Entre le détail particolare (la petite partie d’un ensemble qui spécifie l’aspect de la chose) et le détail dettaglio (qui suppose un sujet qui « dé-taille » l’objet par une action), d’autres formes ont-elles existé ? Ce colloque a pour ambition de proposer des réponses. Il a également pour but d’enrichir l’étude désormais classique de D. Arasse, consacrée à la peinture européenne depuis la fin du Moyen Âge jusqu’au dernier quart du XIXe siècle, en s’intéressant à des cultures plus lointaines dans le temps et l’espace, du Proche-Orient ancien à Byzance. Ce colloque est l’aboutissement de la quatrième et dernière opération de recherche du programme transversal MIMESIS : Perception et mise en images du monde dans les civilisations de l’Antiquité de l’UMR 7044 (Étude des civilisations de l’Antiquité).

Le détail dans les cultures visuelles de l’Antiquité, Colloque international, Strasbourg, 16-17 mars 2012, Maison Interuniversitaire des Sciences de l’Homme – Alsace (salle Europe)

PROGRAMME

Vendredi matin : Introduction au concept de détail

• 8h45-9h10 Accueil des participants
• 9h10-9h30 Allocution : Anne-Marie Adam, Directrice de l’UMR 7044
• Introduction : Stavros Lazaris, Responsable scientifique du programme transversal MIMESIS

Présidence : Dominique Beyer

• 9h30-10h00 Lepton, parergon : du « menu » au « hors d’œuvre ». La notion de « détail » dans l’art pictural et dans le discours antique sur l’esthétique, Monique  Halm-Tisserant
• 10h00-10h30 Regards grecs sur le détail, Paul Heilporn

10h30-10h45 Pause café

• 10h45-11h15 Le sens se cache-t-il dans les détails ? Le point de vue des hiérogrammates égyptiens, Frédéric Colin
• 11h15-11h45 Détail et représentation de la réalité dans l’œuvre d’Ammien Marcellin, Alain Chauvot

11h45-12h00 Discussion générale

12h00-14h00 Déjeuner

Vendredi après midi : Idiomatisations chrono-culturelles

Présidence : Axinia Džurova

• 14h00-14h30 Détail et imaginaire dans la statuaire sud-mésopotamienne du iiie millénaire av. J.-C., Philippe Quenet
• 14h30-15h00 Détail et alimentation à partir de l’iconographie syro-anatolienne (iiie-ier millénaires av. J.-C.), Julie Patrier
• 15h00-15h30 Présentation de documents écrits au seigneur défunt dans l’iconographie du Moyen Empire égyptien. D’un motif stéréotypé à la déclinaison de détails uniques ?, Sylvie Donnat

15h30-15h45 Pause café

• 15h45-16h15 Signification et rôle du détail dans le système iconographique amarnien : un indicateur de circonstance et de temps ?, Aude Gräzer
• 16h15-16h45 La skiagraphia : un art du détail, un art de détailler dans le rendu des effets naturalistes, Marie Barthelet
• 16h45-17h15 Περὶ τῆς µικρολογίας : la représentation du détail dans la sculpture grecque, Gérard Siebert
• 17h15-17h45 Horror vacui et détails inutiles dans la peinture funéraire étrusque (?), Anne-Marie Adam

17h45-18h00 Discussion générale

19h30 Dîner

Samedi matin : Détails typiques et cas d’espèce

Présidence : Gérard Siebert

• 9h00-9h30 Le détail signifiant. Étude de cas dans l’iconographie du Proche-Orient ancien, Dominique Beyer
• 10h00-10h30 La barbe des Dieux, Olivier Verdon
• 10h30-11h00 Observations sur les représentations statuaires de Daces, trouvées dans le Forum de Trajan, à Rome, Leonard Velcescu

11h00-11h15 Pause café

• 11h15-11h45 La salamandre : un curieux détail sculpté sur une plaque de sarcophage du xiiie siècle retrouvée à Andravida dans le Péloponnèse, Catherine Vanderheyde
• 11h45-12h15 La fonction du détail dans la peinture murale byzantine : à propos de quelques images de Cappadoce (titre provisoire), Catherine Jolivet-Lévy
• 12h15-12h30 Déchiffrer le détail. Référence : L’Enluminure des manuscrits grecs (xe-xive siècles), Axinia Džurova

12h30-12h45 Discussion générale

12h45-14h30 Déjeuner

samedi après midi

Présidence : Anne-Marie Adam

• 14h30-15h00 Circulez, il n’y a rien à voir. Le sexe d’Iphis dans les Métamorphoses d’Ovide, Sandra Boehringer
• 15h00-15h30 Une histoire en détail dans le détail manquant de la fable : les « Vénus et Adonis » de Titien au regard de la narration ovidienne, Anne Corneloup

16h00-16h15 Pause café

• 16h15-16h45 Un bouclier apotropaïque à la veille de la Révolution, Martial Guedron
• 15h30-16h00 Le détail radical : du point euclidien au nuage fractal, Jean-Claude Chirollet
• 16h45-17h15 Détail - enquête – reconstitution, Stavros Lazaris

17h15-17h30 Discussion générale

17h30-18h00 Clôture