : Jean-Christophe GODDARD