Tourism and heritage mediation
Tourisme et médiations des patrimoines
Theme issue of the Culture et Musées journal
Numéro thématique de la revue Culture et musées
Published on Wednesday, July 11, 2012
Abstract
Announcement
Argumentaire
La mise en tourisme suppose la mise en valeur des patrimoines et l’organisation d’un dispositif d’accueil et de médiation qui prévoit et organise la présence des « touristes ». La mise en tourisme est également un processus qui remodèle notre perception de la réalité, car le tourisme est fortement lié à l’imaginaire (Urbain, 1998). Le tourisme a été abordé comme la visite d’un lieu symboliquement mis à distance, dans la mesure où il représente une altérité ; le processus constitutif du tourisme se poursuit par la « recréation » de ce lieu afin de se l’approprier alors même qu’il se situe hors du quotidien (Stock, 2005). Par exemple le séjour dans un lieu exotique va être approprié à travers une pratique de repos, ou un lieu inconnu approprié à travers une pratique de découverte.
Si l’on considère la pratique touristique comme cette requalification d’un lieu à travers sa pratique, les liens entre tourisme et médiations des patrimoines sont forts. Les médiations touristiques sont souvent critiquées pour leur caractère factice, inauthentique. La question de l’authenticité et de l’inauthenticité a été traitée par une abondante littérature, dans laquelle les médiations touristiques sont souvent considérées comme la manifestation d’une façade ou de stéréotypes touristiques, en décalage avec la réalité du quotidien (MacCannell, 1973, 1976) et l’authenticité des patrimoines. Il s’agit de dépasser l’antagonisme traditionnel entre authenticité et mise en tourisme, afin de comprendre ce que la mise en tourisme apporte à la médiation des patrimoines au travers de leur mise en scène et de la construction d’une représentation et d’une attraction touristiques pour ces patrimoines.
Les médiations permettent de partager un espace-temps particulier, consacré à la mise en relation avec le patrimoine : elles cherchent à créer un pont entre le « touriste » visiteur, l’objet ou le lieu patrimonial, et l’univers de référence du patrimoine (un ailleurs géographique ou temporel). Ces médiations s’incarnent pour le « touriste » visiteur dans le temps et l’espace de la visite, qui intègrent l’objet ou le lieu patrimonial. Ainsi la médiation requalifie le patrimoine comme un objet à contempler ou à comprendre, au sein d’un monde à explorer, à découvrir. Elle devient alors un dispositif de représentation ou de communication qui propose aux touristes d’une part une mise en signification (des lieux, des patrimoines) et d’autre part un discours à intégrer aux pratiques touristiques et notamment aux démarches de « recréation » des lieux. Cette médiation passe par la création d’un univers qui permet d’imaginer autre chose que la réalité quotidienne des lieux, ou de se référer au monde d’origine du patrimoine. Cet univers de médiation existe pour le « touriste » visiteur à travers les ambiances, reconstitutions, illuminations, parcours thématiques, activités ou lieux mythiques qui mettent en scène la ville, les expositions, les monuments, les territoires, une identité…
L’objectif de ce numéro est d’analyser les interactions entre la mise en tourisme et les médiations des patrimoines, à travers les expériences touristiques et les médiations à l’œuvre. Ces médiations peuvent par exemple s’appuyer sur la mise en intrigue, le récit, voire la fiction, ce qui peut transformer ou au contraire souligner certains aspects propres au patrimoine. Plus particulièrement il s’agit d’interroger les modifications du patrimoine et de ses représentations que les médiations peuvent produire lors de la mise en tourisme : par exemple, de quelle manière ces phénomènes aménagent-ils le moment de la découverte du patrimoine par les touristes ? De quelle manière construisent-ils une nouvelle image du patrimoine ? Comment transforment-ils les savoirs associés au patrimoine ? Les médiations touristiques participent-elles à produire de nouvelles valeurs patrimoniales ?
On s’intéressera notamment aux nouvelles formes de médiations touristiques des patrimoines : la création d’univers sensoriels ou narratifs, les univers numériques, les jeux pervasifs...
Tous les types de patrimoines sont concernés par cette question : patrimoine immatériel, patrimoine bâti ou monumental, patrimoine naturel, urbain, archéologique, ethnographique…
Bibliographie
- MacCannell, D. (1973) ‘Staged Authenticity: Arrangements of Social Space in Tourist
Settings’, American Journal of Sociology, 79(3): 589-603. - MacCannell, D. (1976) The Tourist: A New Theory of the Leisure Class, Schocken Books
Inc., New York. - Stock, 2005. « Les sociétés à individus mobiles : vers un nouveau mode d’habiter ? ». EspacesTemps.net http://espacestemps.net/document1353.html
- Urbain, 1998. Secrets de voyage : menteurs, imposteurs et autres voyageurs impossibles. Paris : Payot.
Modalités de participation
Les propositions d’articles sont attendues pour le 15 septembre 2012.
Elles doivent être présentées sous la forme d’un résumé de 3 000 signes (Times 12). Les propositions doivent présenter la question de recherche, la méthodologie employée et les résultats.
Elles sont à adresser à : Émilie Flon, Equipe Culture et Communication du Centre Norbert Elias (UMR 8562), Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse : Emilie.flon@univ-avignon.fr
Les articles sollicités, après sélection des propositions, seront d’une longueur entre 35 000 et 55 000 signes (espaces compris). Ils seront soumis à une double expertise en double-aveugle.
Comité éditorial
Rédacteurs
- Hana Gottesdiener
Directeur de la publication
Université Paris-X-Nanterre - Jean Davallon
Université d’Avignon
Comité de rédaction
André Desvallées, Conservateur Honoraire
Bernard Schiele, Université du Québec à Montréal
Daniel Jacobi, Université d’Avignon
Dominique Poulot, université Paris-I-Panthéon-Sorbonne
Élisabeth Caillet, CNED
Emmanuel Éthis, Université d’Avignon
Jacqueline Eidelman, CNRS, Paris-V
Jean-Louis Fabiani, EHESS
Jean-Pierre Esquenazi, Université Jean Moulin
Joëlle Le Marec, ENS-LSH Lyon
Michel Rautenberg, Université des Sciences et Technologies de Lille
Yves Jeanneret, CELSA Paris VI-Sorbonne nouvelle
Yves Winkin, ENS-LSH Lyon
Françoise Wasserman, Direction des musées de France
Correspondants étrangers
Belgique : Philippe Verehaegen, Université de Louvain La Neuve
Italie : Emma Nardi, Université Rome 3
Portugal : José Azevedo, Université de Porto
Espagne : Xavier Roigé, Université de Barcelone
Canada : Raymond Montpetit, Université du Québec à Montréal
Angleterre : David Uzzell, Université du Surrey
Allemagne : Holger Hoege, Université de Oldenburg
Subjects
Date(s)
- Saturday, September 15, 2012
Keywords
- Tourisme, patrimoine, médiation
Contact(s)
- Emilie Flon
courriel : emilie [dot] flon [at] iut2 [dot] upmf-grenoble [dot] fr
Information source
- Emilie Flon
courriel : emilie [dot] flon [at] iut2 [dot] upmf-grenoble [dot] fr
License
This announcement is licensed under the terms of Creative Commons CC0 1.0 Universal.
To cite this announcement
« Tourism and heritage mediation », Call for papers, Calenda, Published on Wednesday, July 11, 2012, https://doi.org/10.58079/le3