Associé à la quête d’identité et au centre des thèmes développés par les cinémas d’Afrique subsaharienne nés après les indépendances, l’exil continue cinquante ans plus tard d’y occuper une place centrale, au point d’en devenir une de ses principales caractéristiques. Qu’il s’agisse de l’exil interafricain, d’une région ou d’un pays à un autre, ou d’un exil au-delà du continent, l’exil y est à la fois thème et fil narratif. De nombreuses figures exiliques apparaissent et se superposent parfois – candidats au départ, immigrés arrivés en Europe, descendants diasporiques, sujets postcoloniaux. Tous sont confrontés à cet appel de l’ailleurs, aux conditions de vie souvent difficiles dans le territoire d’accueil et à la question d’un retour éventuel au pays.

Présentation

L'initiative Non-lieux de l'exil (FMSH) organise, en partenariat avec le département Afrique de l'INALCO et avec le séminaire "Cinéastes d'Afrique et d'ailleurs ; influences du cinéma soviétique"  (EHESS), une journée d'étude consacrée aux représentations de l'exil dans les cinémas d'Afrique et de ses diasporas.

Argumentaire

Associé à la quête d’identité et au centre des thèmes développés par les cinémas d’Afrique subsaharienne nés après les indépendances, l’exil continue cinquante ans plus tard d’y occuper une place centrale, au point d’en devenir une de ses principales caractéristiques.

Qu’il s’agisse de l’exil interafricain, d’une région ou d’un pays à un autre, ou d’un exil au-delà du continent, l’exil y est à la fois thème et fil narratif. De nombreuses figures exiliques apparaissent et se superposent parfois – candidats au départ, immigrés arrivés en Europe, descendants diasporiques, sujets postcoloniaux. Tous sont confrontés à cet appel de l’ailleurs, aux conditions de vie souvent difficiles dans le territoire d’accueil et à la question d’un retour éventuel au pays.

Incarnations de ce mouvement inexorable, de ce va-et-vient, de cet entre-deux, ou de cet « être dans les deux », ces films dessinent un cinéma des interstices, de quêtes réelles ou symboliques, où se pose la question de la (de)territorialité, de la frontière, de l’imbrication des espaces, ainsi que celle des appartenances - une itinérance d’une rive à l’autre qui confère aux écritures cinématographiques une extériorité et une distance critique, mais aussi une hybridité de codes et de genres cinématographiques. Quelles représentations émergent de cet état exilique ? Quels regards portent ces films sur l’expérience de l’exil ? 

Coordination scientifique

• Alexandra Galitzine-Loumpet (FMSH)  
• Alexis Nuselovici, (FMSH/AMU),  
• Melissa Thackway (INALCO)  

Programme

(sous-réserve de légères modifications)

Journée  salle CNRS 638-640 (190 avenue de France, 75013 Paris)

9h15 : Ouverture : Alexandra Galitzine-Loumpet, Alexis Nuselovici (Nouss)

Présidence de séance : Michèle Leclerc-Olive (IRIS, CNRS-EHESS)

9h30-10h00 : Introduction – Melissa Thackway  (Inalco)

10h00-11h00 Projection des courts métrages :

•        Atlantiques (2009, 16’),de Mati Diop
•       Tourbillons (1999, 12’) de/avec Alain Gomis

11h-11h15 : Pause-café

11h15-12h30 : L’exil dans les films de Jean-Marie Teno, en présence du réalisateur et avec extraits de ses films : Clando (1996), Une feuille dans le vent (2013)...

Discussion avec  Dominique Malaquais (IMAF)

12h30-13h : débat dirigé Alexandra Galitzine-Loumpet

13h-14h : déjeuner

14h : Présidence de séance  Dominique Malaquais (IMAF)

14h-15h30 :   Projection d’extraits du film The Nine Muses de John Akomfrah (2010), et d’extraits d’Imaginaires en exil, Cinq cinéastes africains se racontent  (2013) de/avec Daniela Ricci

15h30-15h45 : Pause café

15h45-17h15 : Projection  d’extraits de Djib (2000) de/avec Jean Odoutan (en visioconférence depuis le Bénin)

• Projection La femme invisible (2008, 6’) de/ avec Pascale Obolo
• Projection d'extraits de Une Africaine dans l'espace (2007, 1.24') et de Les choses et les mots de Mudimbe  (2014) de/ avec Jean-Pierre Bekolo

17h15 – 18h : Conclusions – Michèle Leclerc-Olive (IRIS, CNRS-EHESS / RIAM) & Dominique Malaquais (IMAF)

Soirée : Grand Amphithéâtre INALCO (65 Rue des Grands Moulins, 75013 Paris)

Ouverture :  Département Afrique (INALCO)

Cliquer sur l'image pour accéder à une présentation du film

19-21h : Projection Des étoiles, de Dyana Gueye (2013) (en sa présence – sous-réserve)

Débat coordonné par Melissa Thackway (Département Afrique, Inalco)

Inscription recommandée (journée) :  marine.sam@cnrs.fr